1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:
YTS.BZ

3
00:00:11,839 --> 00:00:14,773
[खुर पटकना]

4
00:00:14,807 --> 00:00:18,777
[रहस्यपूर्ण आर्केस्ट्रा संगीत]

5
00:00:26,233 --> 00:00:29,684
[अस्थिर इलेक्ट्रॉनिक संगीत]

6
00:00:36,208 --> 00:00:37,347
हाउडी, दोस्तों।

7
00:00:37,382 --> 00:00:39,142
बॉब नाम है.

8
00:00:39,177 --> 00:00:42,387
जो तुम सबको मेरे पास लाता है
गैसोलीन का विनम्र निवास?

9
00:00:42,421 --> 00:00:44,941
बहुत ज्यादा मत देखो
शहर यहाँ चमकता है।

10
00:00:44,975 --> 00:00:48,255
आप सभी जानते हैं, हम बस
कुछ मकई खाने वाली हिक्स रुक रही हैं

11
00:00:48,289 --> 00:00:50,015
कुछ कस्बों से।

12
00:00:50,050 --> 00:00:54,606
लड़कों, ये देना बंद करो
सुंदर आदमी एक कठिन समय.

13
00:00:54,640 --> 00:00:57,781
क्यों, आप जानते हैं, आप अधिक मधुर हैं
वेनिला शहद की छड़ें की तुलना में।

14
00:00:57,816 --> 00:00:59,024
[कराहते हुए]

15
00:00:59,059 --> 00:01:00,508
अरे, सैंडी.

16
00:01:00,543 --> 00:01:02,717
वह गंध क्या है?

17
00:01:02,752 --> 00:01:04,926
आपका आखिरी कब था
बाथरूम तोड़ना?

18
00:01:04,961 --> 00:01:06,721
आइए बदलें, आपको साफ़ करें।

19
00:01:06,756 --> 00:01:10,932
बस एक दुर्घटना, दुर्घटना.

20
00:01:10,967 --> 00:01:18,319
हमने सोचा कि एक यात्रा है
यहाँ माँ की याद ताज़ा हो सकती है।

21
00:01:18,354 --> 00:01:22,151
उसने बहुत समय बिताया
जब वह यहाँ छोटी थी।

22
00:01:22,185 --> 00:01:25,257
और हमें उसे याद रखने की ज़रूरत है।

23
00:01:25,292 --> 00:01:27,328
यह बहुत बड़ा है.

24
00:01:27,363 --> 00:01:28,640
ओह, देखो!

25
00:01:28,674 --> 00:01:30,366
यह मेरा भाग्यशाली दिन है.

26
00:01:30,400 --> 00:01:34,991
ओह, मुझे अभी मूंगफली मिली,
गुलाबी मूँगफली मुझे आश्चर्य है,

27
00:01:35,025 --> 00:01:39,996
क्या यह अनसाल्टेड है?
या यह मसालेदार है?

28
00:01:40,030 --> 00:01:42,067
[कराहते हुए] ओह, यह मसालेदार है।

29
00:01:42,102 --> 00:01:45,484
[कराहते हुए] मैं करने वाला हूं
कुछ और चाहिए.

30
00:01:45,519 --> 00:01:48,211
नहीं, नहीं, नहीं, आप ऐसा नहीं कर सकते.

31
00:01:48,246 --> 00:01:50,110
[कराहते हुए]

32
00:01:50,144 --> 00:01:52,767
मैं हर किसी से खुश हूं
नाक में प्लग लगा रखा था.

33
00:01:52,802 --> 00:01:55,149
तुम सब यहाँ क्या कर रहे हो?
अरे, तुम सबके पास कैमरे और गंदगी है?

34
00:01:55,184 --> 00:01:56,116
क्या चल रहा है?

35
00:01:56,150 --> 00:01:57,427
में छोटा पी
मादरचोद घर!

36
00:01:57,462 --> 00:01:58,877
छोटा पी!

37
00:01:58,911 --> 00:02:00,050
यहाँ आओ.

38
00:02:00,085 --> 00:02:01,431
काटो, काटो, काटो, काटो!

39
00:02:01,466 --> 00:02:02,536
क्या हुआ बच्चे।

40
00:02:02,570 --> 00:02:04,054
हे भगवान, यह हमेशा से रहा है।

41
00:02:04,089 --> 00:02:04,848
बैठ जाओ.

42
00:02:04,883 --> 00:02:06,678
क्षमा करें, सज्जनो।

43
00:02:06,712 --> 00:02:09,957
जिम, यह आपके लिए बहुत रोमांचक है
आपके लिटिल पी के साथ दौरा कर रहे हैं

44
00:02:09,991 --> 00:02:10,751
यहाँ.

45
00:02:10,785 --> 00:02:11,924
हम दिन का उजाला जला रहे हैं.

46
00:02:11,959 --> 00:02:13,892
हमें प्राप्त करने की आवश्यकता है
सड़क पर बकवास शो.

47
00:02:13,926 --> 00:02:15,618
आप से बात कर सकते हैं
उसे फिर कभी.

48
00:02:15,652 --> 00:02:17,275
स्मॉल पी कौन है?

49
00:02:17,309 --> 00:02:19,691
सबको पता है कौन
बकवास छोटा पी है.

50
00:02:19,725 --> 00:02:22,072
जिम, अगर हम बर्बाद करते रहे
हर दिन ऐसा समय,

51
00:02:22,107 --> 00:02:23,764
हम कभी नहीं जा रहे हैं
कुछ भी करो.

52
00:02:23,798 --> 00:02:25,110
मैं छोड़ता हूं।

53
00:02:25,145 --> 00:02:27,561
तुम्हें बस इन्हीं की परवाह है
यहां होमबॉय करते हैं और धूम्रपान करते हैं

54
00:02:27,595 --> 00:02:29,010
वह बदबूदार शांति पाइप.

55
00:02:29,045 --> 00:02:30,840
मैं आपका होमबॉय नहीं हूं.

56
00:02:30,874 --> 00:02:32,186
वह एक अच्छे निर्देशक हुआ करते थे.

57
00:02:32,221 --> 00:02:34,154
और अब वह सिर्फ एक गेमर है.

58
00:02:34,188 --> 00:02:35,569
- नहीं - नहीं।
- मैं घर जा रहा हूं।

59
00:02:35,603 --> 00:02:36,501
नहीं, आप-- आप नहीं कर सकते।

60
00:02:36,535 --> 00:02:37,640
मैं यहां से बाहर हुं!

61
00:02:37,674 --> 00:02:38,572
मैं यहां से बाहर हुं!
- नहीं.

62
00:02:38,606 --> 00:02:39,849
मैं घर जाना चाहता हूँ!

63
00:02:39,883 --> 00:02:40,919
मुझे घर जाना हे!

64
00:02:40,953 --> 00:02:42,092
माँ, माँ, माँ, माँ.

65
00:02:42,127 --> 00:02:42,921
मां कृपया।

66
00:02:42,955 --> 00:02:44,681
तुम अपना घर नहीं खो सकती, माँ।

67
00:02:44,716 --> 00:02:46,062
तुम्हें यह करना होगा.
- मुझे माफ़ करें।

68
00:02:46,096 --> 00:02:47,028
यहाँ क्या हो रहा है?

69
00:02:47,063 --> 00:02:47,891
मुझे माफ़ करें।

70
00:02:47,926 --> 00:02:48,927
मुझे क्षमा करें, जिम।

71
00:02:48,961 --> 00:02:49,928
मैं अच्छा हो जाऊंगा।

72
00:02:49,962 --> 00:02:51,136
नहीं, मैं-- मैं अच्छा बनूँगा।

73
00:02:51,171 --> 00:02:52,793
नहीं, मैं वही करूँगा जो तुम चाहोगी।

74
00:02:52,827 --> 00:02:53,966
हाँ, मुझे खेद है।

75
00:02:54,001 --> 00:02:54,760
मुझे खेद है.

76
00:02:54,795 --> 00:02:55,968
चलो भी।

77
00:02:56,003 --> 00:02:57,660
क्रू सदस्य: चलो,
आओ, सब लोग!

78
00:02:57,694 --> 00:02:59,075
हमें आगे बढ़ने की जरूरत है!

79
00:02:59,109 --> 00:03:00,559
हम दिन का उजाला खो रहे हैं!

80
00:03:00,594 --> 00:03:01,905
चलो काम पर वापस चलें!

81
00:03:01,940 --> 00:03:03,597
आह, चलो!

82
00:03:03,631 --> 00:03:04,874
लानत है!

83
00:03:04,908 --> 00:03:07,083
आप अभी भी लेने के बारे में सोचते हैं
वर्गीकृत में यह नौकरी

84
00:03:07,117 --> 00:03:08,222
क्या यह एक स्मार्ट कदम था?

85
00:03:08,257 --> 00:03:10,431
यह एक गधे की तरह है
वहाँ फ़ैक्टरी.

86
00:03:10,466 --> 00:03:12,813
मैं शर्त लगाता हूँ कि आप इनमें से एक नहीं होंगे
बेवकूफ भी किकफ्लिप कर सकते हैं।

87
00:03:12,847 --> 00:03:13,952
आप बचाना चाहते हैं
दुकान, ठीक है?

88
00:03:13,986 --> 00:03:15,367
- हाँ।
- ठीक है।

89
00:03:15,402 --> 00:03:18,888
[रोमांचक पंक संगीत]

90
00:03:24,376 --> 00:03:26,861
[स्केटबोर्ड की खड़खड़ाहट]

91
00:03:27,862 --> 00:03:29,070
हाँ!

92
00:03:29,105 --> 00:03:30,348
हाँ!

93
00:03:30,382 --> 00:03:31,383
हाँ!

94
00:03:31,418 --> 00:03:34,006
यह एक होगा
बहुत बढ़िया दिन.

95
00:03:34,041 --> 00:03:36,008
[शरीर थपथपाना]

96
00:03:37,527 --> 00:03:41,428
[रोमांचक पंक संगीत]

97
00:04:01,206 --> 00:04:04,140
[शरीर थपथपाना]

98
00:04:04,174 --> 00:04:12,252
हावर्ड: [आहें] [कराहते हुए] हाँ!

99
00:04:12,286 --> 00:04:13,322
चलो भी!

100
00:04:13,356 --> 00:04:15,772
उस घोड़े पर चढ़ो!

101
00:04:15,807 --> 00:04:20,708
[इलेक्ट्रिक गिटार की नकल करते हुए]
हाँ!

102
00:04:20,743 --> 00:04:21,709
वाह!

103
00:04:21,744 --> 00:04:22,848
चलो भी!

104
00:04:22,883 --> 00:04:25,851
[अशुभ आर्केस्ट्रा संगीत]

105
00:04:25,886 --> 00:04:28,889
[गाना बजानेवालों का सामंजस्य]

106
00:04:36,414 --> 00:04:39,624
कैरिसा, मुझे एक डॉलर दो!

107
00:04:39,658 --> 00:04:40,521
मुझे एक डॉलर दो!

108
00:04:40,556 --> 00:04:41,833
मुझे $1 चाहिए!

109
00:04:41,867 --> 00:04:44,076
बगल में मोजे से पादना
कठपुतली कोई यंत्र नहीं है.

110
00:04:44,111 --> 00:04:45,837
क्या हो रहा है, गधे?

111
00:04:45,871 --> 00:04:47,217
क्या चल रहा है?

112
00:04:47,252 --> 00:04:50,497
और दोनों को क्या लाता है
क्या आप इस अच्छे दिन पर यहाँ हैं?

113
00:04:50,531 --> 00:04:54,466
क्या मैंने किसी को कहते हुए सुना?
बगल के पादने के बारे में कुछ?

114
00:04:54,501 --> 00:04:55,329
वाह!

115
00:04:55,364 --> 00:04:56,192
बगल पाद!

116
00:04:56,226 --> 00:04:56,986
बगल पाद!

117
00:04:57,020 --> 00:04:58,125
[बगल में दर्द]

118
00:04:58,159 --> 00:04:58,953
कैरिसा!

119
00:05:02,060 --> 00:05:04,062
मेरा हाथ पूरी तरह ख़राब हो गया है, यार।

120
00:05:04,096 --> 00:05:04,856
आप क्या कर रहे हो?

121
00:05:04,890 --> 00:05:07,583
[बगल में दर्द]

122
00:05:07,617 --> 00:05:08,515
[कराहते हुए]

123
00:05:08,549 --> 00:05:09,585
- [चिल्लाता है]
-हे भगवान!

124
00:05:09,619 --> 00:05:10,413
आह!

125
00:05:10,448 --> 00:05:12,208
[चिल्लाते हुए]

126
00:05:12,242 --> 00:05:14,210
ओह, यह जलता है!

127
00:05:14,244 --> 00:05:15,625
मेरा छेद!
मेरा छोटा सा छेद!

128
00:05:15,660 --> 00:05:16,523
[चिल्लाता है]

129
00:05:16,557 --> 00:05:18,007
[मांस चटकना]

130
00:05:19,526 --> 00:05:21,976
[कराहते हुए]

131
00:05:22,011 --> 00:05:23,461
[बगल में दर्द]

132
00:05:23,495 --> 00:05:24,427
ओह!

133
00:05:24,462 --> 00:05:26,395
[चिल्लाता है]

134
00:05:26,429 --> 00:05:29,329
[रहस्यपूर्ण आर्केस्ट्रा संगीत]

135
00:05:31,331 --> 00:05:34,748
[द्रव प्लॉपिंग, स्लोशिंग]

136
00:05:38,199 --> 00:05:40,132
[शरीर थपथपाना]

137
00:05:44,551 --> 00:05:46,000
मम!

138
00:05:46,035 --> 00:05:47,312
वह अच्छा नितम्ब रस है.

139
00:05:47,347 --> 00:05:57,011
[गाली मारना] [गरारे करना]
अभी तक का सबसे अच्छा बैच.

140
00:05:57,046 --> 00:05:57,840
क्या!

141
00:06:00,532 --> 00:06:01,291
अरे!

142
00:06:01,326 --> 00:06:02,983
अरे!

143
00:06:03,017 --> 00:06:05,088
आप क्या सोचते हैं आप क्या हैं?
कर रहे हो, तुम छोटे टर्ड पक्षी?

144
00:06:05,123 --> 00:06:06,262
कर्ट: कुछ नहीं!
कुछ नहीं!

145
00:06:06,296 --> 00:06:07,919
क्या कभी किसी ने बताया नहीं
क्या आपको यह देखना अशिष्टता है?

146
00:06:07,953 --> 00:06:08,713
कर्ट: नहीं, नहीं!

147
00:06:08,747 --> 00:06:09,541
[फुसफुसाते हुए]

148
00:06:09,576 --> 00:06:10,680
कोई मुफ़्त शो नहीं!

149
00:06:10,715 --> 00:06:12,130
आप मुझे सुनो?
- मैं नहीं देख रहा हूं!

150
00:06:12,164 --> 00:06:13,338
मैं नहीं देख रहा हूँ!
मैं कुछ भी नहीं देख रहा हूँ.

151
00:06:13,373 --> 00:06:14,270
कोई निःशुल्क शो नहीं.

152
00:06:14,304 --> 00:06:15,444
मेरे पास आपके लिए बड़ी योजनाएँ हैं।
कर्ट: नहीं!

153
00:06:15,478 --> 00:06:16,237
नहीं!
नहीं - नहीं!

154
00:06:16,272 --> 00:06:17,066
नहीं!
- [घबराहट]

155
00:06:17,100 --> 00:06:20,138
कर्ट: [चिल्लाता है] वे क्या हैं?

156
00:06:20,172 --> 00:06:21,829
तुम सच में एक नरभक्षी हो!

157
00:06:21,864 --> 00:06:22,623
नहीं!

158
00:06:22,658 --> 00:06:23,659
[कराहते हुए]

159
00:06:23,693 --> 00:06:24,798
कर्ट: मेरा बोर्ड!
- ओह!

160
00:06:24,832 --> 00:06:25,592
ओउ!

161
00:06:25,626 --> 00:06:26,420
ओउ!

162
00:06:26,455 --> 00:06:31,114
[फुसफुसाते हुए]

163
00:06:31,149 --> 00:06:32,806
के लिए धन्यवाद
नया बोर्ड, डौश।

164
00:06:32,840 --> 00:06:33,600
अपने सूप का आनंद लें!

165
00:06:33,634 --> 00:06:34,428
ब्लीच!

166
00:06:34,463 --> 00:06:38,328
[चिल्लाते हुए] अरे!

167
00:06:38,363 --> 00:06:41,573
उसके साथ यहाँ वापस आएँ
बोर्ड, तुम मूर्ख हो!

168
00:06:41,608 --> 00:06:43,748
मेरे पिताजी ने मुझे वह बोर्ड दिया था!

169
00:06:43,782 --> 00:06:46,544
अगर मैं इसे खो दूं तो वह मेरी खाल को काला कर देगा।

170
00:06:46,578 --> 00:06:48,408
नहीं!

171
00:06:48,442 --> 00:06:50,720
उस बोर्ड में अपवित्र शक्तियां हैं.

172
00:06:50,755 --> 00:06:52,135
[पहिये घूम रहे हैं]

173
00:06:52,170 --> 00:06:53,585
[हूश]

174
00:06:55,035 --> 00:06:57,002
खेल ख़त्म.

175
00:06:57,037 --> 00:07:00,868
मैं अब गर्म चीज़ में हूँ।

176
00:07:00,903 --> 00:07:03,492
अब मैं यहाँ पृथ्वी पर फंस गया हूँ।

177
00:07:03,526 --> 00:07:05,148
असंबद्ध आवाज:
मुझे पता है मैं बुरा था!

178
00:07:05,183 --> 00:07:07,219
और मुझे बुरा बनना बहुत पसंद था!

179
00:07:07,254 --> 00:07:08,738
कहाँ है?

180
00:07:08,773 --> 00:07:11,016
[अतिव्यापी बकबक]

181
00:07:13,225 --> 00:07:14,917
आप क्या चाहते हैं?

182
00:07:19,473 --> 00:07:20,232
नहीं.

183
00:07:20,267 --> 00:07:22,269
नहीं, वाह, वाह, वाह।

184
00:07:22,303 --> 00:07:23,581
अरे!

185
00:07:23,615 --> 00:07:24,754
नमस्ते?

186
00:07:24,789 --> 00:07:30,760
आपने एक दर्ज किया है
भागने का कमरा जिसमें कोई निकास नहीं है।

187
00:07:30,795 --> 00:07:32,693
आपकी हरकतें जारी हैं
सांसारिक विमान

188
00:07:32,728 --> 00:07:35,558
इस दुर्दशा को जन्म दिया है।

189
00:07:35,593 --> 00:07:37,387
यह कैसी जगह है?

190
00:07:37,422 --> 00:07:39,907
यह एक डेकेयर जैसा दिखता है
भागने के कमरे की तुलना में केंद्र।

191
00:07:39,942 --> 00:07:42,358
बेहतर होगा कि आप देखें
वह जीभ, बच्चे।

192
00:07:42,392 --> 00:07:50,400
[उपहास] या मैं भेज दूंगा
कुछ भूखे कीचड़ वाले कीड़े,

193
00:07:50,435 --> 00:07:52,989
उस जीभ को खाओ
तुम्हारे मुंह से निकला.

194
00:07:53,024 --> 00:07:54,128
कीचड़ वाले कीड़े?

195
00:07:54,163 --> 00:07:55,716
आख़िर मेरा बोर्ड कहाँ है?

196
00:07:55,751 --> 00:07:58,823
आपके बोर्ड ने हाथ बदल दिए हैं.

197
00:07:58,857 --> 00:08:01,170
लेकिन सब होगा
जल्द ही खुलासा हो गया.

198
00:08:03,897 --> 00:08:10,075
जैसा कि आप जानते हैं, कभी कोई नहीं
इस एस्केप रूम में जीतता है।

199
00:08:10,110 --> 00:08:11,836
[जंजीरें खनकती हैं, कुंडी चटकती है]

200
00:08:13,354 --> 00:08:15,805
[रहस्यमय संगीत]

201
00:08:15,840 --> 00:08:22,363
[कराहना] [फुसफुसाते हुए]
उन सभी को लॉक नहीं किया जा सकता!

202
00:08:22,398 --> 00:08:24,814
[हँसी, तालियाँ]

203
00:08:26,057 --> 00:08:29,923
दांते: [उन्माद से चिल्लाता है]
इस सबका दर्द!

204
00:08:29,957 --> 00:08:32,719
[हँसी]

205
00:08:34,583 --> 00:08:36,861
मुझसे मिलने आओ बेटा.

206
00:08:36,895 --> 00:08:38,759
इसमें डरने की कोई बात नहीं है।

207
00:08:38,794 --> 00:08:40,278
[हंसती है]

208
00:08:40,312 --> 00:08:41,659
[कराहते हुए]

209
00:08:41,693 --> 00:08:43,592
आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं.

210
00:08:43,626 --> 00:08:46,974
मैं एक गेम शो हुआ करता था
सतही दुनिया में मेज़बान

211
00:08:47,009 --> 00:08:51,531
जब तक मैंने मार नहीं डाला
स्टूडियो में हर कोई

212
00:08:51,565 --> 00:08:53,187
मुझे अहंकार भरी नजरों से देखने के लिए.

213
00:08:53,222 --> 00:08:53,981
हाँ!

214
00:08:54,016 --> 00:08:54,948
[तालियाँ]

215
00:08:54,982 --> 00:08:56,605
पवित्र बकवास.

216
00:08:56,639 --> 00:08:59,780
इस शो में कोई अपशब्द नहीं।

217
00:08:59,815 --> 00:09:01,368
हम जीवित हैं.

218
00:09:01,402 --> 00:09:04,198
और हमारे प्रायोजक
यह ज़रा भी पसंद नहीं आएगा.

219
00:09:04,233 --> 00:09:07,270
[गेम शो थीम संगीत]

220
00:09:08,686 --> 00:09:12,897
खैर, दोस्तों, आपका स्वागत है
पसंदीदा गेम शो, एस्केप रूम

221
00:09:12,931 --> 00:09:13,829
नर्क से.

222
00:09:13,863 --> 00:09:15,209
[जयकार, तालियाँ]

223
00:09:15,244 --> 00:09:19,489
हमेशा की तरह, मैं तुम्हारा हूँ
मेज़बान, दांते ए. आज हम

224
00:09:19,524 --> 00:09:21,630
हमारे साथ एक विशेष अतिथि हैं.

225
00:09:21,664 --> 00:09:23,493
उसका नाम है--हम्म.

226
00:09:23,528 --> 00:09:29,465
[कराहते हुए] क्या है
डील, चोंचदार सिर?

227
00:09:29,499 --> 00:09:33,296
आपका नाम क्या है?
और तुम यहाँ क्यों हो?

228
00:09:33,331 --> 00:09:34,366
मैं कर्ट हूँ.

229
00:09:34,401 --> 00:09:35,920
मैं अपनी तलाश कर रहा हूं
बकवास बोर्ड, यार।

230
00:09:35,954 --> 00:09:36,748
क्या आपने इसे देखा है?

231
00:09:36,783 --> 00:09:39,164
मैंने कहा यहां कोई अभद्र भाषा नहीं है!

232
00:09:39,199 --> 00:09:40,752
[दर्शक चिल्लाते हैं]

233
00:09:40,787 --> 00:09:44,204
हे सज्जन, क्या यह है?
आप जिस बोर्ड की तलाश में हैं?

234
00:09:44,238 --> 00:09:49,623
[हँसते हुए] यदि आप यह चाहते हैं,
बेहतर होगा कि आप आएं और इसे ले लें।

235
00:09:49,658 --> 00:09:52,177
[हँसते हुए]

236
00:09:52,212 --> 00:09:53,800
हाय भगवान्।

237
00:09:53,834 --> 00:09:55,111
रुको, वापस आओ!

238
00:09:55,146 --> 00:09:59,599
मैं तुम्हें उजागर करने के लिए धिक्कारूँगा
मेरी शर्म, तुम कमीने!

239
00:09:59,633 --> 00:10:01,980
जासूस: बस यही
इसका कोई खास मतलब नहीं है.

240
00:10:02,015 --> 00:10:04,914
इंसान बस नहीं करता
मौलिक रस में बदलो,

241
00:10:04,949 --> 00:10:08,469
कम से कम कुछ के बिना नहीं
एक प्रकार का कुंद बल आघात।

242
00:10:08,504 --> 00:10:09,988
शायद किसी का
यहाँ बाहर छिड़काव

243
00:10:10,023 --> 00:10:13,336
बेघर को एक धार से नीचे गिराओ
तेज़ाब या कुछ और से भरी बंदूक।

244
00:10:13,371 --> 00:10:14,717
आप ऐसा नहीं करेंगे
मेरे बारे में ये जान लो,

245
00:10:14,752 --> 00:10:16,477
लेकिन मैं एक शौकिया पुरातत्वविद् हूं।

246
00:10:16,512 --> 00:10:20,205
और मेरी नजर में ऐसा दिखता है
मेरे लिए एक प्राचीन कलाकृति.

247
00:10:20,240 --> 00:10:21,828
मैं आगे बढ़ूंगा और
देखिये क्या मैं पा सकता हूँ

248
00:10:21,862 --> 00:10:25,832
कोई भी हो सकता है
पहचानने में मदद करने में सक्षम

249
00:10:25,866 --> 00:10:27,281
इस बोर्ड का मालिक.

250
00:10:27,316 --> 00:10:29,559
मुझे ऐसा लग रहा है
एक महत्वपूर्ण सुराग.

251
00:10:29,594 --> 00:10:30,906
मुझे ऐसा लगता है कि यह हमारा एकमात्र सुराग है।

252
00:10:33,840 --> 00:10:36,497
इसे बैग में रखें.

253
00:10:36,532 --> 00:10:39,431
[बैग की सरसराहट]

254
00:10:42,331 --> 00:10:43,746
[दरवाजे की चरमराहट]

255
00:10:43,781 --> 00:10:44,713
[हांफते हुए]

256
00:10:44,747 --> 00:10:46,680
आह, आह, आह, आह, आह.

257
00:10:46,715 --> 00:10:53,653
कोई भी घृणित मनगढ़ंत कहानी
सोचो एक पेय बन सकता है.

258
00:10:53,687 --> 00:10:55,344
[हंसती है]

259
00:10:55,378 --> 00:10:56,207
क्या?

260
00:10:56,241 --> 00:10:59,313
आसान बर्फ के साथ आहार सोडा की तरह?

261
00:10:59,348 --> 00:11:03,559
मेरे लड़के, तुम हो
बहुत सरल सोच.

262
00:11:03,593 --> 00:11:11,912
कान के कीड़े की तरह
अमृत या एक मैगॉट मार्टिनी।

263
00:11:11,947 --> 00:11:16,952
या मेरा पसंदीदा-- पित्त
डक्ट ब्लडी मैरी.

264
00:11:16,986 --> 00:11:19,471
बस मुझे एक बनाओ
फिसलन भरा निपल.

265
00:11:19,506 --> 00:11:20,921
मैं एक पेय का उपयोग कर सकता हूँ, मुझे लगता है।

266
00:11:20,956 --> 00:11:23,372
मेरा गला एकदम सूख गया है, इसलिए।

267
00:11:23,406 --> 00:11:24,166
एह!

268
00:11:24,200 --> 00:11:26,133
आह आह आह आह आह।

269
00:11:26,168 --> 00:11:31,898
[हँसते हुए] आह, आह, आह।

270
00:11:31,932 --> 00:11:33,796
तुम वहाँ जाओ, मेरे लड़के।

271
00:11:33,831 --> 00:11:35,625
आप मुझे बताएं कि इसका स्वाद कैसा है।

272
00:11:42,046 --> 00:11:50,399
[चिल्लाते हुए]

273
00:11:50,433 --> 00:11:53,851
[गड़गड़ाहट की गड़गड़ाहट]

274
00:11:56,854 --> 00:12:09,176
[कराहते हुए] यार,
यह कोई ब्यूनो नहीं है.

275
00:12:09,211 --> 00:12:12,421
मैं कभी भी इससे दूर नहीं रहा
इतने लंबे समय के लिए मेरा नरक घर।

276
00:12:12,455 --> 00:12:14,595
[उदास संगीत]

277
00:12:14,630 --> 00:12:18,668
मैं आमतौर पर केवल ऊपर तक ही स्केटिंग करता हूं
एक दिन की यात्रा पर सतह.

278
00:12:22,224 --> 00:12:24,640
तुम्हें पता है, मैंने सोचा
मैं बिल्कुल स्पष्ट था.

279
00:12:24,674 --> 00:12:28,195
नंबर एक, मैं नहीं चाहता था
कोई मेरे सेट पर गड़बड़ी कर रहा है।

280
00:12:28,230 --> 00:12:30,404
आप क्या सोचते हैं?
यह एक खेत है?

281
00:12:30,439 --> 00:12:34,339
और नंबर दो, मैंने आपको बताया था
मेरे सेट पर पोर्न की शूटिंग

282
00:12:34,374 --> 00:12:35,824
सख्त वर्जित है.

283
00:12:35,858 --> 00:12:37,101
यह अश्लील नहीं है.

284
00:12:37,135 --> 00:12:39,724
ये बिल्कुल अजीब लोग हैं
एक दूसरे को छूना.

285
00:12:39,759 --> 00:12:41,726
अगर मुझे मिल जाए
चालक दल के सदस्य वह है

286
00:12:41,761 --> 00:12:45,247
कचरा खा रहा हूँ और
जॉन से कलियाँ एकत्रित करना

287
00:12:45,281 --> 00:12:48,146
एक बार और, मैं हूँ
उनकी गांड मारने जा रहा हूँ.

288
00:12:48,181 --> 00:12:50,597
[बर्तन टैपिंग]

289
00:12:52,116 --> 00:12:54,083
मुझे आशा है कि आप सभी हैं
इस शाम का आनंद ले रहे हैं

290
00:12:54,118 --> 00:12:55,464
मैंने तुम सबके लिए खाना बनाया।

291
00:12:55,498 --> 00:12:59,468
देश की मात्रा के कारण
जो तुम सबके पास है,

292
00:12:59,502 --> 00:13:03,852
मैंने अपने नट्स को रगड़ लिया है
हर एक कप और बर्तन

293
00:13:03,886 --> 00:13:07,165
जो आपने अपने में डाला है
अपवित्र मुँह.

294
00:13:07,200 --> 00:13:16,209
[हांफते हुए] [आहें भरते हुए]
[घुँसकर] मुझे यहाँ से जाने दो!

295
00:13:16,243 --> 00:13:19,246
ओह, बकवास, वह लड़का
स्ट्रेटजैकेट सही था.

296
00:13:19,281 --> 00:13:20,109
मैं बाहर नहीं निकल रहा हूं.

297
00:13:20,144 --> 00:13:20,903
[स्केटबोर्ड पॉप]

298
00:13:20,938 --> 00:13:23,043
ओउ!

299
00:13:23,078 --> 00:13:27,599
आप-- आप लाए
मैं यहाँ हूँ, है ना?

300
00:13:27,634 --> 00:13:29,291
शायद आप मुझे बाहर निकाल सकें.

301
00:13:29,325 --> 00:13:31,086
भाड़ में जाओ, यहाँ कुछ नहीं होता।

302
00:13:31,120 --> 00:13:34,468
[रहस्यमय संगीत]

303
00:13:34,503 --> 00:13:36,470
[पोर्टल में तेजी, शरीर में गड़गड़ाहट]

304
00:13:48,206 --> 00:13:55,282
शैतान की खातिर, कैसे किया
आप दोनों ने उस बच्चे को भागने दिया?

305
00:13:55,317 --> 00:13:58,527
कोई भी कभी नहीं बच पाता.

306
00:13:58,561 --> 00:14:00,391
उसने मुझे अपवित्र कर दिया.

307
00:14:00,425 --> 00:14:02,151
उसकी हिम्मत कैसे हुई!

308
00:14:02,186 --> 00:14:04,395
वह नहीं मिलने वाला
इसे दूर करो.

309
00:14:04,429 --> 00:14:06,086
मैं उसे लेने जा रहा हूँ!

310
00:14:06,121 --> 00:14:13,197
हाँ, ठीक है, उसने मुझ पर छींटाकशी की
जहरीली विद्रूप स्याही वाली आँखें!

311
00:14:13,231 --> 00:14:14,819
लड़का वापस आ जायेगा.

312
00:14:14,854 --> 00:14:18,271
कोई भी ज्यादा देर तक बाहर नहीं रहता.

313
00:14:18,305 --> 00:14:21,136
क्या हमें अनुमति देनी चाहिए
बड़े आदमी को पता है?

314
00:14:21,170 --> 00:14:23,690
आपका मतलब रिकॉर्ड कीपर से है?

315
00:14:23,724 --> 00:14:26,900
आप सोचते हैं मिल रहा है
पैंटेड, यह बुरा था?

316
00:14:26,935 --> 00:14:30,179
बड़ा आदमी होगा
तुम्हें पैंट में बदल दो.

317
00:14:33,458 --> 00:14:36,392
ठीक है, लड़कियों, अब,
हम पवित्र जल कैसे बनाते हैं?

318
00:14:36,427 --> 00:14:37,531
पानी पी लो।

319
00:14:37,566 --> 00:14:38,670
इसे चूल्हे पर रख दें.

320
00:14:38,705 --> 00:14:40,362
और उसमें से बकवास पकाओ.

321
00:14:40,396 --> 00:14:42,260
नहीं, यह बिल्कुल बेकार है।

322
00:14:42,295 --> 00:14:44,331
इसे पूरी तरह उबाल लें.

323
00:14:44,366 --> 00:14:47,058
क्या आप लोगों में से किसी ने देखा है
यह स्केटबोर्ड चारों ओर?

324
00:14:51,373 --> 00:14:53,720
सर, आप कुछ घबराये हुए लग रहे हैं.

325
00:14:53,754 --> 00:14:54,859
क्या आप ठीक महसूस कर रहे हैं?

326
00:14:54,894 --> 00:14:55,895
मैं अच्छे लोगों में से एक हूं.

327
00:14:55,929 --> 00:14:57,206
आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं.

328
00:14:57,241 --> 00:14:59,588
बात बस इतनी सी है कि जब कोई आदमी
वर्दी में मेरा सामना करता है,

329
00:14:59,622 --> 00:15:02,591
मुझे फ़्लैशबैक मिलता है
सैन्य अकादमी.

330
00:15:02,625 --> 00:15:04,351
हमारे पिता जी का
निर्दोष, अधिकारी.

331
00:15:04,386 --> 00:15:06,043
हमारी कार का एसी खराब हो गया है.

332
00:15:06,077 --> 00:15:07,354
हाँ, वह मक्खी को चोट नहीं पहुँचाएगा।

333
00:15:07,389 --> 00:15:09,253
वह मुझसे उन्हें मरवाता है।

334
00:15:09,287 --> 00:15:10,116
महोदय।

335
00:15:10,150 --> 00:15:11,703
सर, सर, यहाँ आओ, यहाँ आओ।

336
00:15:11,738 --> 00:15:14,741
तुम्हें पता है, भागना ठीक नहीं है
बिल्कुल आपको निर्दोष दिखाता है

337
00:15:14,775 --> 00:15:15,880
अब, करता है?

338
00:15:15,915 --> 00:15:18,503
देखिए श्रीमान, मैंने प्रयोग किया
अमर ब्लेड

339
00:15:18,538 --> 00:15:20,989
इस बार गहरी कटौती करना.

340
00:15:21,023 --> 00:15:24,130
आप मांसपेशियाँ देख सकते थे
और नसें और सब कुछ।

341
00:15:24,164 --> 00:15:25,890
[रहस्यमय संगीत]

342
00:15:25,925 --> 00:15:31,206
[कराहना] [आहें भरना]
यह अच्छा है, एलीस्टर।

343
00:15:31,240 --> 00:15:37,798
आप देखिए, मेरे बेटे हावर्ड ने ऐसा नहीं किया
कल रात के खाने के लिए घर आएँ।

344
00:15:37,833 --> 00:15:40,974
वह नीचे हो सकता है
मेरे पुराने घर के फ़्लोरबोर्ड।

345
00:15:41,009 --> 00:15:44,012
[मुस्कुराते हुए] तुम्हें पता है,
वहाँ कुछ थे, उह,

346
00:15:44,046 --> 00:15:48,913
स्थानीय पड़ोस के लड़के जो
गलती से वहीं फंस गया.

347
00:15:48,948 --> 00:15:51,260
वे मेरे लॉन की घास काटते थे।

348
00:15:51,295 --> 00:15:56,576
जब से मैंने उसे दिया है
वह राक्षसी स्केटबोर्ड,

349
00:15:56,610 --> 00:16:00,476
वह ऐसा अभिनय कर रहा है
एक आम इंसान.

350
00:16:00,511 --> 00:16:02,409
आपको नहीं करना चाहिए
उसे खूब प्यार करो.

351
00:16:02,444 --> 00:16:04,618
हावर्ड का फैलना तय था
उसके गिरे हुए देवदूत पंख

352
00:16:04,653 --> 00:16:05,792
इन दिनों में से एक.

353
00:16:05,826 --> 00:16:09,589
देखिए श्रीमान, मैंने एक हटा दिया
पिंकी सिर्फ तुम्हारे लिए और--

354
00:16:09,623 --> 00:16:13,973
मेरे पास कितनी बार है
तुम्हें बताने के लिए, एलेस्टर?

355
00:16:14,007 --> 00:16:15,595
मै उस मनोस्थिति में नही हूँ!

356
00:16:15,629 --> 00:16:18,322
लेकिन मुझे लगा कि आपको यह पसंद आया
जब खून और आंत था.

357
00:16:18,356 --> 00:16:19,150
इतना ही।

358
00:16:19,185 --> 00:16:20,945
सुरक्षा!

359
00:16:20,980 --> 00:16:22,360
उसे ले जाओ!

360
00:16:22,395 --> 00:16:24,293
तुमने बड़े आदमी को सुना, चंप।

361
00:16:24,328 --> 00:16:25,398
चलो सैर करें.

362
00:16:25,432 --> 00:16:28,366
हाँ, आइए प्राप्त करें
कुछ अच्छी नरक हवा.

363
00:16:28,401 --> 00:16:29,574
लेकिन हम मजे कर रहे हैं.

364
00:16:29,609 --> 00:16:31,266
मैं मनोरंजन करने की कोशिश कर रहा हूं.

365
00:16:31,300 --> 00:16:32,646
सुरक्षा गार्ड:
बकवास कौन करता है?

366
00:16:35,028 --> 00:16:35,925
पवित्र बकवास!

367
00:16:35,960 --> 00:16:37,134
यार, किस तरह का
बोर्ड का वह है?

368
00:16:37,168 --> 00:16:38,376
- वह चीज़ बकवास है, भाई।
- तुम्हें वह कहां से मिला?

369
00:16:38,411 --> 00:16:39,550
श, श.
शांत हो जाएं!

370
00:16:39,584 --> 00:16:40,792
शांत हो जाएं!
- आपको मुझे उस पर सवारी करने देनी होगी।

371
00:16:40,827 --> 00:16:42,242
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं,
नहीं, आप समझे नहीं.

372
00:16:42,277 --> 00:16:43,692
मेरे पास एक कहानी है
तुम्हें बताने के लिए, यार.

373
00:16:43,726 --> 00:16:45,832
मैं सचमुच रहा हूँ
नरक में और वापस।

374
00:16:45,866 --> 00:16:47,075
नरक और वापस, हुह?

375
00:16:47,109 --> 00:16:48,869
यह मेरे जैसा लगता है
प्रातःकालीन अनुष्ठान.

376
00:16:48,904 --> 00:16:51,010
आप जानते हैं कि मैं उस पर कायम हूं
गैस और इसे धूल दो, भाई।

377
00:16:51,044 --> 00:16:52,804
तुम वह बकवास रखो
ऊपर, आप होने जा रहे हैं

378
00:16:52,839 --> 00:16:54,220
जीवन भर के लिए एक गद्देदार कमरे में।

379
00:16:54,254 --> 00:16:56,877
मेरी पसंद की दवा
ईडीएम त्यौहार है.

380
00:16:56,912 --> 00:16:59,535
[मुक्केबाजी को हराया]

381
00:16:59,570 --> 00:17:01,882
क्षमा करें, रूबी, हम सब नहीं कर सकते
जीवन में ऊँचा उठो, ठीक है?

382
00:17:01,917 --> 00:17:03,850
हममें से कुछ को कुछ न कुछ चाहिए
थोड़ा सा मजबूत.

383
00:17:03,884 --> 00:17:04,678
नहीं, सुनो यार!

384
00:17:04,713 --> 00:17:05,783
यह यह बोर्ड है!

385
00:17:05,817 --> 00:17:07,819
यह कुछ प्रकार का है
अपवित्र शक्ति का.

386
00:17:07,854 --> 00:17:09,338
यह लोगों को भेज सकता है
सीधे नरक में.

387
00:17:09,373 --> 00:17:10,167
मैं गंभीर हूं।

388
00:17:10,201 --> 00:17:11,478
मुझे लगता है कि मैंने इसे किसी राक्षस से चुराया है।

389
00:17:11,513 --> 00:17:13,515
उसने लोगों को एक भूसे के माध्यम से पिया।

390
00:17:13,549 --> 00:17:15,241
एकमात्र चीज़ मैं
उस बोर्ड के बारे में सूचना

391
00:17:15,275 --> 00:17:17,415
क्या यह ढेलेदार और बदसूरत है.

392
00:17:17,450 --> 00:17:20,073
मैं यह साबित कर सकते हैं!

393
00:17:20,108 --> 00:17:22,834
तो, एलीस्टर, हमें खेद है
तुम्हें थोड़ा परेशान करने के लिए,

394
00:17:22,869 --> 00:17:26,114
लेकिन यह शैतान ने कर रखा है
उसके बारे में यहाँ सबसे अधिक के साथ

395
00:17:26,148 --> 00:17:28,150
छोटा अनभिज्ञ बेटा.

396
00:17:28,185 --> 00:17:31,188
ओह, मेरा मतलब है, गलतियाँ
दोनों सिरों पर बने थे.

397
00:17:31,222 --> 00:17:33,017
तुम्हें पता है, मैं कभी नहीं
बाकियों से पूछा

398
00:17:33,052 --> 00:17:34,639
आप में से आप क्या हैं
सब यहाँ नीचे कर रहे हैं

399
00:17:34,674 --> 00:17:36,227
बड़े पनीर के लिए काम कर रहे हैं.

400
00:17:36,262 --> 00:17:37,539
मैं सचमुच यह सुनना चाहूँगा।

401
00:17:37,573 --> 00:17:39,196
अच्छा, मैं पहले जा सकता हूँ।

402
00:17:39,230 --> 00:17:43,096
वर्जिल, जैसा कि आप जानते हैं, हम
वहाँ ऊपर भागीदार थे.

403
00:17:43,131 --> 00:17:45,961
मैं पर्पस बदल रहा था
स्विस पनीर में,

404
00:17:45,995 --> 00:17:48,653
और वह कच्चा स्टेक चबा रहा था।

405
00:17:48,688 --> 00:17:53,002
लेकिन फिर हम अंदर गए,
बंदूकें धधक रही हैं और--

406
00:17:53,037 --> 00:17:55,281
इस दवा का भंडाफोड़ खराब हो गया।

407
00:17:55,315 --> 00:17:57,938
खैर, आप जानते हैं, मैं नहीं जानता
सोचो हमें होना चाहिए

408
00:17:57,973 --> 00:18:00,872
खुले ताबूत में अंतिम संस्कार किया गया।

409
00:18:00,907 --> 00:18:02,219
यह एक बड़ी गलती थी।

410
00:18:02,253 --> 00:18:03,427
बहुत सारी गोलियों के छेद.

411
00:18:03,461 --> 00:18:04,911
हाँ.

412
00:18:04,945 --> 00:18:09,226
यही बात है, तुम
पता है, हत्या है, उह--

413
00:18:09,260 --> 00:18:10,779
सिर्फ एक पाप नहीं है--

414
00:18:10,813 --> 00:18:11,987
बुरे लोगों के साथ.

415
00:18:12,021 --> 00:18:14,990
यह अभी भी एक पाप है--

416
00:18:15,024 --> 00:18:15,991
निर्दोषों के साथ.

417
00:18:16,025 --> 00:18:17,441
तुम जानते हो कि मैं क्या कह रहा हूं?
- हाँ।

418
00:18:17,475 --> 00:18:18,407
हाँ।

419
00:18:18,442 --> 00:18:19,788
हम्म।

420
00:18:19,822 --> 00:18:22,135
ठीक है।

421
00:18:22,170 --> 00:18:23,723
अगला?

422
00:18:23,757 --> 00:18:26,243
मैं कॉलेज पार्टियाँ चलाता था।

423
00:18:26,277 --> 00:18:28,728
और मेरे पास पूरा शेबंग था।

424
00:18:28,762 --> 00:18:31,938
मेरे पास-- मेरे पास एक पेटिंग थी
चिड़ियाघर और मेरे पास एक डीजे था--

425
00:18:31,972 --> 00:18:34,389
सभी मज़ेदार चीज़ें.

426
00:18:34,423 --> 00:18:35,942
फिर एक दिन-----

427
00:18:35,976 --> 00:18:38,979
गधे ने थोड़ा सा बनाया
लिविंग रूम में गंदगी का.

428
00:18:39,014 --> 00:18:42,259
और परिवार ने भुगतान करने से इनकार कर दिया।

429
00:18:42,293 --> 00:18:45,124
इसलिए मैं बाद में वापस चला गया
उनके घर को गैस देने के लिए।

430
00:18:45,158 --> 00:18:46,918
अंतत: मैंने स्वयं को भी विस्फोटित कर लिया।

431
00:18:46,953 --> 00:18:47,712
आउच.

432
00:18:47,747 --> 00:18:49,542
मैं यहीं जागा.

433
00:18:49,576 --> 00:18:50,681
बहुत खूब।

434
00:18:50,715 --> 00:18:52,717
अच्छा।

435
00:18:52,752 --> 00:18:55,582
ठीक है, तो तुम्हारे बारे में क्या, यहूदा?

436
00:18:55,617 --> 00:18:56,928
नहीं, फ़ॉले के बारे में क्या ख्याल है?

437
00:18:56,963 --> 00:18:57,929
फ़ोले के बारे में क्या ख्याल है?

438
00:18:57,964 --> 00:18:59,172
आपको क्या हुआ?

439
00:18:59,207 --> 00:19:00,967
खैर, मैं एक में था
थोड़ा सा अचार, लड़के।

440
00:19:01,001 --> 00:19:03,763
मैं कैमरे छिपा दूँगा
महिलाओं के कमरे में.

441
00:19:03,797 --> 00:19:05,799
एक दिन, एक महिला
बॉडीबिल्डर ने मुझे पकड़ लिया

442
00:19:05,834 --> 00:19:07,422
और मुझे खिड़की से बाहर फेंक दिया.

443
00:19:07,456 --> 00:19:09,009
चेहरा ग्राउंड बीफ जैसा हो गया।

444
00:19:09,044 --> 00:19:12,081
और मैं यहां पहुंच गया
मेरा डिंगस याद आ रहा है।

445
00:19:12,116 --> 00:19:15,015
वर्जिल: वह अवश्य रहा होगा
अगली सुबह असली आश्चर्य।

446
00:19:15,050 --> 00:19:17,363
तो, यहूदा, आपकी सच्चाई क्या है?

447
00:19:17,397 --> 00:19:18,743
आप हमें खुश क्यों नहीं करते?

448
00:19:18,778 --> 00:19:23,714
उम्म, मेरे पास एक था
मेरे स्कूल में विवाद.

449
00:19:23,748 --> 00:19:27,787
बातें कही गईं और कुछ
सिर घुमाया, जिसमें मेरा भी शामिल था।

450
00:19:27,821 --> 00:19:31,204
वर्जिल: आह, ऐसा लगता है
एक असली गटर बॉल.

451
00:19:31,239 --> 00:19:35,657
इतना अजनबी, मिस्टर स्ट्रेंजर,
मैं नहीं पहचानता

452
00:19:35,691 --> 00:19:36,968
तुम जब से आये हो

453
00:19:37,003 --> 00:19:38,073
मैं अभी अंदर आ गया।

454
00:19:38,107 --> 00:19:39,350
मेरा नाम क्रिस्टोफर है.

455
00:19:39,385 --> 00:19:41,283
मुझे लगता है आप कह सकते हैं I
प्रतिभा पर नजर थी.

456
00:19:41,318 --> 00:19:42,836
आह, एक शटरबग।

457
00:19:42,871 --> 00:19:44,976
अपना कोई भी सामान किया
कभी प्रकाशित हुए?

458
00:19:45,011 --> 00:19:45,943
बस मेरा मगशॉट।

459
00:19:45,977 --> 00:19:47,876
वह मेरे बाद था
बेशक मर गया था.

460
00:19:47,910 --> 00:19:49,222
बहुत खूब।

461
00:19:49,257 --> 00:19:51,190
खैर, आप जानते हैं, यह बहुत बुरा है
आपने अपना कैमरा नीचे रख दिया.

462
00:19:51,224 --> 00:19:53,744
क्योंकि हम हमेशा कर सकते थे
एक फोटोग्राफर का उपयोग करें

463
00:19:53,778 --> 00:19:55,780
यहाँ तस्वीरें लेने के लिए
शैतान का, तुम्हें पता है,

464
00:19:55,815 --> 00:19:57,368
उसे अच्छा दिखाओ.

465
00:19:57,403 --> 00:20:00,233
लोग कहते हैं कि वह अड़ियल है
और अप्राप्य.

466
00:20:00,268 --> 00:20:01,027
लेकिन मुझे नहीं पता.

467
00:20:01,061 --> 00:20:02,511
सूप चालू है!

468
00:20:02,546 --> 00:20:04,582
सूप चालू है!

469
00:20:04,617 --> 00:20:06,998
स्वादिष्ट नेत्रगोलक सूप.

470
00:20:07,033 --> 00:20:10,485
और क्या मैं हरा भी जोड़ सकता हूँ
आयरिश टुकड़े सबसे मीठे होते हैं।

471
00:20:10,519 --> 00:20:11,865
तुम्हें पता है क्या, टॉम?

472
00:20:11,900 --> 00:20:14,592
तुम इस रस्टी के साथ यहाँ आओ
चीख़ते पहियों वाली गाड़ी

473
00:20:14,627 --> 00:20:16,629
हर शैतान द्वारा त्यागा हुआ दिन।

474
00:20:16,663 --> 00:20:17,906
और किसलिए?

475
00:20:17,940 --> 00:20:18,976
हम यह नहीं चाहते.

476
00:20:19,010 --> 00:20:20,184
हम इसे नहीं खाने जा रहे हैं.

477
00:20:20,219 --> 00:20:22,497
यह बकवास जैसा लग रहा है.

478
00:20:22,531 --> 00:20:25,431
महोदय, मैं कर सकता हूँ
उसे वहां जोड़ें,

479
00:20:25,465 --> 00:20:28,641
मैं व्यक्तिगत था
डॉ. बीफ़ के लिए शेफ

480
00:20:28,675 --> 00:20:31,954
कर्टिस और कैलीबेलेंड्स।

481
00:20:31,989 --> 00:20:35,648
मुझे लगता है मुझे पता है कैसे
फैलाना।

482
00:20:35,682 --> 00:20:36,994
भाड़ में जाओ, मैं वैसे भी मर गया हूँ।

483
00:20:37,028 --> 00:20:39,445
मुझे आप में से एक आज़माने दीजिए
बारबेक्यू कान स्लाइडर।

484
00:20:39,479 --> 00:20:40,239
ठीक है।

485
00:20:40,273 --> 00:20:41,032
हालाँकि सावधान रहें।

486
00:20:41,067 --> 00:20:43,966
वे मसालेदार हैं.

487
00:20:44,001 --> 00:20:51,353
[चबाना] [चिल्लाना]

488
00:20:51,388 --> 00:20:53,976
वाह, एक और संतुष्ट चूसने वाला।

489
00:20:54,011 --> 00:20:58,947
मेरा बेटा इतना बदनाम क्यों है?

490
00:20:58,981 --> 00:21:02,985
मैंने उसे जीवनदान दिया
यह शौचालय का कटोरा.

491
00:21:03,020 --> 00:21:07,024
और मैं फ्लश कर सकता हूँ
वह उतना ही आसान है.

492
00:21:07,058 --> 00:21:10,338
लेकिन यह आपका नहीं है
गलती, मेरी झूठ.

493
00:21:10,372 --> 00:21:14,065
आप जानते हैं कि वे कब कैसे होते हैं
उनके सींग अंदर आने लगते हैं।

494
00:21:14,100 --> 00:21:15,101
[कराहते हुए]

495
00:21:15,135 --> 00:21:16,723
वे छोटे राक्षस--

496
00:21:16,758 --> 00:21:18,863
[कराहते हुए]

497
00:21:18,898 --> 00:21:20,796
--वे बस उस उम्र में विद्रोह कर देते हैं।

498
00:21:20,831 --> 00:21:22,833
[कराहते हुए]

499
00:21:22,867 --> 00:21:25,836
माई डार्क लॉर्ड, क्या आप करते हैं
सोचो भेजने का समय आ गया है

500
00:21:25,870 --> 00:21:27,872
सतह पर एक खोज दल?

501
00:21:27,907 --> 00:21:34,258
अभी तो नहीं, लेकिन हो सकता है
पूरे 48 घंटे के बाद.

502
00:21:34,293 --> 00:21:36,571
वही उसे सिखाएगा.

503
00:21:36,605 --> 00:21:37,572
मुझे नहीं पता यार.

504
00:21:37,606 --> 00:21:38,676
यह यह बकवास बोर्ड है।

505
00:21:38,711 --> 00:21:40,989
इसमें कुछ ऐसा है,
वास्तव में बुरी शक्तियां, यार।

506
00:21:41,023 --> 00:21:43,129
बुरी शक्तियां, हुह?

507
00:21:43,163 --> 00:21:44,026
मुझे इतना डर ​​लग रहा है।

508
00:21:44,061 --> 00:21:45,200
मैं गंभीर हूं।

509
00:21:45,234 --> 00:21:46,891
क्या मैं डरा हुआ लग रहा हूँ? 'क्योंकि
यह मेरा डरा हुआ चेहरा है.

510
00:21:46,926 --> 00:21:48,065
मैं गंभीर हूं।

511
00:21:48,099 --> 00:21:49,929
भाड़ में जाओ, जो भी हो, इसकी सवारी करो।

512
00:21:49,963 --> 00:21:53,035
मादरचोद कम बोलो, भाई।

513
00:21:53,070 --> 00:21:56,004
[ऊर्जा हूशिंग]

514
00:21:56,038 --> 00:21:58,247
भाड़ में जाओ!

515
00:21:58,282 --> 00:21:59,179
भाड़ में जाओ, पीछा!

516
00:21:59,214 --> 00:22:00,940
मैंने उसे यह बताया
होने वाला था!

517
00:22:00,974 --> 00:22:03,425
वह मुझ पर विश्वास ही नहीं कर सका।

518
00:22:03,460 --> 00:22:04,668
लानत है!

519
00:22:04,702 --> 00:22:05,565
बकवास.

520
00:22:05,600 --> 00:22:06,670
छीः हे भगवान!

521
00:22:06,704 --> 00:22:09,500
लानत है।

522
00:22:09,535 --> 00:22:11,260
[ऊर्जा हूशिंग]

523
00:22:11,295 --> 00:22:12,848
ओह, हाँ.

524
00:22:12,883 --> 00:22:15,092
अशरीरी आवाज: क्या
मैंने क्या शैतान किया?

525
00:22:15,126 --> 00:22:16,058
मुझे लगता है मैं घर पर हूं.

526
00:22:16,093 --> 00:22:17,336
[दूर की बहस]

527
00:22:18,509 --> 00:22:20,442
असंबद्ध आवाज: यह
मेरी कोई गलती नहीं थी, दादाजी।

528
00:22:20,477 --> 00:22:23,687
बहुत बढ़िया धातु.

529
00:22:23,721 --> 00:22:25,654
बिल्कुल यही है
मैंने सोचा शैतान का है

530
00:22:25,689 --> 00:22:26,862
गधे जैसा लगेगा.

531
00:22:26,897 --> 00:22:29,071
असंबद्ध आवाज: क्यों
क्या तुम मेरे साथ ऐसा कर रहे हो?

532
00:22:29,106 --> 00:22:31,419
मुझे लगता है कि मैं थोड़ी देर रुक सकता हूं।

533
00:22:31,453 --> 00:22:34,767
[रहस्यमय संगीत]

534
00:22:41,532 --> 00:22:43,120
ओह, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं।

535
00:22:48,539 --> 00:22:50,921
ठीक है, अच्छी चाल है, कर्ट।

536
00:22:50,955 --> 00:22:52,888
अब चेस कहाँ है?

537
00:22:52,923 --> 00:22:54,752
वह एक डिक हो सकता है,
लेकिन वह हमारा डिक है.

538
00:22:54,787 --> 00:22:57,755
मैंने तुमसे कहा था, वह अपने में है
अब अपना व्यक्तिगत नरक।

539
00:22:57,790 --> 00:22:59,585
वह वापस आ सकता है,
लेकिन मैंने अभी भी ऐसा नहीं किया है

540
00:22:59,619 --> 00:23:00,620
पता लगाया कि यह कैसे काम करता है।

541
00:23:06,971 --> 00:23:09,491
मैंने अभी सबसे ज्यादा देखा
मेरे जीवन में गड़बड़ चीज़,

542
00:23:09,526 --> 00:23:13,253
मेरी बिल्ली से भी बदतर
आलू ने उसके एक बिल्ली के बच्चे को खा लिया।

543
00:23:13,288 --> 00:23:15,704
मैरिएन, कितनी बार
क्या मुझे आपको बताना होगा?

544
00:23:15,739 --> 00:23:18,224
आपको ऐसा नहीं चाहिए
बोंग पानी पीने के लिए?

545
00:23:18,258 --> 00:23:19,639
कोई नहीं।

546
00:23:19,674 --> 00:23:23,298
आप उस स्केटर को जानते हैं जो हमेशा
तुम्हें मेल्विन देते थे?

547
00:23:23,332 --> 00:23:27,336
वह हवा में गायब हो गया।

548
00:23:27,371 --> 00:23:29,856
ओह, आपका मतलब है, उह, कालेब चेज़।

549
00:23:29,891 --> 00:23:32,618
हाँ, यह मज़ेदार है, मैंने उससे कहा था
मैंने उसे फिर कभी अपने पार्क में देखा,

550
00:23:32,652 --> 00:23:35,966
मैं उसकी गांड पर हाथ फेरने वाला था
हमारी स्केट टीम के लोगो के साथ।

551
00:23:36,000 --> 00:23:38,175
वह बहुत मरा हुआ है।

552
00:23:38,209 --> 00:23:39,901
कर्ट और रूबी वहाँ थे।

553
00:23:39,935 --> 00:23:41,868
शायद वे बता सकें
हमें क्या हुआ.

554
00:23:41,903 --> 00:23:44,837
मैं उन दोनों से बात नहीं करूंगा
यदि आपने मुझे भुगतान किया तो यह गंदगी का दाग है।

555
00:23:44,871 --> 00:23:47,633
तुम्हें पता है, मैं जा रहा था
रूबी को फीएंड्स फेस्ट में ले जाएं?

556
00:23:47,667 --> 00:23:49,082
उसने मुझे खड़ा किया.

557
00:23:49,117 --> 00:23:53,293
वह अपने बाल बना रही थी या
कुछ, कुछ बकवास।

558
00:23:53,328 --> 00:23:56,158
लेकिन मुझे पता है कि मैंने क्या देखा।

559
00:23:56,193 --> 00:23:57,643
चलो, हमें मिल गया
इसकी जांच करने के लिए.

560
00:23:57,677 --> 00:23:58,920
चलो भी।

561
00:23:58,954 --> 00:24:00,715
[कराहते हुए] ठीक है!

562
00:24:00,749 --> 00:24:01,681
मुझे उतारो!

563
00:24:01,716 --> 00:24:03,338
[बेल्ट तड़कना]

564
00:24:03,372 --> 00:24:04,995
मैं लेने वाला हूँ
आपके साथ एक शब्द

565
00:24:05,029 --> 00:24:06,479
वुडी, तुम मुझे भूल जाओगे?

566
00:24:06,514 --> 00:24:07,549
यह दो-के-लिए-एक बिक्री है।

567
00:24:07,584 --> 00:24:08,861
वुडी: उसे अच्छी तरह हराओ।

568
00:24:08,895 --> 00:24:10,690
[बेल्ट तड़कना]

569
00:24:10,725 --> 00:24:14,038
[रहस्यमय संगीत]

570
00:24:18,836 --> 00:24:21,252
ओह, बकवास, बोर्ड!

571
00:24:21,287 --> 00:24:26,741
आह, ठीक है, यहाँ देखो,
पहियों वाला एक बोर्ड.

572
00:24:26,775 --> 00:24:28,328
मुझे लगा कि हम सहमत हैं
तुम खेलने वाले थे

573
00:24:28,363 --> 00:24:30,676
बेसबॉल, एक वास्तविक मनुष्य का खेल।

574
00:24:30,710 --> 00:24:33,368
आप मेरे असली पिता नहीं हैं.

575
00:24:33,402 --> 00:24:35,059
और मुझे इसकी जरूरत नहीं है
अब और सुनो.

576
00:24:35,094 --> 00:24:36,785
शांत हो जाओ, शांत हो जाओ, वुडी।

577
00:24:36,820 --> 00:24:40,306
ऐसा नहीं है कि हम फंस गये हैं
फ्रूट लूप्स के एक बॉक्स में।

578
00:24:40,340 --> 00:24:42,688
आप सही कह रहे हैं, डिल।

579
00:24:42,722 --> 00:24:44,655
आपको यह बोर्ड चाहिए
वापस, तुम छोटी सी चुभन?

580
00:24:44,690 --> 00:24:45,691
आओ इसे मुझसे ले लो.

581
00:24:45,725 --> 00:24:46,933
[पट्टा गड़गड़ाहट]

582
00:24:46,968 --> 00:24:48,590
ओह, फॉगहॉर्न लेगहॉर्न!

583
00:24:48,625 --> 00:24:51,041
मेरे डोमिनोज़ बस नीचे चले गए।

584
00:24:51,075 --> 00:24:51,869
[कराहते हुए]

585
00:24:51,904 --> 00:24:53,492
नरक का आनंद लो, मादरचोद!

586
00:24:53,526 --> 00:24:55,424
वुडी: तुम मर चुके हो,
तुम छोटी सी चुभन!

587
00:24:55,459 --> 00:24:58,945
[नरम नाटकीय संगीत]

588
00:25:05,469 --> 00:25:07,782
पीछा: मेरे गुंडे कहाँ हैं?

589
00:25:07,816 --> 00:25:09,059
हे हे हे!

590
00:25:09,093 --> 00:25:10,819
तो आपकी यात्रा कैसी रही?

591
00:25:10,854 --> 00:25:12,303
मुझे लगता है कि अब मेरी बारी है.

592
00:25:12,338 --> 00:25:14,340
नरक जल रहा था, भाई।

593
00:25:14,374 --> 00:25:15,686
हाँ!

594
00:25:15,721 --> 00:25:16,998
वाह, वाह, वाह, वाह, वाह।

595
00:25:17,032 --> 00:25:18,896
एक क्षण रुको.

596
00:25:18,931 --> 00:25:21,140
यहाँ एक बोर्ड लगा है
कुछ अपवित्र शक्तियों के साथ,

597
00:25:21,174 --> 00:25:22,451
आप इसे पिताजी को दे रहे हैं।

598
00:25:22,486 --> 00:25:25,524
मैं बैफोमेट से प्रार्थना कर रहा हूं
चूँकि मैं एक किशोर था, इसलिए।

599
00:25:25,558 --> 00:25:27,284
अपना रोल धीमा करो, मेरे नेक्रो, ठीक है?

600
00:25:27,318 --> 00:25:28,699
तुम्हें ये मिल जाएगा
जब आप खोजते हैं तो बोर्ड करें

601
00:25:28,734 --> 00:25:30,459
यह मेरी ठंडी, मृत उंगलियों से है।
- ओह?

602
00:25:30,494 --> 00:25:33,014
ओह, अरे, दोस्त, ऐसा नहीं है
आपका पसंदीदा स्केटबोर्डर,

603
00:25:33,048 --> 00:25:34,325
डोनी गिद्ध?

604
00:25:34,360 --> 00:25:37,052
हाँ, क्या तुम नहीं थे, जैसे,
उनके सबसे बड़े प्रशंसक क्लब का हिस्सा?

605
00:25:37,087 --> 00:25:39,607
क्या उसकी पत्नी के पास नहीं है
आपके विरुद्ध निरोधक आदेश?

606
00:25:39,641 --> 00:25:42,230
पवित्र बकवास, वह
वुल्ट मैन है.

607
00:25:42,264 --> 00:25:43,576
ठीक है, ठीक है, भाड़ में जाओ, दोस्तों।

608
00:25:43,611 --> 00:25:46,096
मैं यहाँ से बाहर हूँ
अपने लिए एक सेल्फी ले लो.

609
00:25:46,130 --> 00:25:47,822
[कराहते हुए]

610
00:25:47,856 --> 00:25:48,995
[हँसते हुए]

611
00:25:49,030 --> 00:25:50,376
ओह!

612
00:25:50,410 --> 00:25:53,068
कछुए की तरह व्यवहार करना बंद करो
और ज़मीन से हट जाओ, दोस्त।

613
00:25:53,103 --> 00:25:55,588
आप बनाने जा रहे हैं
हमारी स्केट टीम ख़राब दिखती है।

614
00:25:55,623 --> 00:25:56,382
मैं नहीं कर सकता।

615
00:25:56,416 --> 00:25:57,556
मेरा संतुलन ख़राब हो गया है!

616
00:25:57,590 --> 00:25:58,453
तुम्हें पता है मुझे चक्कर आ जाता है.

617
00:25:58,487 --> 00:26:00,282
अब मेरे लिए एक आइस पैक लाओ!

618
00:26:00,317 --> 00:26:02,388
यह मेरा ख़राब घुटना है, औरत!

619
00:26:02,422 --> 00:26:04,045
वाह!

620
00:26:04,079 --> 00:26:06,116
क्या तुम वहाँ ठीक हो, बेटा?

621
00:26:06,150 --> 00:26:10,292
तुमने क्या किया, खींचो
एक गोनाड या कुछ और?

622
00:26:10,327 --> 00:26:13,675
जब तक तुम यहाँ हो, लो
क्या आपने यह बोर्ड आसपास देखा है?

623
00:26:13,710 --> 00:26:16,333
[विंसेस] ठीक है, ठीक है।

624
00:26:16,367 --> 00:26:17,127
यहाँ, मेरा हाथ थाम लो।

625
00:26:17,161 --> 00:26:17,955
मैं तुम्हारी मदद करूंगा.

626
00:26:17,990 --> 00:26:19,681
[कराहते हुए] भाड़ में जाओ।

627
00:26:19,716 --> 00:26:23,374
[पादना] ओह, मैं उनका अनुमान लगाता हूं
मसालेदार तमाले एक बुरा विचार था।

628
00:26:23,409 --> 00:26:25,204
क्षमा मांगना।

629
00:26:25,238 --> 00:26:26,515
आओ, मादरचोदों।

630
00:26:26,550 --> 00:26:28,483
मैंने सुना
स्केटपार्क इस तरह है.

631
00:26:28,517 --> 00:26:29,691
भाड़ में जाओ, डिकहेड।

632
00:26:29,726 --> 00:26:31,348
मैं नेता हूं और
मैं वही कहूंगा जो मैं चाहता हूं.

633
00:26:31,382 --> 00:26:32,832
तुम मेरे पापा भी नहीं हो.

634
00:26:32,867 --> 00:26:33,799
महान।

635
00:26:33,833 --> 00:26:35,076
बताया जा रहा है
एक 12 साल के बच्चे द्वारा,

636
00:26:35,110 --> 00:26:36,525
मेरा जीवन किस ओर आ रहा है?

637
00:26:36,560 --> 00:26:38,079
लड़के तो लड़के ही रहेंगे, अल्बर्ट।

638
00:26:38,113 --> 00:26:39,390
आपको पता है कि वे क्या कहते हैं।

639
00:26:39,425 --> 00:26:41,254
सोशल मीडिया सड़ रहा है
छोटे बच्चों का मन.

640
00:26:41,289 --> 00:26:44,810
[मुस्कुराते हुए] हम अपने दिन में वापस आ गए हैं
सेल फोन भी नहीं थे.

641
00:26:44,844 --> 00:26:45,638
हाँ।

642
00:26:45,673 --> 00:26:46,501
आपकी आयु कितनी है?

643
00:26:46,535 --> 00:26:47,260
100?

644
00:26:47,295 --> 00:26:48,952
अरे, बस बहुत हो गया यार.

645
00:26:48,986 --> 00:26:51,437
आओ, अपने बड़ों का सम्मान करें।

646
00:26:51,471 --> 00:26:52,472
हाँ।

647
00:26:52,507 --> 00:26:53,991
क्या आपके पास कुछ नहीं है?
सुलझाने के लिए रहस्य

648
00:26:54,026 --> 00:26:55,890
आपके ग्रेट डेन, ग्रूवी के साथ?

649
00:26:55,924 --> 00:26:58,409
मैं अपना महसूस कर सकता हूँ
जीवन शक्ति का क्षय।

650
00:26:58,444 --> 00:27:00,342
आप ऐसा क्यों कर रहे हो?

651
00:27:00,377 --> 00:27:03,725
[चिल्लाते हुए] [कराहते हुए]

652
00:27:03,760 --> 00:27:05,106
[हँसते हुए]

653
00:27:05,140 --> 00:27:07,764
तुम मेरे साथ ऐसा क्यों कर रहे हो?

654
00:27:07,798 --> 00:27:11,457
क्योंकि यह यहाँ है
उत्परिवर्ती देश है.

655
00:27:11,491 --> 00:27:13,321
इसमें मानदंडों के लिए कोई जगह नहीं है।

656
00:27:13,355 --> 00:27:14,391
तुम कुरूप भी नहीं हो.

657
00:27:14,425 --> 00:27:15,495
हाँ।

658
00:27:15,530 --> 00:27:18,498
अपनी भौहें देखो,
वे बहुत खूबसूरत हैं.

659
00:27:18,533 --> 00:27:19,568
वे बहुत खूबसूरत हैं.

660
00:27:19,603 --> 00:27:23,814
अगर मैं तुम्हें नहीं मारूंगा
आज रात, मेरे भाइयों

661
00:27:23,849 --> 00:27:25,402
मैं रात का खाना नहीं खाऊंगा.

662
00:27:25,436 --> 00:27:27,231
मुझे स्वाद अच्छा नहीं लगता.

663
00:27:27,266 --> 00:27:28,923
मेरा स्वाद अच्छा नहीं है!

664
00:27:28,957 --> 00:27:32,029
मैं चीरने के लिए इंतजार नहीं कर सकता
उसकी त्वचा और इसे खाओ!

665
00:27:32,064 --> 00:27:33,272
[हँसते हुए]

666
00:27:33,306 --> 00:27:35,101
मैं इंतज़ार नहीं कर सकता
उसके चरणों में जाओ.

667
00:27:35,136 --> 00:27:36,931
[सिसकते हुए]

668
00:27:36,965 --> 00:27:39,140
आप बेहतर डिपशिट्स हैं
उसके नटसैक को मत छुओ.

669
00:27:39,174 --> 00:27:40,589
[चिल्लाता है]

670
00:27:40,624 --> 00:27:43,869
मुझे अपने चमड़े जैसे स्तनों पर इसकी ज़रूरत है।

671
00:27:43,903 --> 00:27:45,456
वे धूप में सूख रहे हैं.

672
00:27:45,491 --> 00:27:47,320
[हँसते हुए]

673
00:27:48,114 --> 00:27:51,014
[खिलौना बंदूक फायरिंग]

674
00:27:52,118 --> 00:27:54,500
आप लोग इसे देखें
बड़ा, बदसूरत, बालों वाला कमीना

675
00:27:54,534 --> 00:27:55,604
इन भागों के आसपास?

676
00:27:55,639 --> 00:27:58,642
मैं उसे ट्रैक कर रहा हूं
वर्षों तक, कोई भाग्य नहीं।

677
00:27:58,677 --> 00:28:02,059
यह लड़का नहीं है
स्क्रिप्ट का हिस्सा.

678
00:28:02,094 --> 00:28:05,166
जिम, क्या तुम सो रहे हो?

679
00:28:05,200 --> 00:28:06,995
हुंह?

680
00:28:07,030 --> 00:28:09,239
ओह, मैं इसकी अनुमति दूँगा।

681
00:28:09,273 --> 00:28:11,034
मुझे इम्प्रोव पसंद है.

682
00:28:11,068 --> 00:28:12,414
ख़ैर, मैं नहीं करता।

683
00:28:12,449 --> 00:28:14,762
आइए इस आदमी को यहां से बाहर निकालें।

684
00:28:14,796 --> 00:28:17,868
जूनियर, क्या आप अपने लिए तैयार हैं?
आपके पढ़ने के लिए दैनिक पाठ

685
00:28:17,903 --> 00:28:19,111
कल रात असाइनमेंट?

686
00:28:19,145 --> 00:28:20,491
मैं किताबें नहीं पढ़ता.

687
00:28:20,526 --> 00:28:23,046
मैं उन्हें जला रहा हूँ.

688
00:28:23,080 --> 00:28:24,219
चलो यार।

689
00:28:24,254 --> 00:28:26,256
आपने कहा कि अब मेरी बारी है
स्केटबोर्ड आज़माने के लिए.

690
00:28:26,290 --> 00:28:27,188
इसे रोक।

691
00:28:27,222 --> 00:28:28,051
यह सचमुच बुरा है.

692
00:28:28,085 --> 00:28:29,328
हम यह भी नहीं जानते कि यह कैसे काम करता है।

693
00:28:29,362 --> 00:28:30,432
[इंडी रॉक संगीत]

694
00:28:30,467 --> 00:28:32,607
अरे, मुझ पर विश्वास करो, तुम
इनमें से कुछ भी नहीं चाहिए.

695
00:28:32,641 --> 00:28:37,508
[गायन] मत करो
मेरे लिए लाओ, ओउ, ओउ, अपना

696
00:28:37,543 --> 00:28:39,407
डिबिया लाओ

697
00:28:39,441 --> 00:28:42,410
यह ऐसा ही है
मेरे बकवास मन को पढ़ रहा हूँ।

698
00:28:42,444 --> 00:28:44,515
ये मादरचोद कहाँ हैं?

699
00:28:44,550 --> 00:28:45,516
नमस्ते!

700
00:28:45,551 --> 00:28:47,691
क्या आज कोई काम कर रहा है?

701
00:28:47,726 --> 00:28:52,144
मेरा मतलब है, मैं ख़ुशी से कुछ चुरा लूँगा
मोम और कुछ ग्रिप टेप, यदि नहीं।

702
00:28:52,178 --> 00:28:53,524
अरे बच्चों,
दुकान में आपका स्वागत है.

703
00:28:53,559 --> 00:28:55,078
आज आपको क्या मिल रहा है?

704
00:28:55,112 --> 00:28:56,527
मैं केन की तलाश कर रहा हूं।

705
00:28:56,562 --> 00:28:57,908
क्या वह यहाँ है?

706
00:28:57,943 --> 00:28:59,427
कहाँ है वह?

707
00:28:59,461 --> 00:29:03,120
हम उसके बारे में पूछना चाहते थे
यह शापित स्केटबोर्ड।

708
00:29:03,155 --> 00:29:04,915
शापित स्केटबोर्ड?

709
00:29:04,950 --> 00:29:09,092
वो क्या करता था
एक मगरमच्छ से संबंधित हैं?

710
00:29:09,126 --> 00:29:09,989
क्षमा करें, बच्चों.

711
00:29:10,024 --> 00:29:11,646
केन आज एक फिल्म की शूटिंग पर हैं।

712
00:29:11,680 --> 00:29:14,822
कुछ उत्परिवर्ती डरावनी फिल्म
बुलाया
चमड़ा टीट्स.

713
00:29:14,856 --> 00:29:15,615
चमड़े के स्तन.

714
00:29:15,650 --> 00:29:16,409
टीट्स.

715
00:29:16,444 --> 00:29:17,825
चमड़े के स्तन.

716
00:29:17,859 --> 00:29:19,758
ओह, ये डरावनी फ़िल्मों के शीर्षक
बदतर से बदतर होते जा रहे हैं.

717
00:29:19,792 --> 00:29:21,380
[दुकान की घंटी बजती है]

718
00:29:21,414 --> 00:29:23,796
ओह, मामा कैट, हम हैं
कुछ नए बोर्डों के लिए वापस।

719
00:29:23,831 --> 00:29:25,004
बहुत बढ़िया।
चलो तुम्हें ठीक कर देते हैं.

720
00:29:25,039 --> 00:29:26,385
आप के मन में क्या था?

721
00:29:26,419 --> 00:29:28,836
हॉट पिंक का मेरा मूल सेटअप
कुछ ढीले ट्रकों के साथ चढ़ो।

722
00:29:28,870 --> 00:29:30,596
बस सावधान रहें
उन बड़ी पहाड़ियों पर.

723
00:29:30,630 --> 00:29:31,770
वहां आपके मित्र के बारे में क्या ख्याल है?

724
00:29:31,804 --> 00:29:33,875
मुझे एक स्केटबोर्ड चाहिए
कुछ ख़राब ग्राफ़िक्स के साथ.

725
00:29:33,910 --> 00:29:36,360
मैं सोच रहा हूं शायद ए
गेंडा एक इंद्रधनुष सर्फिंग

726
00:29:36,395 --> 00:29:38,535
उसकी गांड पर एक पेंटाग्राम के साथ।

727
00:29:38,569 --> 00:29:39,432
ठीक लगता है।

728
00:29:39,467 --> 00:29:40,779
यदि आप चाहें तो चारों ओर देख लें।

729
00:29:40,813 --> 00:29:42,919
[गायन] आपने ले लिया
मेरे दिल का फायदा

730
00:29:42,953 --> 00:29:45,093
हमें विश्वास नहीं है?

731
00:29:45,128 --> 00:29:47,440
यह देखो.

732
00:29:47,475 --> 00:29:50,064
मैं यह साबित कर सकता हूं
बोर्ड के पास शक्तियां हैं.

733
00:29:50,098 --> 00:29:51,306
बढ़िया, यहाँ हम फिर से चलते हैं।

734
00:29:51,341 --> 00:29:54,137
[तनावपूर्ण संगीत]

735
00:29:55,586 --> 00:29:56,967
[ऊर्जा हूशिंग]

736
00:29:57,002 --> 00:29:58,106
ओह!
ओह!

737
00:29:58,141 --> 00:29:58,935
ओह!

738
00:29:58,969 --> 00:30:00,143
वह बकवास था.

739
00:30:00,177 --> 00:30:03,215
वह बकवास था.

740
00:30:03,249 --> 00:30:05,838
उह, यह बेकार है
हालाँकि, आपकी मंजिलें।

741
00:30:05,873 --> 00:30:07,426
बक, क्या आपने इसे स्थापित किया?

742
00:30:07,460 --> 00:30:08,358
खैर बहुत अच्छा।

743
00:30:08,392 --> 00:30:09,290
वह जा चुकी है।

744
00:30:09,324 --> 00:30:10,256
बताया तो।

745
00:30:10,291 --> 00:30:11,085
वह कहां गई?

746
00:30:11,119 --> 00:30:14,916
उसके अपने व्यक्तिगत नरक में!

747
00:30:14,951 --> 00:30:16,780
अरे नहीं।

748
00:30:16,815 --> 00:30:20,059
वह लड़की ही मेरी एकमात्र क्षमता है
दो सप्ताह से अधिक समय में ग्राहक।

749
00:30:20,094 --> 00:30:23,683
[सिसकते हुए] कोई नहीं
मेरे कपड़े खरीदता है!

750
00:30:23,718 --> 00:30:27,653
असंबद्ध आवाज:
[हँसते हुए] ओह, मुझे क्षमा करें।

751
00:30:27,687 --> 00:30:28,896
मेरा इरादा उसे मारने का नहीं था.

752
00:30:28,930 --> 00:30:30,587
असंबद्ध आवाज:
मैं चर्च गया.

753
00:30:30,621 --> 00:30:31,899
मैं एक अच्छा चोदू इंसान था.

754
00:30:31,933 --> 00:30:33,417
अशरीरी आवाज़: अभी भी यहाँ है।
कृपया।

755
00:30:33,452 --> 00:30:34,453
[सिसकियाँ]

756
00:30:34,487 --> 00:30:35,834
[हँसते हुए]
असंबद्ध आवाज: मेरे पास पैसा है।

757
00:30:35,868 --> 00:30:37,076
कृपया, पैसे ले लीजिए.
- बुरा गधा!

758
00:30:37,111 --> 00:30:39,216
[टैपिंग]

759
00:30:40,597 --> 00:30:42,979
आख़िर मैं कहाँ हूँ?

760
00:30:43,013 --> 00:30:44,704
आख़िर मैंने क्या पहना है?

761
00:30:44,739 --> 00:30:46,845
वाह, तुम कितनी मूर्ख हो रूबी?

762
00:30:46,879 --> 00:30:48,674
आप केवल यहीं पर काम करते हैं
शहर में सबसे अच्छी खिलौनों की दुकान,

763
00:30:48,708 --> 00:30:49,744
और तुम सो रहे हो?

764
00:30:49,778 --> 00:30:51,711
क्या लगता है
समस्या यहाँ है, महोदया।

765
00:30:51,746 --> 00:30:54,059
यह मूर्ख छोटी कुतिया,
रूबी, काउंटर पर सो रही है।

766
00:30:54,093 --> 00:30:56,061
और मैं चाहता हूं कि उसे अब निकाल दिया जाए।

767
00:30:56,095 --> 00:30:58,822
मुझे तो याद ही नहीं था
मुझे आज काम था.

768
00:30:58,857 --> 00:31:03,068
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैंने छोड़ दिया है
यह काम वर्षों पहले.

769
00:31:03,102 --> 00:31:04,448
यह अच्छा है.

770
00:31:04,483 --> 00:31:07,589
कोई भी यह नौकरी नहीं छोड़ता.

771
00:31:16,012 --> 00:31:18,946
[लयबद्ध दोहन]

772
00:31:21,431 --> 00:31:23,916
[हूशिंग, छींटे]

773
00:31:46,387 --> 00:31:52,220
मेरी प्यारी रूबी, क्या हैं?
हम आपके साथ क्या करेंगे?

774
00:31:52,255 --> 00:31:54,360
[हंसती है]

775
00:31:54,395 --> 00:31:55,568
क्षमा करें श्रीमान.

776
00:31:55,603 --> 00:31:58,778
मेरा सिर कहीं और है.

777
00:31:58,813 --> 00:32:00,263
मेरा भी।

778
00:32:00,297 --> 00:32:02,058
लेकिन आप जानते हैं क्या?

779
00:32:02,092 --> 00:32:03,197
[हाथ से थपथपाना]

780
00:32:03,231 --> 00:32:05,716
बस उसके लिए, आप हैं
सारी रात काम करूंगा.

781
00:32:05,751 --> 00:32:09,341
नहीं [होठों को चटकाते हुए] लंच ब्रेक!

782
00:32:09,375 --> 00:32:10,790
मेरे साथ आइए।

783
00:32:10,825 --> 00:32:13,000
मैं तुम्हें ले जा रहा हूँ
मेरे बैक ऑफिस के लिए

784
00:32:13,034 --> 00:32:17,970
आपको ग्राहक के बारे में सिखाने के लिए
और कर्मचारी आतिथ्य।

785
00:32:18,005 --> 00:32:19,696
हा!

786
00:32:19,730 --> 00:32:21,077
ओह, हाँ, आप करेंगे।

787
00:32:21,111 --> 00:32:26,737
[हंसते हुए] रूबी, आओ
सहज हो जाओ.

788
00:32:26,772 --> 00:32:28,429
एक बोझ उतारो--

789
00:32:28,463 --> 00:32:30,465
क्योंकि मुझे पता है मैं करूंगा.

790
00:32:30,500 --> 00:32:31,708
जी नहीं, धन्यवाद।

791
00:32:31,742 --> 00:32:33,641
मुझे लगता है कि मैं खड़ा रहना पसंद करूंगा।

792
00:32:33,675 --> 00:32:34,780
नहीं?

793
00:32:34,814 --> 00:32:35,988
अपने आप को जो उचित लगे।

794
00:32:36,023 --> 00:32:40,096
सभी महिला कर्मचारी,
वे मेरी कामुकता को उजागर करते हैं।

795
00:32:40,130 --> 00:32:41,338
वसा मौका।

796
00:32:41,373 --> 00:32:42,546
तुम मेरे प्रकार के नहीं हो.

797
00:32:42,581 --> 00:32:43,962
यदि आप इसकी जाँच करें तो कैसा रहेगा?

798
00:32:49,070 --> 00:32:51,900
मिनी गॉडज़िला.

799
00:32:51,935 --> 00:32:55,352
ओह, हे भगवान, इससे चीज़ें बदल जाती हैं।

800
00:32:55,387 --> 00:32:56,146
अरे हां।

801
00:32:56,181 --> 00:32:56,940
ठीक है।

802
00:32:56,975 --> 00:32:57,734
हाँ?

803
00:32:57,768 --> 00:32:58,666
अपनी आँखें बंद करें।

804
00:32:58,700 --> 00:32:59,494
ठीक है।

805
00:33:04,223 --> 00:33:06,639
[चिल्लाते हुए]

806
00:33:06,674 --> 00:33:09,159
[चाकू काटना]

807
00:33:11,644 --> 00:33:19,066
[कराहते हुए] क्यों?

808
00:33:19,100 --> 00:33:22,448
क्या इसलिए कि मैंने तुम्हें बनाया है
रात्रि पाली में काम करें?

809
00:33:22,483 --> 00:33:23,553
नहीं.

810
00:33:23,587 --> 00:33:25,831
मैं करना चाहता था
यह लंबे समय तक.

811
00:33:25,865 --> 00:33:29,076
काश यह वास्तविक जीवन होता, लेकिन
मुझे लगता है नरक करना पड़ेगा।

812
00:33:32,458 --> 00:33:34,391
कभी नहीं मिलेंगे.

813
00:33:34,426 --> 00:33:38,154
किसी का दम नहीं घुट रहा है
लंड लेकिन मैं यहीं इधर उधर!

814
00:33:38,188 --> 00:33:40,604
[गैगिंग, खाँसी]

815
00:33:40,639 --> 00:33:43,780
मुझे वह लंड दे दो!

816
00:33:46,783 --> 00:33:49,234
[सूँघता है]

817
00:33:49,268 --> 00:33:52,133
[भारी धातु संगीत]

818
00:33:52,168 --> 00:33:57,897
[चबाना]

819
00:33:57,932 --> 00:34:01,246
पीछा, क्या हैं
तुम खा भी रहे हो?

820
00:34:01,280 --> 00:34:03,110
जीविका.

821
00:34:03,144 --> 00:34:04,421
[चुगली]

822
00:34:04,456 --> 00:34:05,802
[चबाना]

823
00:34:05,836 --> 00:34:07,907
आपको वे कहां मिले?

824
00:34:07,942 --> 00:34:10,738
उसके बारे में चिंता मत करो.

825
00:34:10,772 --> 00:34:14,224
अच्छा, क्या आप साझा करेंगे?

826
00:34:14,259 --> 00:34:15,329
अच्छा।

827
00:34:15,363 --> 00:34:17,055
तो, दोस्तों, कब तक
क्या इसे पाने में लगता है

828
00:34:17,089 --> 00:34:19,091
अंडरवर्ल्ड से वापस?

829
00:34:19,126 --> 00:34:21,507
मेरा मतलब है, वास्तव में कोई नहीं जानता।

830
00:34:21,542 --> 00:34:22,750
यह मिनट हो सकता है.

831
00:34:22,784 --> 00:34:24,234
इसमें घंटे लग सकते हैं.

832
00:34:24,269 --> 00:34:27,168
मुझे लगता है कि यह कितना पर निर्भर करता है
आपके पास भावनात्मक बोझ है।

833
00:34:27,203 --> 00:34:29,032
जो वास्तव में थोड़ा भिन्न है।

834
00:34:29,067 --> 00:34:32,104
मैं बहुत भावुक हूं
सामान, मैं एक जहाज डुबा सकता हूँ।

835
00:34:32,139 --> 00:34:34,520
हाँ, ठीक है, मैं हूँ
अपने ही नरक में जी रहा हूँ,

836
00:34:34,555 --> 00:34:36,833
तुम्हारी ओर देख रहा हूँ
हर दिन सुंदर चेहरा.

837
00:34:36,867 --> 00:34:39,111
हे लोगों।

838
00:34:39,146 --> 00:34:41,493
क्या आपको लगता है वह खरीद सकती है?
जब वह लौटेगी तो एक पोशाक?

839
00:34:41,527 --> 00:34:42,804
[ऊर्जा हूशिंग]

840
00:34:42,839 --> 00:34:45,324
पीछा: ओह, बकवास।

841
00:34:45,359 --> 00:34:47,085
खैर, वह वहाँ है
मांस में है.

842
00:34:50,191 --> 00:34:51,675
रूबी, तुम एक जैसी दिखती हो
थोड़ा अलग.

843
00:34:51,710 --> 00:34:53,436
इस दौरान आपने क्या किया
तुम वहाँ नीचे थे?

844
00:34:53,470 --> 00:34:54,506
किसी को मार डालो?

845
00:34:54,540 --> 00:34:56,128
ऐसा कुछ।

846
00:34:56,163 --> 00:34:57,888
यो, वह ब्लेड बीमार है, बेटा।

847
00:34:57,923 --> 00:34:58,682
मुझे वह उधार लेने दो।

848
00:34:58,717 --> 00:34:59,718
आप यह नहीं चाहेंगे.

849
00:34:59,752 --> 00:35:00,960
यह विकृत खून से ढका हुआ है।

850
00:35:00,995 --> 00:35:03,825
[चुगली] मुझे लगता है
मैं बीमार होने वाला हूँ.

851
00:35:03,860 --> 00:35:05,827
मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता
खून का दिखना.

852
00:35:05,862 --> 00:35:08,313
तुम्हें क्या लगता है मैं क्यों पहनता हूँ?
कोहनी और गहरा पैड--

853
00:35:08,347 --> 00:35:09,797
[चुगली]

854
00:35:09,831 --> 00:35:11,971
तो, रुकिए, क्या
क्या यह आपके लिए ऐसा था?

855
00:35:12,006 --> 00:35:15,043
खैर, मैं काम कर रहा था
खुदरा, तो वह है।

856
00:35:15,078 --> 00:35:16,321
वह फर्जी है.

857
00:35:16,355 --> 00:35:18,116
हाँ।

858
00:35:18,150 --> 00:35:19,255
योइंक.

859
00:35:19,289 --> 00:35:20,497
खैर, इस बार मेरी बारी है.
- नहीं, नहीं, नहीं।

860
00:35:20,532 --> 00:35:22,465
रुको, रुको, रुको, रुको, यार।
- इंतज़ार!

861
00:35:22,499 --> 00:35:23,293
तुम्हें एक पोशाक चाहिए?

862
00:35:23,328 --> 00:35:24,743
आपकी यात्रा शानदार हो।

863
00:35:24,777 --> 00:35:26,572
[ऊर्जा हूशिंग]

864
00:35:26,607 --> 00:35:28,850
असंबद्ध आवाज:
[सिसकते हुए] चलो।

865
00:35:28,885 --> 00:35:30,404
असंबद्ध आवाज:
मेरे पागलों से छुटकारा!

866
00:35:30,438 --> 00:35:31,646
[कराहते हुए]

867
00:35:31,681 --> 00:35:33,131
यह जगह बकवास है.

868
00:35:33,165 --> 00:35:34,891
असंबद्ध आवाज:
मेरी गेंदों को तोड़ना बंद करो!

869
00:35:34,925 --> 00:35:36,789
यह सस्ता लगता है
हेलोवीन वॉक-थ्रू

870
00:35:36,824 --> 00:35:38,722
कुछ भूत फ़िल्टर का सपना देखा।

871
00:35:38,757 --> 00:35:43,210
मुझे केन को बताना होगा और
इस कबाड़ के बारे में सावधान रहें।

872
00:35:43,244 --> 00:35:46,627
[नरम नाटकीय संगीत]

873
00:35:54,462 --> 00:35:56,430
[खाँसी]

874
00:35:56,464 --> 00:35:59,916
आह, तुम सुंदर लग रही हो.

875
00:35:59,950 --> 00:36:02,229
मुझे तुम्हारी भौंहें वैक्स करने दो।

876
00:36:02,263 --> 00:36:03,022
नहीं धन्यवाद।

877
00:36:03,057 --> 00:36:04,334
[हँसते हुए]

878
00:36:04,369 --> 00:36:06,371
आपके बारे में क्या?
नॉर्वेजियन क्षेत्र?

879
00:36:06,405 --> 00:36:07,510
[हँसते हुए]

880
00:36:07,544 --> 00:36:08,683
नहीं, धन्यवाद.

881
00:36:08,718 --> 00:36:10,547
लेकिन आपका काम अद्भुत है.

882
00:36:10,582 --> 00:36:12,377
क्या आप मेरी बाँहों को मुक्त करना चाहेंगे?

883
00:36:12,411 --> 00:36:14,137
तो आप जा सकते हैं?

884
00:36:14,172 --> 00:36:16,277
मैंने बस सोचा अगर
तुमने मेरी बाँहें खोल दीं,

885
00:36:16,312 --> 00:36:17,485
आप मेरे नाखूनों को बेहतर बना सकते हैं।

886
00:36:23,215 --> 00:36:25,148
ओउ!

887
00:36:25,183 --> 00:36:27,115
[हांफते हुए]

888
00:36:27,150 --> 00:36:28,565
[हँसते हुए]

889
00:36:28,600 --> 00:36:30,533
ओउ!

890
00:36:30,567 --> 00:36:32,051
क्या बकवास है?

891
00:36:32,086 --> 00:36:34,019
ये मेरे असली नाखून हैं.

892
00:36:34,053 --> 00:36:34,985
वे चिपकने वाले नहीं हैं।

893
00:36:38,092 --> 00:36:41,268
मुझे कुछ ब्लीच लाने दो
ताकि मैं उन्हें जला सकूं!

894
00:36:41,302 --> 00:36:44,409
[विंसेस] भाड़ में जाओ।

895
00:36:44,443 --> 00:36:45,996
बकवास.

896
00:36:46,031 --> 00:36:47,308
वाह!

897
00:36:47,343 --> 00:36:48,482
क्या बकवास है।

898
00:36:54,867 --> 00:36:56,800
[हँसते हुए]

899
00:36:56,835 --> 00:36:58,285
[तरल के छींटे]

900
00:36:58,319 --> 00:37:04,222
[चिल्लाते हुए]

901
00:37:04,256 --> 00:37:05,361
शांति करो, कुतिया।

902
00:37:05,395 --> 00:37:08,260
मैं आपका सैलून दे रहा हूं
एक सितारा रेटिंग, कमीने!

903
00:37:08,295 --> 00:37:10,676
[ऊर्जा हूशिंग]

904
00:37:11,643 --> 00:37:14,473
[भारी धातु संगीत]

905
00:37:15,957 --> 00:37:17,683
माँ घर पर है.

906
00:37:17,718 --> 00:37:22,826
[हँसते हुए] भगवान, कैट, आपके बाल।

907
00:37:22,861 --> 00:37:24,000
इसके बारे में क्या है?

908
00:37:24,034 --> 00:37:26,347
यह दिखता है--यह अच्छा लगता है।

909
00:37:29,005 --> 00:37:30,109
मुझे एक दर्पण ढूंढ़ना चाहिए.

910
00:37:33,492 --> 00:37:37,289
[चिल्लाता है]

911
00:37:37,324 --> 00:37:39,602
मेरा मतलब है, यह केवल है
मुश्किल से सहेजा नहीं जा सकने वाला.

912
00:37:42,398 --> 00:37:44,123
मुझे अपने पति को बुलाना है.

913
00:37:44,158 --> 00:37:45,987
वह अच्छी तरह से वाकिफ है
अंधेरे कलाओं में.

914
00:37:46,022 --> 00:37:47,541
हाँ, केन है
योजना वाला आदमी.

915
00:37:47,575 --> 00:37:49,439
हम ऐसे ही रहे हैं
पकड़ने की कोशिश कर रहा हूँ.

916
00:37:49,474 --> 00:37:50,854
मेरा मतलब है, केन एक अच्छा आदमी है।

917
00:37:50,889 --> 00:37:54,513
वह पढ़ाने वाले पहले व्यक्ति हैं
मुझे गनर को कैसे टुकड़े-टुकड़े करना है, भाई।

918
00:37:54,548 --> 00:37:55,825
[व्यंग्यात्मक ढंग से] केन।

919
00:37:55,859 --> 00:37:58,621
ओह, केन, वह बहुत अच्छा है।

920
00:37:58,655 --> 00:37:59,898
बकवास केन.

921
00:37:59,932 --> 00:38:02,625
भाड़ में जाओ केन!

922
00:38:02,659 --> 00:38:06,974
अरे भाई, तुम्हें किसने सिखाया?
स्केटबोर्ड पर खड़ा होना?

923
00:38:07,008 --> 00:38:09,459
आप मोंगो को आगे बढ़ा रहे हैं,
बकवास के लिए.

924
00:38:09,494 --> 00:38:11,392
अरे, आप उत्परिवर्ती शौकीनों!

925
00:38:11,427 --> 00:38:14,257
आप किसी का इतनी देर तक गला दबाते हैं,
तुम उन्हें मार डालोगे!

926
00:38:14,292 --> 00:38:16,742
कम से कम इंतज़ार तो कीजिये
निर्देशक चिल्लाएगा कार्रवाई!

927
00:38:16,777 --> 00:38:18,399
जेसन: वह लड़का नीला पड़ रहा है।

928
00:38:18,434 --> 00:38:21,782
ठीक वैसे ही जब मैं प्रदर्शन करता हूं
स्व-कामुक श्वासावरोध.

929
00:38:21,816 --> 00:38:23,611
जेसन, कितनी बार
मुझे तुम्हें बताना है?

930
00:38:23,646 --> 00:38:25,475
कोई भी उस बकवास को सुनना नहीं चाहता.

931
00:38:25,510 --> 00:38:27,995
सुनो, मैं कुतर भी नहीं सकता
मेरी पत्नी के कान की लौ पर.

932
00:38:28,029 --> 00:38:29,548
तुम्हारा तुम्हें देता है
अपने मुर्गे का गला घोंट दो

933
00:38:29,583 --> 00:38:31,067
और अपनी गर्दन पर बेल्ट लगाओगे?

934
00:38:31,101 --> 00:38:32,240
चलो भी!

935
00:38:32,275 --> 00:38:33,656
किसी को ईर्ष्यालु लगता है.

936
00:38:33,690 --> 00:38:35,002
बट प्ले के बारे में क्या?

937
00:38:35,036 --> 00:38:36,831
तुम्हें पता है, जब तुम्हारा
पत्नी खिलौने पेश करती है

938
00:38:36,866 --> 00:38:38,350
शयनकक्ष में,
आपने इसे बनवा लिया.

939
00:38:38,385 --> 00:38:40,076
[अतिव्यापी बकबक]

940
00:38:40,110 --> 00:38:43,838
उह, जिम, मैक्स है
इतनी हॉट नहीं लग रही.

941
00:38:43,873 --> 00:38:45,806
मुझे यकीन है कि वह ठीक है।

942
00:38:45,840 --> 00:38:47,290
इसे दूर करो, बच्चे।

943
00:38:47,325 --> 00:38:48,809
उस पर थोड़ी गंदगी मलें.

944
00:38:48,843 --> 00:38:51,467
अगर हमें समय मिला तो मुझे पता है
जहां हम शवों को छिपा सकते हैं.

945
00:38:51,501 --> 00:38:54,332
वहां बहुत बड़ा रेगिस्तान है.

946
00:38:54,366 --> 00:38:57,645
मैं एक स्वयंसेवक लाइफगार्ड था
एक लड़के के रूप में स्थानीय स्विम होल में।

947
00:38:57,680 --> 00:39:00,890
मैं मदद कर सकता है।

948
00:39:00,924 --> 00:39:02,685
[घुँसकर] मैं उठ गया हूँ।

949
00:39:02,719 --> 00:39:03,513
मैं ऊपर हूं.

950
00:39:03,548 --> 00:39:04,997
मैं-- मैं ऊपर हूं।

951
00:39:05,032 --> 00:39:07,379
क्या यहां कोई और भी है
चार्ज हो रहा है?

952
00:39:07,414 --> 00:39:10,244
धिक्कार है, कमजोर होना चाहिए
उस फिल्म सेट पर सिग्नल.

953
00:39:10,278 --> 00:39:11,176
बस उसे आज़माते रहो.

954
00:39:11,210 --> 00:39:12,453
शायद उसकी बैटरी ख़त्म हो गई है.

955
00:39:12,488 --> 00:39:14,006
[केविन क्रिमसन, "लास्ट इटरनल
आनंद"]

956
00:39:14,041 --> 00:39:15,939
हाँ, लेकिन उसने किया
उसका चार्जर भी लाओगे?

957
00:39:15,974 --> 00:39:17,355
यार बहुत भुलक्कड़ है.

958
00:39:17,389 --> 00:39:20,910
[उपहास] एक के रूप में बहुत सारे गिरते हैं
यदि आप मुझसे पूछें तो एक युवा हिरन।

959
00:39:20,944 --> 00:39:24,292
बकवास बंद करो, बकवास करो!

960
00:39:24,327 --> 00:39:26,743
थोड़ी सी जुबान
वहाँ ट्विस्टर, हुह, कैट?

961
00:39:26,778 --> 00:39:30,816
[हँसते हुए]

962
00:39:30,851 --> 00:39:33,578
तो सुनो, तुम क्यों नहीं जाते?
मुझे वह बोर्ड पकड़ा दो, ठीक है?

963
00:39:33,612 --> 00:39:35,200
मुझे एक बढ़िया विचार मिला.

964
00:39:35,234 --> 00:39:36,201
आपके दो पैर हैं.

965
00:39:36,235 --> 00:39:36,995
आप क्यों नहीं?

966
00:39:37,029 --> 00:39:37,789
इसे कर ही डालो।

967
00:39:37,823 --> 00:39:39,998
इसे कर ही डालो!

968
00:39:40,032 --> 00:39:42,310
अभी-अभी।

969
00:39:42,345 --> 00:39:44,727
ठीक है, शिया लगभग-शौकीन।

970
00:39:44,761 --> 00:39:45,762
जो कुछ भी।

971
00:39:45,797 --> 00:39:47,039
मुझे पकड़ने दो
खंजर भी बहुत तेज है।

972
00:39:47,074 --> 00:39:47,902
बिलकुल नहीं।

973
00:39:47,937 --> 00:39:49,076
आप किसी को चोट पहुँचाने वाले हैं।

974
00:39:49,110 --> 00:39:52,113
यदि आप ऐसा नहीं करते तो बस आप
मुझे वह बकवास दे दो।

975
00:39:52,148 --> 00:39:53,908
मैं आपका धन्यवाद करता हूं।

976
00:39:53,943 --> 00:39:56,497
एक्सकैलिबर, मेरे पास शक्ति है!

977
00:39:56,532 --> 00:39:57,843
ओह लड़का।

978
00:39:57,878 --> 00:40:00,812
बस अपने टुकड़े मत करो
चोंच मारना-- या करो।

979
00:40:00,846 --> 00:40:02,020
आप चाहें।
मेरे पीछे आओ।

980
00:40:02,054 --> 00:40:03,987
[गायन] वे चाहते हैं कि हम ऐसा करें
खुद को मौत से डराओ

981
00:40:04,022 --> 00:40:07,957
हमें एक आखिरी चुंबन दो

982
00:40:07,991 --> 00:40:09,441
एक आखिरी शाश्वत आनंद

983
00:40:09,476 --> 00:40:11,547
वे चाहते हैं कि हम डरें
हम खुद को मौत के घाट उतार देते हैं

984
00:40:11,581 --> 00:40:12,340
पीछा करो!

985
00:40:12,375 --> 00:40:13,307
रूबी!

986
00:40:13,341 --> 00:40:14,170
लानत है!

987
00:40:14,204 --> 00:40:18,450
[गायन] हमें एक आखिरी चुंबन दो

988
00:40:18,485 --> 00:40:20,797
एक आखिरी शाश्वत आनंद

989
00:40:20,832 --> 00:40:21,936
डिंग, डिंग, डिंग।

990
00:40:21,971 --> 00:40:23,041
नमस्ते?

991
00:40:23,075 --> 00:40:24,836
आप दोनों को क्या लाता है
आज दुकान में?

992
00:40:24,870 --> 00:40:26,078
कुछ नए मेवे चाहिए?

993
00:40:26,113 --> 00:40:26,872
पागल?

994
00:40:26,907 --> 00:40:28,702
मुझे यह समझ नहीं आया.

995
00:40:28,736 --> 00:40:30,876
पहिये जोड़ने के लिए
आपके ट्रकों को.

996
00:40:30,911 --> 00:40:33,741
डमी, तुम नहीं जानते
स्केटिंग के बारे में कुछ भी.

997
00:40:33,776 --> 00:40:36,261
मुझे यकीन है आप अभी भी मॉल हैं
अपना बोर्ड पकड़ो.

998
00:40:36,295 --> 00:40:39,437
इसका क्या मतलब है?

999
00:40:39,471 --> 00:40:42,578
मॉल हथियाना तब होता है जब आप
ट्रकों के पास अपना बोर्ड पकड़ें।

1000
00:40:42,612 --> 00:40:44,787
ये तो हर कोई जानता है.

1001
00:40:44,821 --> 00:40:46,029
जो कुछ भी।

1002
00:40:46,064 --> 00:40:49,101
अपने बालों को देखो, महिला।

1003
00:40:49,136 --> 00:40:50,378
मुझे लगता है वह समझ नहीं पाई.

1004
00:40:50,413 --> 00:40:51,863
तुम्हें पता है, पंक मर चुका है।
हुंह?

1005
00:40:51,897 --> 00:40:52,657
- एह.
- एह?

1006
00:40:52,691 --> 00:40:53,485
एह.

1007
00:40:53,520 --> 00:40:56,833
[हँसते हुए]

1008
00:40:56,868 --> 00:40:58,317
मुझे बाल संबंधी आपातकालीन स्थिति का सामना करना पड़ा, ठीक है?

1009
00:40:58,352 --> 00:40:59,111
हाँ।

1010
00:40:59,146 --> 00:41:00,872
बस मुझे बताओ कि तुम क्या चाहते हो.

1011
00:41:00,906 --> 00:41:03,184
ठीक है।

1012
00:41:03,219 --> 00:41:05,635
थे आर यू
एक स्केटबोर्ड, ठीक है?

1013
00:41:05,670 --> 00:41:07,706
मुझे लगता है आप कह सकते हैं
यह एक विशेष स्केटबोर्ड है.

1014
00:41:07,741 --> 00:41:09,950
मुझे लगता है आप यह कह सकते हैं
सचमुच आपको कहीं ले जाता है।

1015
00:41:09,984 --> 00:41:12,608
क्या आप जानते हैं कि हम कहाँ हो सकते हैं?
क्या आप उनमें से किसी एक को ढूंढने में सक्षम होंगे?

1016
00:41:12,642 --> 00:41:13,609
यहाँ नहीं.

1017
00:41:13,643 --> 00:41:15,921
हाँ, नहीं, कुछ नहीं
बिल्कुल वैसा ही.

1018
00:41:15,956 --> 00:41:18,924
अब, यदि आप लोग ढूंढ रहे हैं
असमान पकड़ टेप वाला एक बोर्ड,

1019
00:41:18,959 --> 00:41:20,063
मैं तुम्हारा लड़का हूँ.

1020
00:41:20,098 --> 00:41:23,377
अन्यथा, कोई बिक्री नहीं.

1021
00:41:23,411 --> 00:41:25,310
वे स्पष्ट रूप से नहीं करते हैं
कुछ पता है दोस्त.

1022
00:41:25,344 --> 00:41:26,932
चल दर।

1023
00:41:26,967 --> 00:41:29,176
[इंडी रॉक संगीत]

1024
00:41:29,210 --> 00:41:32,213
क्या पिंकी और ब्रेन चले गए?

1025
00:41:32,248 --> 00:41:34,043
मैं सचमुच उन दोनों से नफरत करता हूँ।

1026
00:41:34,077 --> 00:41:35,803
मुझे खोजने जाना होगा
चेस और रूबी.

1027
00:41:35,838 --> 00:41:37,149
ओह, उन्होंने बकवास बोर्ड ले लिया!

1028
00:41:37,184 --> 00:41:38,323
[रैपिंग] पंक-गधा
मादरचोद सब कुछ चाहते हैं

1029
00:41:38,357 --> 00:41:40,152
रेडियो बकवास होना
मिलनसार, सही?

1030
00:41:40,187 --> 00:41:41,637
मुझे तो पता ही नहीं
इसका क्या मतलब है,

1031
00:41:41,671 --> 00:41:44,260
लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह अच्छा है.

1032
00:41:44,294 --> 00:41:46,711
क्या आप लोगों के पास है
उपकरण अब?

1033
00:41:46,745 --> 00:41:49,058
मेरा मतलब है, कल रात
तुम यहाँ देर से आये.

1034
00:41:49,092 --> 00:41:50,335
आप लोग मेरे सहायक हैं.

1035
00:41:50,369 --> 00:41:51,785
एकमात्र चीज़
आप यह करने के लिए यहां हैं

1036
00:41:51,819 --> 00:41:53,925
मुझे पौधे लगाने में मदद करने के लिए
कैमरे प्राप्त करने के लिए

1037
00:41:53,959 --> 00:41:56,237
अपस्कर्ट बीवर शॉट्स
हम जिस वीडियो के लिए हैं

1038
00:41:56,272 --> 00:41:58,067
डीप वेब को बेचने जा रहा हूँ।

1039
00:41:58,101 --> 00:41:59,965
यह पाने का एकमात्र तरीका है
मुझे चुदाई से बाहर

1040
00:42:00,000 --> 00:42:01,449
जाम मैं अभी हूँ।

1041
00:42:01,484 --> 00:42:04,038
हमारे पास सब कुछ है
इस बकवास फिल्म में.

1042
00:42:04,073 --> 00:42:04,936
इतना ही।

1043
00:42:04,970 --> 00:42:06,800
इसलिए हमें अधिक धन की आवश्यकता है।

1044
00:42:06,834 --> 00:42:07,870
आपको समझ आया?

1045
00:42:07,904 --> 00:42:09,975
ऊदबिलाव आने वाला है
मुझे बचा लो, ठीक है?

1046
00:42:10,010 --> 00:42:10,976
भगवान ऊदबिलाव को बचाए.

1047
00:42:11,011 --> 00:42:13,220
तो मुझे पौधे लगाने में मदद करो
बकवास कैमरे.

1048
00:42:13,254 --> 00:42:14,842
क्या आप ऐसा सोचते हैं
ऊदबिलाव बालों वाले होते हैं?

1049
00:42:14,877 --> 00:42:16,292
- मुझे ऐसी आशा है, मुझे आशा है।
- उम्मीद है।

1050
00:42:16,326 --> 00:42:17,293
लोग यही तो चाहते हैं.

1051
00:42:17,327 --> 00:42:18,466
जितने अधिक बाल होंगे, उतना अच्छा होगा।

1052
00:42:18,501 --> 00:42:19,260
जितने अधिक दृश्य--

1053
00:42:19,295 --> 00:42:20,054
हाँ.

1054
00:42:20,089 --> 00:42:21,021
--उतना अधिक पैसा.

1055
00:42:21,055 --> 00:42:21,987
मुझे बाल पसंद हैं--

1056
00:42:22,022 --> 00:42:23,264
अरे!

1057
00:42:23,299 --> 00:42:25,128
बिना किसी का फिल्मांकन करना
उनकी सहमति, यह अपराध है.

1058
00:42:25,163 --> 00:42:26,371
हम कुछ भी फिल्मा नहीं रहे हैं.

1059
00:42:26,405 --> 00:42:29,201
[हकलाते हुए] मैं परीक्षण कर रहा हूं
पिताजी के लिए एक कैमरा निकाला,

1060
00:42:29,236 --> 00:42:30,686
जिम के लिए, मेरे पिता जिम के लिए।

1061
00:42:30,720 --> 00:42:31,479
चलो भी।

1062
00:42:31,514 --> 00:42:32,515
चलो भी।

1063
00:42:32,550 --> 00:42:34,034
हम कुछ भी फिल्मा नहीं रहे हैं.

1064
00:42:34,068 --> 00:42:35,725
हम उपकरणों का परीक्षण कर रहे हैं।
यीशु.

1065
00:42:35,760 --> 00:42:37,485
मुझे तो मिला ही नहीं
कोई बालों वाला ऊदबिलाव न देखना

1066
00:42:37,520 --> 00:42:39,729
या किसी भी प्रकार का ऊदबिलाव।

1067
00:42:39,764 --> 00:42:42,214
लड़के तो लड़के रहेंगें।

1068
00:42:42,249 --> 00:42:45,701
जिम, क्या तुम इनाम दोगे?
उस तरह का व्यवहार?

1069
00:42:45,735 --> 00:42:48,807
यह बहुत अपरिपक्व है,
यहां तक कि आपके लिए भी.

1070
00:42:48,842 --> 00:42:50,188
जिम इसकी मदद नहीं कर सकता.

1071
00:42:50,222 --> 00:42:52,397
वह एक लड़का है
वैसे भी आदमी का शरीर.

1072
00:42:52,431 --> 00:42:56,677
हालाँकि, जिम कोई अचार वाला लड़का नहीं है
मुझे आश्चर्य है कि उसका एक बेटा है।

1073
00:42:56,712 --> 00:42:57,471
इतना ही!

1074
00:42:57,505 --> 00:42:58,265
इतना ही!

1075
00:42:58,299 --> 00:42:59,542
मैंने बहुत किया!

1076
00:42:59,577 --> 00:43:03,235
अब, सब लोग बकवास बंद करें
उठो और काम पर वापस जाओ.

1077
00:43:03,270 --> 00:43:05,548
तुम बकवास सुन रहे हो
मैं क्या कह रहा हूँ?

1078
00:43:05,583 --> 00:43:06,894
उसे ले लो!

1079
00:43:06,929 --> 00:43:08,275
चुप रहो!

1080
00:43:08,309 --> 00:43:10,864
वह मुझे बर्बाद कर रहा है
फिल्म का अनुभव.

1081
00:43:10,898 --> 00:43:12,175
लानत है।

1082
00:43:12,210 --> 00:43:18,181
उह, यह सफ़ेद मेकअप है
मुझ पर भूत की तरह पीला लग रहा है।

1083
00:43:18,216 --> 00:43:25,568
यहाँ सुनो, मूवी माँ, कोई नहीं
तुम्हें देखता रह जाएगा.

1084
00:43:25,603 --> 00:43:29,020
मैं इस फिल्म का स्टार हूं.

1085
00:43:29,054 --> 00:43:30,538
तुम नरक के समान हो.

1086
00:43:30,573 --> 00:43:34,473
क्या आपने कभी पंक्तियाँ साझा कीं?
हैरिसन ब्रोंको के साथ?

1087
00:43:34,508 --> 00:43:37,994
नहीं, मैंने ऐसा नहीं सोचा.

1088
00:43:38,029 --> 00:43:39,375
ओह, यह बहुत बढ़िया है।

1089
00:43:39,409 --> 00:43:41,032
तुम कैसे जा सकते हो
मैं इस तरह पीछे?

1090
00:43:41,066 --> 00:43:42,343
यह बहुत बढ़िया है.

1091
00:43:42,378 --> 00:43:43,621
ओह, चोदो, चोदो, चोदो, चोदो।
लानत है!

1092
00:43:43,655 --> 00:43:44,898
आह.

1093
00:43:44,932 --> 00:43:46,175
हे भगवान इसे नरक में ले जा!

1094
00:43:46,209 --> 00:43:48,039
क्यों!

1095
00:43:48,073 --> 00:43:50,455
मुझे बेहतर दोस्त चाहिए!

1096
00:43:50,489 --> 00:43:53,216
एक तो गैस का शौकीन है,
दूसरा हत्यारा है.

1097
00:43:53,251 --> 00:43:55,494
आपने यह किया!

1098
00:43:55,529 --> 00:43:58,152
उनके पास कोई रास्ता नहीं है
वापस नर्क जाना चाहता हूँ.

1099
00:43:58,187 --> 00:43:59,740
कोई बकवास तरीका नहीं है.

1100
00:43:59,775 --> 00:44:01,121
मुझें नहीं पता।

1101
00:44:01,155 --> 00:44:03,675
मैं बस-- मुझे एक अजीब बात समझ में आई
इस बारे में महसूस करना.

1102
00:44:03,710 --> 00:44:05,366
जैसे, क्या होगा अगर खबर
नरक के चारों ओर यात्रा करता है

1103
00:44:05,401 --> 00:44:07,265
मैंने वहां क्या किया?

1104
00:44:07,299 --> 00:44:09,612
तुम सोचते हो शैतान देता है
हमने जो किया उसके बारे में बकवास?

1105
00:44:09,647 --> 00:44:11,165
मैं गंभीर हूं।

1106
00:44:11,200 --> 00:44:12,650
होना ही है
किसी तरह शैतान

1107
00:44:12,684 --> 00:44:15,411
अपने शिष्यों पर नज़र रखता है.

1108
00:44:15,445 --> 00:44:16,930
देखो, अगर
शैतान असली है, वह है

1109
00:44:16,964 --> 00:44:19,001
या तो कुछ के साथ पार्टी कर रहे हैं
कुदाल या वह खुजा रहा है

1110
00:44:19,035 --> 00:44:20,485
उसकी बड़ी, मोटी लाल गांड.

1111
00:44:20,519 --> 00:44:23,833
मुझे नहीं लगता कि वह है
हमारे बारे में सोच रहे हैं.

1112
00:44:23,868 --> 00:44:26,284
आप क्यों चाहेंगे?
फिर भी खंजर?

1113
00:44:26,318 --> 00:44:29,080
मैं इसका उपयोग करना चाहता हूं
मेरे सौतेले पिता को मार डालो.

1114
00:44:29,114 --> 00:44:31,530
ख़ैर, मुझे आशा है कि यह काम करेगा।

1115
00:44:31,565 --> 00:44:33,394
लेकिन इसके लिए तैयारी करें
हजारों वर्षों का मूल्य

1116
00:44:33,429 --> 00:44:36,328
यदि ऐसा नहीं होता तो कठिन परिश्रम का।

1117
00:44:36,363 --> 00:44:39,021
क्या यह कोई हो सकता है?
इस जगह से भी बदतर?

1118
00:44:39,055 --> 00:44:41,402
देखो, अगर मैं फँस गया तो
वहाँ, तुम मेरे लिए आओगे, है ना?

1119
00:44:41,437 --> 00:44:42,403
तुम्हें पता है मैं करूंगा.

1120
00:44:42,438 --> 00:44:43,715
मुझे बस इतना ही जानना है।

1121
00:44:47,685 --> 00:44:50,135
किसी को ये बताने की जरूरत है
राक्षसों मुझे व्यस्त रहना पसंद है।

1122
00:44:52,759 --> 00:44:54,519
शुभकामनाएँ, कालेब।

1123
00:44:54,553 --> 00:44:56,314
[क्षुद्रग्रहों की गड़गड़ाहट, "निगल।"
आपकी आत्मा"]

1124
00:44:56,348 --> 00:44:57,971
अरे, कर्ट, बेबी, क्या वह तुम हो?

1125
00:44:58,005 --> 00:44:59,041
जादुई शब्द क्या है?

1126
00:44:59,075 --> 00:45:00,042
ज़ैक: पुलिस।

1127
00:45:00,076 --> 00:45:01,388
[गायन] जब मैं
सेल से भाग जाओ

1128
00:45:01,422 --> 00:45:02,734
शुभ संध्या, मिस।

1129
00:45:02,769 --> 00:45:07,256
नाम फ़ॉक, ज़ाचरी सी.
फ़ॉक, मानव वध जासूस।

1130
00:45:07,290 --> 00:45:10,742
मैं क्षेत्र में जांच कर रहा हूं
हाल ही में घटी घटना.

1131
00:45:10,777 --> 00:45:12,433
अगर मैं पूछूं तो तुम्हें बुरा लगेगा
आपसे कुछ प्रश्न?

1132
00:45:12,468 --> 00:45:13,607
हाँ ज़रूर।
आगे बढ़ो।

1133
00:45:13,641 --> 00:45:16,575
क्या आपको अपना याद है
दो रात पहले कहां थे?

1134
00:45:16,610 --> 00:45:17,991
मैं यहाँ इस दुकान में था.

1135
00:45:18,025 --> 00:45:19,130
मैं हर रात यहाँ हूँ.

1136
00:45:19,164 --> 00:45:21,304
यह बहुत उबाऊ है.

1137
00:45:21,339 --> 00:45:25,723
क्या आपको कुछ भी देखने की याद है
असामान्य या कुछ भी सुनने को मिल रहा है?

1138
00:45:25,757 --> 00:45:26,758
नहीं।

1139
00:45:26,793 --> 00:45:27,828
उतना पुराना उतना पुराना।

1140
00:45:27,863 --> 00:45:30,935
ओह, ठीक है, यह अच्छी बात है।

1141
00:45:30,969 --> 00:45:33,109
मैं तुम्हें एक चित्र दिखाना चाहूँगा.

1142
00:45:33,144 --> 00:45:35,111
क्या यह बोर्ड दिखता है
आपसे परिचित?

1143
00:45:35,146 --> 00:45:37,010
[गायन] रॉक एंड रोल
तुम्हारी आत्मा को निगल जाऊंगा

1144
00:45:37,044 --> 00:45:38,459
ठीक है, वास्तव में ऐसा होता है।

1145
00:45:38,494 --> 00:45:39,978
ओह?

1146
00:45:40,013 --> 00:45:41,152
वास्तव में?

1147
00:45:41,186 --> 00:45:42,843
ऐसा कैसे?

1148
00:45:42,878 --> 00:45:45,052
मुझे लगता है कि यह प्रासंगिक है
इस मामले में किसी तरह,

1149
00:45:45,087 --> 00:45:47,814
लेकिन वास्तव में मैंने ऐसा नहीं किया है
अभी तक कोई ठोस सुराग नहीं मिला है।

1150
00:45:47,848 --> 00:45:49,436
खैर, ऐसा लग रहा है
बोर्डों में से एक

1151
00:45:49,470 --> 00:45:51,403
मेरे ग्राहक लाए
कुछ सप्ताह पहले में.

1152
00:45:51,438 --> 00:45:53,302
उसका नाम कर्ट है,
सचमुच अच्छा बच्चा.

1153
00:45:53,336 --> 00:45:55,787
[गायन] अपनी आत्मा को निगल जाओ।

1154
00:45:55,822 --> 00:45:59,377
क्या आप किसी के बारे में सोच सकते हैं?
अद्वितीय पहचान सुविधाएँ

1155
00:45:59,411 --> 00:46:01,793
इससे उसे ढूंढने में मदद मिलेगी?

1156
00:46:01,828 --> 00:46:05,555
कर्ट को स्टिकर बम पसंद है
उसके बोर्ड के नीचे,

1157
00:46:05,590 --> 00:46:06,936
स्टिकर कोलाज की तरह.

1158
00:46:09,456 --> 00:46:10,595
मैं समझ गया।

1159
00:46:10,629 --> 00:46:14,116
मैं ऐसा दिखता हूं जैसे मैं बूढ़ा हूं, लेकिन
मैं वास्तव में उतना बूढ़ा नहीं हूं.

1160
00:46:14,150 --> 00:46:16,843
यह नौकरी बस आपकी उम्र बढ़ाती है।

1161
00:46:16,877 --> 00:46:20,018
और मुझे पता है क्या
एक स्टीकर बम है.

1162
00:46:20,053 --> 00:46:21,986
क्या आप कुछ और सोच सकते हैं?

1163
00:46:22,020 --> 00:46:24,505
कर्ट को भी लगाना पसंद है
उसके बोर्ड पर पहिए

1164
00:46:24,540 --> 00:46:27,232
लोगो को छुपाने के लिए पीछे की ओर।

1165
00:46:27,267 --> 00:46:32,513
यह वास्तव में चौकस है
आप, लगभग एक सुपर जासूस की तरह।

1166
00:46:32,548 --> 00:46:34,170
तो, क्या आपके पास कोई है?
विचार करें कि मैं कहाँ हो सकता हूँ

1167
00:46:34,205 --> 00:46:36,966
क्या आप इस कर्ट बच्चे को ढूंढ पाएंगे?

1168
00:46:37,001 --> 00:46:40,004
मैं कर्ट और उसके बारे में जानता हूं
दोस्तों के पास घर नहीं है,

1169
00:46:40,038 --> 00:46:43,697
लेकिन उन्हें लटकना पसंद है
स्केट पार्क में बाहर.

1170
00:46:43,731 --> 00:46:45,699
उन्हें घूमना-फिरना पसंद है
स्केट पार्क में बहुत कुछ।

1171
00:46:45,733 --> 00:46:46,976
ठीक है।

1172
00:46:47,011 --> 00:46:49,254
मैंने काफी कुछ खर्च किया
हाल ही में वहाँ समय,

1173
00:46:49,289 --> 00:46:52,395
लेकिन शायद मैं उनसे चूक गया।

1174
00:46:52,430 --> 00:46:54,604
तो अगर आप सोच सकते हैं
किसी और चीज का वह

1175
00:46:54,639 --> 00:46:57,435
सहायक हो सकता है या करना चाहता हूँ
जासूस होने के बारे में बात करो,

1176
00:46:57,469 --> 00:46:58,367
यह मेरा कार्ड है.

1177
00:46:58,401 --> 00:46:59,782
बहुत बहुत धन्यवाद, अधिकारी.

1178
00:46:59,817 --> 00:47:00,576
और, उह--

1179
00:47:00,610 --> 00:47:01,853
आपसे मिलकर अच्छा लगा.

1180
00:47:01,888 --> 00:47:05,788
और अगर आप बस चाहते हैं
मेरी पिस्तौल से बात करो या खेलो,

1181
00:47:05,823 --> 00:47:07,721
बस कभी-कभी मुझे फोन कर देना.

1182
00:47:07,755 --> 00:47:10,862
ओह, मैं इंतज़ार नहीं कर सकता
अपनी पिस्तौल पकड़ने के लिए.

1183
00:47:10,897 --> 00:47:12,760
अच्छा, आपके पास एक
बहुत बढ़िया रात, सुंदर.

1184
00:47:12,795 --> 00:47:13,761
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

1185
00:47:13,796 --> 00:47:14,797
आनंद।

1186
00:47:14,832 --> 00:47:16,178
इंतज़ार कर रहा हूँ
अपनी पिस्तौल पकड़े हुए.

1187
00:47:16,212 --> 00:47:17,006
मैं भी।

1188
00:47:19,975 --> 00:47:24,807
[सूँघते हुए]

1189
00:47:24,842 --> 00:47:25,877
ओह, सौतेले पिता.

1190
00:47:25,912 --> 00:47:28,052
[कौवे काँव-काँव करते हुए]

1191
00:47:29,467 --> 00:47:34,368
सौतेले पिता, अब मरने का समय आ गया है!

1192
00:47:34,403 --> 00:47:38,510
तुम कहाँ हो, तुम जन्मजात बकवास?

1193
00:47:38,545 --> 00:47:41,755
जूनियर, क्या आप तैयार हैं?
आपके गणित पाठ के लिए?

1194
00:47:41,789 --> 00:47:44,240
मैंने तुम्हें पहले ही बताया था, मैं
गणित के बारे में बकवास मत करो.

1195
00:47:44,275 --> 00:47:47,036
मुझे इसके बारे में सिखाएं
ड्रेसडेन पर बमबारी.

1196
00:47:47,071 --> 00:47:47,830
भाड़ में जाओ।

1197
00:47:47,865 --> 00:47:49,901
[भारी धातु संगीत]

1198
00:47:49,936 --> 00:47:51,523
क्या बकवास है, जूनियर?

1199
00:47:51,558 --> 00:47:54,802
[गायन] मैंने आपको पहले ही बताया था
और मैं तुम्हें फिर से बताऊंगा

1200
00:47:54,837 --> 00:47:56,114
भाड़ में जाओ इस बकवास को!

1201
00:47:56,149 --> 00:47:58,082
ऐसा नहीं है कि मैं सीख रहा हूं
बीजगणित में कुछ भी।

1202
00:47:58,116 --> 00:47:59,359
यह बच्चा बहुत निराश है।

1203
00:47:59,393 --> 00:48:00,739
यह ऐसा है, मैं हूं
असफल हो रहा है.

1204
00:48:00,774 --> 00:48:02,017
मैं बकवास नहीं करता.

1205
00:48:02,051 --> 00:48:02,810
मैं बकवास नहीं करता--

1206
00:48:02,845 --> 00:48:04,295
[पन्ने पलट रहे हैं]

1207
00:48:04,329 --> 00:48:07,850
भाड़ में जाओ इस घटिया किताब को!

1208
00:48:07,885 --> 00:48:10,680
अरे, उह, क्या कोई भी
कार्ड गेम खेलना चाहते हैं?

1209
00:48:10,715 --> 00:48:13,545
यह, उह, दूसरी भाषा में है।

1210
00:48:13,580 --> 00:48:17,687
लेकिन मुझे पूरा यकीन है
मैं तुम्हें सब सिखा सकता हूँ.

1211
00:48:17,722 --> 00:48:18,481
अभी नहीं।

1212
00:48:18,516 --> 00:48:20,414
धन्यवाद दोस्त।

1213
00:48:20,449 --> 00:48:22,175
मैं इसके लिए तैयार रहूंगा
स्ट्रिप पोकर का खेल.

1214
00:48:23,866 --> 00:48:29,320
उम्म, ठीक है, दुर्भाग्य से,
यह एक तरह से परिवार-उन्मुख है,

1215
00:48:29,354 --> 00:48:30,838
संपूर्ण प्रकार का खेल।

1216
00:48:30,873 --> 00:48:31,805
तो ऐसा नहीं है.

1217
00:48:31,839 --> 00:48:33,841
लेकिन फिर भी धन्यवाद बेन्जी।

1218
00:48:33,876 --> 00:48:38,087
[गायन] उसका रखो
किसी भी दिन तुमसे बदला लेना

1219
00:48:38,122 --> 00:48:39,813
हमारे जीवन को नियंत्रित करें

1220
00:48:39,847 --> 00:48:40,987
ओह, अब तुम्हारी बारी है, होमी।

1221
00:48:41,021 --> 00:48:41,780
ओह।

1222
00:48:41,815 --> 00:48:43,644
वह सब मेरा है.

1223
00:48:43,679 --> 00:48:48,270
इसे नंगा करो, इसे नंगा करो, नंगा करो
यह, इसे उतारो, इसे उतारो।

1224
00:48:48,304 --> 00:48:51,652
[सौम्य संगीत]

1225
00:48:56,968 --> 00:48:58,176
नीचे नमस्ते.

1226
00:49:01,593 --> 00:49:03,733
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?

1227
00:49:03,768 --> 00:49:06,805
आखिरी बार कब है
आपने गरम खाना खाया?

1228
00:49:06,840 --> 00:49:10,878
ठीक है, मान लीजिए, मैंने किया है
पूर्णतः तरल आहार पर रहा हूँ

1229
00:49:10,913 --> 00:49:12,121
जब से मैं शहर आया हूं.

1230
00:49:12,156 --> 00:49:14,434
[मुस्कुराते हुए] यह दिखता है।

1231
00:49:14,468 --> 00:49:16,194
तुम नरक की तरह दिखते हो.

1232
00:49:16,229 --> 00:49:20,026
ओह, ध्यान देने के लिए धन्यवाद।

1233
00:49:20,060 --> 00:49:24,478
अरे, क्या आप विचार करेंगे
मेरे साथ आश्रय में जा रहे हो?

1234
00:49:24,513 --> 00:49:26,687
वे बहुत अच्छे हैं
हम जैसे लोगों के लिए--

1235
00:49:26,722 --> 00:49:29,069
मुफ़्त भोजन, मुफ़्त भोजन।

1236
00:49:29,104 --> 00:49:32,038
एकमात्र चीज़ नहीं
मेज पर सेक्स है.

1237
00:49:35,558 --> 00:49:37,043
आप जो भी कहते हैं।

1238
00:49:37,077 --> 00:49:37,871
वाह बहुत बढि़या।

1239
00:49:37,905 --> 00:49:38,665
चलो भी।

1240
00:49:38,699 --> 00:49:39,873
जिस तरह से आगे।

1241
00:49:39,907 --> 00:49:41,392
[कराहते हुए]

1242
00:49:41,426 --> 00:49:45,016
आपको यह वहां पसंद आएगा।

1243
00:49:45,051 --> 00:49:45,844
चलो भी।

1244
00:49:49,331 --> 00:49:52,541
चेस: मुझे पता है आप मुझे सुनते हैं।

1245
00:49:52,575 --> 00:49:53,404
आप क्या करना चाहते हैं?

1246
00:49:53,438 --> 00:49:56,648
तुम मुझे फिर से हराना चाहते हो?

1247
00:49:56,683 --> 00:49:58,029
साले मुझे कई दिनों तक खाना नहीं खिलाते?

1248
00:50:02,068 --> 00:50:03,862
मैं अब इतना छोटा नहीं हूं.

1249
00:50:06,417 --> 00:50:07,866
मेरे सामने मेरी माँ को गाली दो ?

1250
00:50:13,217 --> 00:50:15,495
आपके पास कोई विचार है?
तुमने मेरे साथ क्या किया?

1251
00:50:15,529 --> 00:50:17,083
तुम्हें पता है मेरा क्या है
जिंदगी अब कैसी है?

1252
00:50:19,844 --> 00:50:24,124
एक चोदू दीवाना, चोदू
हर समय बीमार रहना.

1253
00:50:32,408 --> 00:50:33,202
लानत है।

1254
00:50:33,237 --> 00:50:34,410
[शरीर थपथपाना]

1255
00:50:35,239 --> 00:50:38,656
[अस्थिर संगीत]

1256
00:50:46,560 --> 00:50:48,045
[बोर्ड की गड़गड़ाहट]

1257
00:50:51,565 --> 00:50:55,328
अरे, बाहर निकलने के लिए शुभकामनाएँ
यहाँ आपके स्केटबोर्ड के बिना।

1258
00:50:55,362 --> 00:50:58,572
मुझे लगता है वह करने वाला था
यह खंजर हम पर चलाओ.

1259
00:50:58,607 --> 00:50:59,815
हाँ?

1260
00:50:59,849 --> 00:51:01,989
अच्छा, चलो देखते हैं
वह कितनी अच्छी तरह काटती है.

1261
00:51:02,024 --> 00:51:03,750
हाँ, यह करो, बॉस।

1262
00:51:03,784 --> 00:51:05,372
भाड़ में जाओ यार.

1263
00:51:05,407 --> 00:51:06,787
तुम्हें पता है, मैंने किया है
नरक में रह रहे हैं

1264
00:51:06,822 --> 00:51:08,272
सालों तक तुम्हारी गांड की वजह से.

1265
00:51:08,306 --> 00:51:09,618
हाँ?

1266
00:51:09,652 --> 00:51:13,311
तो फिर तुम क्यों बकवास करोगे?
क्या आपको लगता है कि यह जगह मुझे डरा देगी?

1267
00:51:13,346 --> 00:51:15,486
मजेदार बात है, बाद में
आपने OD'ed किया, मैंने सोचा

1268
00:51:15,520 --> 00:51:18,109
मुझे कभी बताने का मौका नहीं मिला
मैं तुमसे कितनी नफरत करता हूँ!

1269
00:51:18,144 --> 00:51:21,008
[हँसते हुए] शुभ रात्रि।

1270
00:51:21,043 --> 00:51:22,458
[चाकू के टुकड़े]

1271
00:51:32,158 --> 00:51:34,643
एडिथ, मैंने क्या कहा?
आप आवारा लोगों को लाने के बारे में हैं

1272
00:51:34,677 --> 00:51:35,885
आधी रात में?

1273
00:51:35,920 --> 00:51:38,095
वह नशेड़ी हो सकता है
या एक सीरियल किलर.

1274
00:51:38,129 --> 00:51:41,132
मुझे बहुत खेद है, डच,
लेकिन वह वैसा ही दिखता था

1275
00:51:41,167 --> 00:51:43,410
वास्तव में उसकी किस्मत ख़राब थी।

1276
00:51:43,445 --> 00:51:44,618
मुझे यकीन है कि वह हानिरहित है.

1277
00:51:44,653 --> 00:51:45,688
हाँ, हम पता लगा लेंगे।

1278
00:51:45,723 --> 00:51:46,586
अरे, तुम्हारा नाम क्या है?

1279
00:51:46,620 --> 00:51:47,449
मेरा नाम?

1280
00:51:47,483 --> 00:51:49,589
ख़ैर, मेरा सांसारिक नाम हावर्ड है।

1281
00:51:49,623 --> 00:51:52,281
लेकिन नीचे, वे
मुझे हाएजेंटी बुलाओ.

1282
00:51:55,526 --> 00:51:56,458
ओह, हाँ, वह पागल है।

1283
00:51:56,492 --> 00:51:58,425
आपने इसे फिर से किया, एडिथ।

1284
00:51:58,460 --> 00:51:59,944
तो मैं कहाँ कर सकता हूँ
रात के लिए दुर्घटना?

1285
00:51:59,978 --> 00:52:01,601
ठीक है, यदि आप व्यवहार करते हैं
स्वयं, आप कर सकते हैं

1286
00:52:01,635 --> 00:52:02,981
वहाँ हॉल को गिरा दो।

1287
00:52:03,016 --> 00:52:05,467
यार, यह स्विंगर हुआ करता था
क्लब, लेकिन हम यहीं बिस्तर पर जाते हैं,

1288
00:52:05,501 --> 00:52:06,744
9:30 ठीक।

1289
00:52:06,778 --> 00:52:09,333
ओह, और यदि आप
शौचालय का प्रयोग करें

1290
00:52:09,367 --> 00:52:13,406
और आप संख्याएँ देखते हैं
दीवार, उन्हें मत बुलाओ.

1291
00:52:13,440 --> 00:52:15,097
वे सभी अस्पताल हैं।

1292
00:52:15,132 --> 00:52:19,136
मैं उससे जानता हूं
व्यक्तिगत अनुभव.

1293
00:52:19,170 --> 00:52:20,378
तो, नाश्ते में क्या है?

1294
00:52:20,413 --> 00:52:23,347
ठीक है, अगर मैं अच्छे में हूँ
मूड, फ्रेंच टोस्ट स्टिक।

1295
00:52:23,381 --> 00:52:25,866
यदि मैं नहीं हूँ, तो सादा दलिया।

1296
00:52:25,901 --> 00:52:27,213
हम्म।

1297
00:52:27,247 --> 00:52:29,387
खैर, मैं सराहना करता हूं
आपकी दयालुता.

1298
00:52:29,422 --> 00:52:30,285
शुभ रात्रि।

1299
00:52:30,319 --> 00:52:31,838
मुझे आशा है कि खटमल अवश्य काटेंगे।

1300
00:52:31,872 --> 00:52:33,115
[हँसते हुए]
-अरे, रुको, रुको।

1301
00:52:33,150 --> 00:52:34,979
तुम्हें वहां वह बाइक दिख रही है?
वह मेरी बाइक है.

1302
00:52:35,013 --> 00:52:36,463
उस बाइक को मत छुओ.
यह मेरा है।

1303
00:52:36,498 --> 00:52:38,051
मैं बाइक का गार्ड हूं.

1304
00:52:38,085 --> 00:52:42,607
और इस बाइक का क्लच
केवल डचों के लिए चालें।

1305
00:52:42,642 --> 00:52:43,850
शुभ रात्रि।

1306
00:52:43,884 --> 00:52:44,678
शुभ रात्रि।

1307
00:52:51,996 --> 00:52:53,963
खैर, होम स्वीट होम।

1308
00:52:53,998 --> 00:52:56,966
[सौम्य संगीत]

1309
00:52:59,969 --> 00:53:01,937
[पादना]

1310
00:53:01,971 --> 00:53:04,457
आह!

1311
00:53:04,491 --> 00:53:06,631
अच्छा जैसा कुछ भी नहीं
सोने से पहले गांड फाड़ना.

1312
00:53:10,463 --> 00:53:11,291
साँस नहीं ले सकते!

1313
00:53:11,326 --> 00:53:12,672
साँस नहीं ले सकते!

1314
00:53:12,706 --> 00:53:14,156
कवर नीचे खींचो.

1315
00:53:14,191 --> 00:53:17,159
[हांफते हुए]

1316
00:53:17,194 --> 00:53:18,298
यार, मुझे माफ़ कर दो।

1317
00:53:18,333 --> 00:53:19,989
मुझे लगा कि मैं यहाँ अकेला हूँ।

1318
00:53:20,024 --> 00:53:21,508
यह फ्रैंकलिन का कमरा है।

1319
00:53:21,543 --> 00:53:24,373
मैं तब से यहीं रह रहा हूं
यह एक स्विंगर्स क्लब था.

1320
00:53:24,408 --> 00:53:26,479
आह, यार.

1321
00:53:26,513 --> 00:53:28,274
अच्छा, तुम्हें मेरी गैस कैसी लगी?

1322
00:53:28,308 --> 00:53:29,654
आप उसे गैस कहते हैं?

1323
00:53:29,689 --> 00:53:31,311
वह कमज़ोर था.

1324
00:53:31,346 --> 00:53:32,519
क्या?

1325
00:53:32,554 --> 00:53:35,177
यदि आप चाहते थे
एक पाद लड़ाई प्रतियोगिता,

1326
00:53:35,212 --> 00:53:36,868
तुम्हें अभी मुझे बताना चाहिए था.

1327
00:53:36,903 --> 00:53:37,869
[घबराहट]

1328
00:53:37,904 --> 00:53:40,251
[पाद] वहाँ।

1329
00:53:40,286 --> 00:53:41,563
अरे हां?

1330
00:53:41,597 --> 00:53:43,530
[पादना]

1331
00:53:44,359 --> 00:53:45,222
नहीं, यहाँ.

1332
00:53:45,256 --> 00:53:46,326
[पाद]

1333
00:53:47,189 --> 00:53:48,915
ओह, हाँ?

1334
00:53:48,949 --> 00:53:50,882
[पादना, गुर्राना]

1335
00:53:50,917 --> 00:53:51,849
आह!

1336
00:53:51,883 --> 00:53:53,126
आह, मेरी आँखें!

1337
00:53:53,160 --> 00:53:54,817
[पादना, गुर्राना]

1338
00:53:54,852 --> 00:53:55,749
फ़्रैंकलिन ने हार मान ली!

1339
00:53:55,784 --> 00:53:56,543
मैं हार मानता हूं।

1340
00:53:56,578 --> 00:53:57,682
[हँसते हुए]

1341
00:53:57,717 --> 00:54:00,789
ओह, मेरी आँखें जल रही हैं।

1342
00:54:00,823 --> 00:54:02,308
मेरा बट ट्रम्पेट हमेशा जीतता है।

1343
00:54:02,342 --> 00:54:06,898
[हँसते हुए] आप बिलकुल ठीक हो जायेंगे।

1344
00:54:06,933 --> 00:54:08,866
हमें कुछ मिलेगा
मरहम या कुछ और.

1345
00:54:08,900 --> 00:54:10,281
ठीक है।

1346
00:54:10,316 --> 00:54:11,386
चलो कुछ सो लें.

1347
00:54:11,420 --> 00:54:12,594
चलो, फ्रैंकलिन।

1348
00:54:12,628 --> 00:54:14,423
तुम मेरे नये सबसे अच्छे दोस्त हो.

1349
00:54:14,458 --> 00:54:15,355
अरे!

1350
00:54:15,390 --> 00:54:16,253
इसे वहीं नीचे रखो!

1351
00:54:16,287 --> 00:54:17,323
9:30 के बाद का समय है!

1352
00:54:17,357 --> 00:54:18,496
मुझे वहां मत आने दो!

1353
00:54:18,531 --> 00:54:21,223
उनकी बत्तियाँ बुझा दो!

1354
00:54:21,258 --> 00:54:25,641
ओह, डच, क्या है
सारा गोरखधंधा?

1355
00:54:25,676 --> 00:54:27,643
ओह, वह बना रहा है
वहां हंगामा मच गया.

1356
00:54:27,678 --> 00:54:32,338
[कराहते हुए] बदबू आ रही है
यहाँ गंदगी की तरह.

1357
00:54:32,372 --> 00:54:35,962
अरे, डच, अच्छे बनो
उन सभी लोगों को.

1358
00:54:35,996 --> 00:54:36,997
हाँ।

1359
00:54:37,032 --> 00:54:39,517
यह कठिन है
वहाँ सड़कों पर.

1360
00:54:39,552 --> 00:54:40,311
हाँ।

1361
00:54:40,346 --> 00:54:43,314
यहाँ, मेरी उंगली खींचो.

1362
00:54:43,349 --> 00:54:45,040
[पादना]

1363
00:54:45,074 --> 00:54:45,834
ओह!

1364
00:54:45,868 --> 00:54:47,491
[हँसते हुए]

1365
00:54:47,525 --> 00:54:49,631
लानत है, इसका स्वाद मक्के जैसा है।

1366
00:54:49,665 --> 00:54:50,804
आपने डिनर में क्या खाया?

1367
00:54:50,839 --> 00:54:52,012
[हँसते हुए]

1368
00:54:52,047 --> 00:54:52,841
हे भगवान!

1369
00:54:56,500 --> 00:54:58,881
[पहिये चरमराते हैं]

1370
00:54:59,882 --> 00:55:02,609
अरे, अरे.

1371
00:55:02,644 --> 00:55:04,301
खाओ, महामहिम।

1372
00:55:04,335 --> 00:55:06,993
तुम नरक कैसे चला सकते हो
खाली पेट?

1373
00:55:07,027 --> 00:55:09,133
मुझे भूख नहीं है।

1374
00:55:09,167 --> 00:55:11,204
मैं खाने के लायक नहीं हूं.

1375
00:55:11,238 --> 00:55:16,796
मेरा बेटा अभी भी लापता है
वहाँ ऊपर कहीं.

1376
00:55:16,830 --> 00:55:20,558
[आहें भरते हुए] सर, अगर हो सके तो।

1377
00:55:20,593 --> 00:55:23,492
क्या आपको आखिरी बार याद है
हावर्ड 60 के दशक में लापता हो गया था?

1378
00:55:23,527 --> 00:55:24,804
यह उतना ही लंबा है.

1379
00:55:24,838 --> 00:55:26,150
वह क्या कर रहा था?

1380
00:55:26,184 --> 00:55:29,705
वह हिप्पियों को चुन रहा था
खाड़ी द्वारा नकली नाम के तहत।

1381
00:55:29,740 --> 00:55:31,466
और वह वापस आ गया.

1382
00:55:31,500 --> 00:55:34,607
वह वापस आएगा।

1383
00:55:34,641 --> 00:55:38,024
आप हमेशा बस जानते हैं
क्या कहें ना?

1384
00:55:38,058 --> 00:55:40,785
अब, नेत्रगोलक स्टू पास करें
अतिरिक्त लहसुन अंतड़ियों के साथ.

1385
00:55:40,820 --> 00:55:41,683
वाह!

1386
00:55:41,717 --> 00:55:44,686
ओह, स्कोर!

1387
00:55:44,720 --> 00:55:49,207
अभी भी मेरी पसंदीदा की एक बोतल
गर्म चटनी, बृहदान्त्र को नष्ट करने वाली,

1388
00:55:49,242 --> 00:55:52,728
बिल्कुल वैसे ही जैसे मुझे यह पसंद है.

1389
00:55:52,763 --> 00:55:57,768
डार्क लॉर्ड, एक युवा
आदमी की हत्या कर दी गई है.

1390
00:55:57,802 --> 00:56:01,323
वह हमारे में से एक में टूट गया है
व्यक्तिगत नरक सिमुलेटर।

1391
00:56:01,358 --> 00:56:03,221
उन्होंने उसे मार गिराया
उसके समय से पहले.

1392
00:56:03,256 --> 00:56:05,914
उह ओह।

1393
00:56:05,948 --> 00:56:08,192
यह अच्छी बात नहीं है।

1394
00:56:08,226 --> 00:56:11,851
शीघ्र मृत्यु नहीं होती
ठीक से दर्ज किया गया.

1395
00:56:11,885 --> 00:56:14,405
ऊपर वाला आदमी करेगा
इसके लिए मुझे चबाओ.

1396
00:56:14,440 --> 00:56:17,443
साथ ही आपका बेटा हॉवर्ड भी
ने उसके स्केटबोर्ड को अनुमति दे दी है

1397
00:56:17,477 --> 00:56:19,445
गलत हाथों में पड़ना.

1398
00:56:19,479 --> 00:56:21,412
आप कैसे चाहेंगे
मुझे आगे बढ़ना है?

1399
00:56:21,447 --> 00:56:26,969
मुझे लगता है कि यह मेरे लिए समय है
मेरी बड़ी, लाल गांड से छुटकारा पाने के लिए

1400
00:56:27,004 --> 00:56:29,386
और मेरे लड़के को पुनः प्राप्त करो।

1401
00:56:29,420 --> 00:56:33,044
लेकिन श्रीमान, नरक होगा
तुम्हारे बिना नरक में जाओ.

1402
00:56:33,079 --> 00:56:36,323
ट्रेनें कौन चलाएगा और
सुनिश्चित करें कि वे समय पर हों?

1403
00:56:36,358 --> 00:56:39,361
आप, साथ में
मेरी निजी सुरक्षा

1404
00:56:39,396 --> 00:56:42,571
गार्ड, वर्जिल और होगन।

1405
00:56:42,606 --> 00:56:43,572
आपने हमें बुलाया?

1406
00:56:43,607 --> 00:56:45,022
ड्यूटी के लिए रिपोर्टिंग, सर।

1407
00:56:45,056 --> 00:56:46,057
हाँ।

1408
00:56:46,092 --> 00:56:49,889
ऐसा लगता है मेरा बेटा
ख़तरे में पड़ सकता है.

1409
00:56:49,923 --> 00:56:55,998
मुझे पृथ्वी का दौरा अवश्य करना चाहिए
सतह, इस चीज़ को सुलझाएं।

1410
00:56:56,033 --> 00:56:57,931
आप हम पर भरोसा कर सकते हैं
किले को दबाए रखने के लिए.

1411
00:56:57,966 --> 00:56:58,794
अरे हां।

1412
00:56:58,829 --> 00:57:02,626
हमारी नज़र में कोई मज़ेदार व्यवसाय नहीं है।

1413
00:57:02,660 --> 00:57:03,834
अच्छा।

1414
00:57:03,868 --> 00:57:06,664
धरती माता के पास है
मुझे एक दर्शन दिया.

1415
00:57:06,699 --> 00:57:10,910
वह कहती है कि वह निगल जाएगी
सुबह तक हावर्ड,

1416
00:57:10,944 --> 00:57:12,981
हालाँकि वह करेगी
स्वाद का आनंद नहीं लेना.

1417
00:57:13,015 --> 00:57:14,638
[मुस्कुराते हुए]

1418
00:57:14,672 --> 00:57:16,743
मैं वह मौका नहीं ले सकता.

1419
00:57:16,778 --> 00:57:19,643
मेरे लिए लेने का समय
मामला मेरे अपने हाथ में है।

1420
00:57:19,677 --> 00:57:22,473
[पोछा स्लोशिंग]

1421
00:57:25,338 --> 00:57:27,064
यह कुछ नहीं कर रहा है!

1422
00:57:27,098 --> 00:57:29,963
[भारी धातु संगीत]

1423
00:57:30,930 --> 00:57:34,140
[थूकता है] अरे दोस्तों,
मुझे लगता है मुझे मिल गया

1424
00:57:34,174 --> 00:57:36,556
रूबी के फ़ोन को ट्रैक करने का तरीका जानें।
मुझे लगता है मैं जानता हूं कि वह कहां है।

1425
00:57:36,591 --> 00:57:38,420
बक: अच्छा, किस बारे में
अपराध में आपका साथी?

1426
00:57:38,455 --> 00:57:40,905
उसका नाम क्या है, कालेब चेज़?

1427
00:57:40,940 --> 00:57:42,459
पीछा करना?
- पीछा करना?

1428
00:57:42,493 --> 00:57:43,494
हाँ, वह उत्तर नहीं दे रहा है।

1429
00:57:43,529 --> 00:57:44,495
उसका फोन बंद हो गया है.

1430
00:57:44,530 --> 00:57:46,186
लेकिन वे दो हैं
कूल्हे पर अटक गया.

1431
00:57:46,221 --> 00:57:48,430
वे प्रत्येक की तरह कार्य करते हैं
दूसरे के रखवाले.

1432
00:57:48,465 --> 00:57:50,397
काश मेरे पास कोई रक्षक होता.

1433
00:57:50,432 --> 00:57:53,090
केन ने कहा कि हम आ सकते हैं
उसे बोर्ड दिखाने के लिए बाद में सेट करें।

1434
00:57:53,124 --> 00:57:54,298
आइए इसे खोजें।

1435
00:57:54,332 --> 00:57:56,265
मेरा मतलब है, ट्रैकिंग
ऐप एक मृत अंत हो सकता है,

1436
00:57:56,300 --> 00:57:57,543
लेकिन यह एक प्रयास के लायक है, इसलिए।

1437
00:57:57,577 --> 00:57:59,648
अरे, कर्ट, मैं
आपको बताना भूल गया.

1438
00:57:59,683 --> 00:58:02,202
कल रात दुकान पर,
जासूस इधर-उधर ताक-झांक कर रहा था,

1439
00:58:02,237 --> 00:58:03,894
आपके बारे में प्रश्न पूछना.

1440
00:58:03,928 --> 00:58:05,274
मुझे लगता है आप संदिग्ध हैं.

1441
00:58:05,309 --> 00:58:06,241
संदिग्ध व्यक्ति?

1442
00:58:06,275 --> 00:58:07,656
वह बहुत अमीर है.

1443
00:58:07,691 --> 00:58:09,900
मैंने अपने हाथ रख दिये हैं
जूवी के बाद से साफ.

1444
00:58:09,934 --> 00:58:11,039
चिंता मत करो, कर्ट।

1445
00:58:11,073 --> 00:58:13,386
अगर मैं पुलिस को देखूंगा, तो मैं देखूंगा
तुम्हें चेतावनी देता हूँ.

1446
00:58:13,420 --> 00:58:14,801
सचेत करने के लिए धन्यवाद, बक।

1447
00:58:14,836 --> 00:58:16,665
चलो, कैट।

1448
00:58:16,700 --> 00:58:18,425
ठीक है, अच्छा
सुबह, हर कोई.

1449
00:58:18,460 --> 00:58:20,427
मुझे आशा है कि आप सभी अच्छी नींद सोये होंगे।

1450
00:58:20,462 --> 00:58:22,809
मेरे बारे में बात करना बंद करो.

1451
00:58:22,844 --> 00:58:24,052
अपना ग्रब पाने का समय आ गया है।

1452
00:58:24,086 --> 00:58:26,882
उम्म, जेन और मैंने गुलामी की
एक गर्म माइक्रोवेव पर

1453
00:58:26,917 --> 00:58:28,988
आपको यह नाश्ता दिलाने के लिए.

1454
00:58:29,022 --> 00:58:29,851
मैं भूख से मरा जा रहा हूं।

1455
00:58:29,885 --> 00:58:31,369
मुझे आशा है कि उनके पास होगा
जो लोरेन.

1456
00:58:31,404 --> 00:58:33,993
मैं स्वयं एक पॉप टार्ट बन सकता हूं।

1457
00:58:34,027 --> 00:58:35,684
मेरे बारे में बात करना बंद करो.

1458
00:58:35,719 --> 00:58:37,410
तुम्हें पता है, मैं सुंदर हूँ
जो कुछ भी हो उससे खुश हूं

1459
00:58:37,444 --> 00:58:39,136
ये लोग मेरा रास्ता बिगाड़ देते हैं।

1460
00:58:39,170 --> 00:58:41,483
जब मैं भगोड़ा था,
मैं सर्कस में शामिल हो गया।

1461
00:58:41,518 --> 00:58:44,762
और मेरा रिंगमास्टर ऐसा करता था
मेरी सूती कैंडी प्रतिदिन ले जाओ!

1462
00:58:44,797 --> 00:58:46,453
पाल, इसे एक पायदान नीचे ले जाओ।

1463
00:58:46,488 --> 00:58:48,421
हम सुनना नहीं चाहते
आपकी पूरी जीवन कहानी.

1464
00:58:48,455 --> 00:58:51,217
मैं रस्सी पर चलने वाला व्यक्ति था।

1465
00:58:51,251 --> 00:58:53,530
हाँ, और मुझे पेट मिल गया
अव्यवस्थितता बहुत खराब है।

1466
00:58:53,564 --> 00:58:54,634
वह शर्मनाक था।

1467
00:58:54,669 --> 00:58:56,015
उन्होंने बहुत जल्दी मुझसे छुटकारा पा लिया।

1468
00:58:56,049 --> 00:58:59,466
मेरे बारे में बात करना बंद करो.

1469
00:58:59,501 --> 00:59:03,160
अरे, मुझे सचमुच खेद है
तुम्हारे चेहरे के बारे में, फ्रैंकलिन।

1470
00:59:03,194 --> 00:59:05,438
यह बस इतना ही है
कभी-कभी मेरा स्फिंक्टर

1471
00:59:05,472 --> 00:59:07,371
अपनी ताकत नहीं जानता.

1472
00:59:07,405 --> 00:59:08,855
अरे, मेरे चेहरे से त्वचा नहीं हट रही है।

1473
00:59:08,890 --> 00:59:12,514
[हँसते हुए] अच्छा है।

1474
00:59:12,549 --> 00:59:13,653
यह अच्छा है.

1475
00:59:13,688 --> 00:59:17,105
मैं अगला जीतूंगा
आपके विरुद्ध पाद प्रतियोगिता।

1476
00:59:17,139 --> 00:59:18,002
यह हुई न बात।

1477
00:59:18,037 --> 00:59:18,796
बहुत बढ़िया।

1478
00:59:18,831 --> 00:59:20,280
[हँसते हुए]

1479
00:59:20,315 --> 00:59:22,662
शायद मैं कुछ और डालूंगा
इस एलोवेरा का यहाँ पर।

1480
00:59:22,697 --> 00:59:23,974
हाँ, मुझे लगता है कि इससे मदद मिल रही है।

1481
00:59:24,008 --> 00:59:25,769
[विंसेस]

1482
00:59:25,803 --> 00:59:27,046
यह जगह बकवास है.

1483
00:59:27,080 --> 00:59:28,219
अधिक दलिया?

1484
00:59:28,254 --> 00:59:29,427
मैं कभी कैसे बनाऊंगा--
मेरे भार वर्ग में रहो

1485
00:59:29,462 --> 00:59:31,153
इन प्राथमिक के साथ
स्कूल के हिस्से?

1486
00:59:31,188 --> 00:59:32,292
यह काफी है, केज।

1487
00:59:32,327 --> 00:59:33,673
अब, मैं समझ गया
आप प्रशिक्षण ले रहे हैं

1488
00:59:33,708 --> 00:59:36,227
उनमें से एक योद्धा बनना,
लेकिन ऊपर इस जगह पर,

1489
00:59:36,262 --> 00:59:38,057
किसी को भी बड़ा नहीं मिलता
दूसरे की तुलना में भाग.

1490
00:59:38,091 --> 00:59:39,403
मुझे मत बनाओ
अपनी गांड बाहर फेंको.

1491
00:59:39,437 --> 00:59:40,197
कृपया ऐसा न करें.

1492
00:59:40,231 --> 00:59:41,060
वहाँ बहुत ठंड है.

1493
00:59:41,094 --> 00:59:42,233
हाँ मुझे पता हे।

1494
00:59:42,268 --> 00:59:44,028
लेकिन अपने आप को ऊपर समझो
यहाँ एक हल्के वजन में.

1495
00:59:44,063 --> 00:59:46,306
अब, कोई मुझे नहीं देता
लोलुपता मेरी शरण में आ जाओ।

1496
00:59:46,341 --> 00:59:47,204
तुमने वोह सुना?

1497
00:59:47,238 --> 00:59:48,067
आमीन.

1498
00:59:48,101 --> 00:59:49,102
उसकी स्तुति करो.

1499
00:59:49,137 --> 00:59:50,690
कोई लोलुपता नहीं.

1500
00:59:50,725 --> 00:59:52,589
उसकी स्तुति करो.

1501
00:59:52,623 --> 00:59:54,936
कहाँ बकवास है
क्या तुम आये हो?

1502
00:59:54,970 --> 00:59:56,938
मैं हर जगह हूं और कहीं नहीं।

1503
00:59:56,972 --> 00:59:59,250
यह जहाँ भी है
अच्छा प्रभु मेरी अगुवाई करता है।

1504
00:59:59,285 --> 01:00:02,046
अच्छा, क्या आप नहीं हैं?
कुछ और?

1505
01:00:02,081 --> 01:00:03,151
आपकी बहिन कहां है?

1506
01:00:03,185 --> 01:00:04,601
हम्म।

1507
01:00:04,635 --> 01:00:06,879
वह और मैं नहीं हैं
इस समय बोल रहा हूँ.

1508
01:00:06,913 --> 01:00:10,745
ओह, ठीक है, वे यहाँ आये।

1509
01:00:10,779 --> 01:00:12,022
हाँ, शैतान की बात करो।

1510
01:00:12,056 --> 01:00:13,610
देखो बिल्ली क्या खींचकर अंदर ले गई।

1511
01:00:13,644 --> 01:00:15,646
नमस्ते, सिस्टर नैन्सी।

1512
01:00:15,681 --> 01:00:17,268
यह लटकता हुआ कैसा लग रहा है?

1513
01:00:17,303 --> 01:00:18,684
तुम दोनों बहुत देर कर चुके हो.

1514
01:00:18,718 --> 01:00:21,583
और, बहन, आपकी
आदत टेढ़ी है.

1515
01:00:21,618 --> 01:00:24,344
और पिता मौरिस,
तुम्हें बहुत पसीना आ रहा है.

1516
01:00:24,379 --> 01:00:28,832
खैर, हम-- हम नहीं थे
पाप कर्मों में भाग लेना.

1517
01:00:28,866 --> 01:00:31,628
नहीं, मैंने नहीं सोचा
पुरुष शरीर रचना विज्ञान के बारे में

1518
01:00:31,662 --> 01:00:37,357
सेमिनरी स्कूल के बाद से,
तुम्हारे विपरीत, छोटे बुतपरस्त।

1519
01:00:37,392 --> 01:00:39,843
आपका न्याय किया जाएगा
आपके पापों के लिए.

1520
01:00:39,877 --> 01:00:42,259
ओह, मुझे ऐसी ही आशा है.

1521
01:00:42,293 --> 01:00:45,055
मुझे आशा है कि नरक है
नन नेल के लिए तैयार.

1522
01:00:45,089 --> 01:00:46,884
ये बेचारी आत्माएं.

1523
01:00:46,919 --> 01:00:48,817
यह जगह काफी कूड़ा-कचरा है.

1524
01:00:48,852 --> 01:00:50,439
मुझे लगता है कि मुझे टेटनस शॉट की जरूरत है।

1525
01:00:53,408 --> 01:00:54,823
तुम्हें कुछ मिला
मुझसे कहने के लिए?

1526
01:00:54,858 --> 01:00:56,618
अगर आपको पसंद नहीं है
जिस तरह से मैं अपना आश्रय चलाता हूँ,

1527
01:00:56,653 --> 01:00:58,206
आप बस बाहर निकल सकते हैं.

1528
01:00:58,240 --> 01:01:00,795
मेरा बुरा।

1529
01:01:00,829 --> 01:01:04,937
यह स्थान नीरस, लेकिन भड़कीला है।

1530
01:01:04,971 --> 01:01:07,836
यह एक तरह से वेश्यालय जैसा है।

1531
01:01:07,871 --> 01:01:09,769
खैर, ऐसा इसलिए है क्योंकि
यह था, पिताजी.

1532
01:01:09,804 --> 01:01:11,288
और यह सस्ता किराया है.

1533
01:01:11,322 --> 01:01:13,531
हर किसी को अभिवादन!

1534
01:01:13,566 --> 01:01:15,913
मुझे आशा है कि आप सभी हैं
चौंकने को तैयार

1535
01:01:15,948 --> 01:01:20,159
और प्रदर्शन से चकित थे
मैं आज बाद में दे रहा हूं.

1536
01:01:20,193 --> 01:01:24,819
सम्मोहित करने की मेरी शक्ति
परीक्षण के लिए रखा जाएगा!

1537
01:01:24,853 --> 01:01:29,996
[चिल्लाता है]

1538
01:01:30,031 --> 01:01:32,930
यह कहता है कि हम यहीं हैं।

1539
01:01:32,965 --> 01:01:36,347
ओह, वह वहाँ है, और बोर्ड।

1540
01:01:36,382 --> 01:01:38,246
आपको लगता है कि वह बस है
शायद मर गया?

1541
01:01:38,280 --> 01:01:41,732
वह इतनी अच्छी नहीं लगती.

1542
01:01:41,767 --> 01:01:43,492
चेज़ कहाँ है?

1543
01:01:43,527 --> 01:01:44,562
किसे पड़ी है?

1544
01:01:44,597 --> 01:01:46,116
वह शायद कर रहा है
एक टोपी के साथ एक बैठक

1545
01:01:46,150 --> 01:01:47,738
कुछ नशे की हालत में आदमी।

1546
01:01:47,773 --> 01:01:50,845
वह नशीले पदार्थों के नशे में इतना डूबा हुआ है
कभी-कभी तीन दिन तक सोता है

1547
01:01:50,879 --> 01:01:52,122
सीधा.

1548
01:01:52,156 --> 01:01:53,744
वह कैसे जाता है
बाथरूम में?

1549
01:01:53,779 --> 01:01:55,159
वह एक जार में पेशाब करता है.

1550
01:01:55,194 --> 01:01:57,679
उन्होंने इसे ए से सीखा
वीडियो गेम स्ट्रीमर.

1551
01:01:57,714 --> 01:01:59,439
चलो बोर्ड ले आओ
और यहाँ से चले जाओ.

1552
01:01:59,474 --> 01:02:00,820
यह जगह मुझे रोमांचित कर देती है।

1553
01:02:00,855 --> 01:02:02,649
हाँ।

1554
01:02:02,684 --> 01:02:06,136
[नरम नाटकीय संगीत]

1555
01:02:15,076 --> 01:02:15,870
क्षमा करें, रूबी.

1556
01:02:20,288 --> 01:02:22,048
अब हम ला सकते हैं
यह केन के पास वापस आ गया।

1557
01:02:22,083 --> 01:02:23,532
चलो अब सेट पर चलते हैं.

1558
01:02:23,567 --> 01:02:25,811
हाँ

1559
01:02:25,845 --> 01:02:27,709
[दरवाजा खुलता है]

1560
01:02:27,744 --> 01:02:30,091
[अशुभ संगीत]

1561
01:02:30,125 --> 01:02:33,025
अरे, शैतान आदमी!

1562
01:02:33,059 --> 01:02:35,165
आप ढूंढ रहे हैं
कुछ पार्टी के पक्ष?

1563
01:02:35,199 --> 01:02:38,409
'क्योंकि मुझे सबसे अच्छा मिला
इस तरफ बूगर चीनी

1564
01:02:38,444 --> 01:02:40,101
उत्तरी गोलार्ध का.

1565
01:02:40,135 --> 01:02:41,378
वह झूठ नहीं बोल रहा है.

1566
01:02:41,412 --> 01:02:45,623
मेरे भाई रॉस, शीर्ष
डेमोनोइड्स के लिए आपूर्तिकर्ता।

1567
01:02:45,658 --> 01:02:48,350
और वह केवल अपना पाउडर काटता है
थोड़ा सा शिशु रेचक।

1568
01:02:48,385 --> 01:02:49,973
लानत है, डेबी,
तुम्हें ऐसा नहीं करना चाहिए था

1569
01:02:50,007 --> 01:02:52,009
वास्तव में उस भाग को कहने के लिए।

1570
01:02:52,044 --> 01:02:53,700
यही कारण है कि पिताजी ने हमें पीटा था।

1571
01:02:53,735 --> 01:02:55,461
अच्छा, क्या आप सोचते हैं?
क्या शैतान सचमुच परवाह करता है?

1572
01:02:55,495 --> 01:02:58,222
वह ऐसा दिखता है जैसे वह खाता है
नाश्ते के लिए नाखून.

1573
01:02:58,257 --> 01:03:00,466
वास्तम में मेरे द्वारा यह किया जाता है।

1574
01:03:00,500 --> 01:03:07,059
अब अगर तुम बच्चे बाहर निकलोगे
मेरे रास्ते में, मेरे पास रहने के लिए जगहें हैं।

1575
01:03:07,093 --> 01:03:09,716
बाद में मिलते हैं, डेविल डैडी।

1576
01:03:09,751 --> 01:03:12,443
[दूर तक रोना, कराहना]

1577
01:03:13,237 --> 01:03:15,308
ओह!

1578
01:03:15,343 --> 01:03:17,138
मुझे एक मिल गया।

1579
01:03:17,172 --> 01:03:19,796
मम.

1580
01:03:19,830 --> 01:03:20,762
ओह।

1581
01:03:20,797 --> 01:03:23,316
मम.

1582
01:03:23,351 --> 01:03:26,630
नमस्कार, राजा
अथाह गड्ढा.

1583
01:03:26,664 --> 01:03:31,946
अरे, यह मैं हूं, तुम्हारा राक्षसी
बाथरूम अटेंडेंट, मार्टी।

1584
01:03:31,980 --> 01:03:36,709
क्या आप किसी होटल की देखभाल करेंगे?
या शायद एक स्वादिष्ट मूत्रालय केक?

1585
01:03:36,743 --> 01:03:38,021
इस्तेमाल किये हुए सबसे स्वादिष्ट होते हैं।

1586
01:03:40,575 --> 01:03:43,336
नरक शैतान: क्या आप लोको हैं?

1587
01:03:43,371 --> 01:03:45,304
क्या तुम नहीं देख सकते कि मेरे पास है
हाथ में एक मिशन?

1588
01:03:45,338 --> 01:03:47,651
[हकलाते हुए] मुझे क्षमा करें।

1589
01:03:47,685 --> 01:03:48,755
मुझे माफ़ करें।

1590
01:03:48,790 --> 01:03:50,930
मुझे पता होना चाहिए था
बेहतर होगा कि बीच में न आएं

1591
01:03:50,965 --> 01:03:52,794
एक अच्छे बीएम के दौरान कोई।

1592
01:03:52,829 --> 01:03:54,831
बुरा, बुरा, बुरा.

1593
01:03:54,865 --> 01:03:55,935
जारी रखो।

1594
01:03:55,970 --> 01:04:00,215
अरे, बॉस नहीं है
यहाँ अपना व्यवसाय करने के लिए।

1595
01:04:00,250 --> 01:04:03,046
दरअसल, मैं हूं.

1596
01:04:03,080 --> 01:04:07,947
लेकिन ठीक उसके बाद,
चकल्स, डैगन, और मैं

1597
01:04:07,982 --> 01:04:14,505
इस स्टॉल को एक पोर्टल के रूप में उपयोग कर रहे हैं
पृथ्वी की सतह का दौरा करने के लिए.

1598
01:04:14,540 --> 01:04:20,028
यह मेरे बेटे को पुनः प्राप्त करने का समय है।

1599
01:04:20,063 --> 01:04:22,513
[पदचिह्न]

1600
01:04:27,415 --> 01:04:29,348
[पोर्टल बज रहा है]

1601
01:04:29,382 --> 01:04:30,867
[दरवाजे की गड़गड़ाहट]

1602
01:04:33,800 --> 01:04:37,563
[खाँसते हुए] ओह।

1603
01:04:37,597 --> 01:04:41,153
मैं भूल गया कि आकार परिवर्तन कैसे होता है
मेरी बेचारी पीठ पर एक नंबर करता है।

1604
01:04:41,187 --> 01:04:43,431
डार्क लॉर्ड, आप अलग दिखते हैं।

1605
01:04:43,465 --> 01:04:46,675
हाँ, क्या आपने कुछ किया है?
आपके बालों से अलग?

1606
01:04:46,710 --> 01:04:48,298
मैंने शैंपू बदल दिए.

1607
01:04:48,332 --> 01:04:49,920
तुम दोनों मूर्ख हो.

1608
01:04:49,955 --> 01:04:52,474
जाहिर है, मुझे करना पड़ा
एक नया रूप धारण करो.

1609
01:04:52,509 --> 01:04:55,132
क्या आपको विश्वास है कि मैं कर सकता हूँ?
पृथ्वीवासियों के बीच चलो

1610
01:04:55,167 --> 01:04:58,032
ऐसा लग रहा है जैसे कोई बाहर आ गया हो
एक का
गूसपिम्पल्स
किताब?

1611
01:04:58,066 --> 01:04:59,447
मुझे नहीं लगता.

1612
01:04:59,481 --> 01:05:00,758
नया लुक आप पर सूट करेगा.

1613
01:05:00,793 --> 01:05:04,348
हाँ, आप दयालु हैं
आँखें, किसी की तरह

1614
01:05:04,383 --> 01:05:06,523
आप भरोसा कर सकते हैं कि आपको पेट नहीं भरेगा।

1615
01:05:06,557 --> 01:05:08,007
तारीफों के साथ बहुत हो गया.

1616
01:05:08,042 --> 01:05:09,526
मुझे बड़ा सिर मिलेगा.

1617
01:05:09,560 --> 01:05:11,942
हम यहां एक कारण से हैं
और केवल एक ही कारण--

1618
01:05:11,977 --> 01:05:13,875
मेरे बेटे को ढूंढने के लिए.

1619
01:05:13,910 --> 01:05:15,739
के बारे में मत भूलना
लापता स्केटबोर्ड.

1620
01:05:15,773 --> 01:05:18,328
क्या आप यह कह रहे हैं कि मैं ऐसा करूंगा
बोर्ड के बारे में भूल गए?

1621
01:05:18,362 --> 01:05:20,813
सुनो, मेरे शरीर
शायद बदल गया हो,

1622
01:05:20,847 --> 01:05:27,337
परन्तु मैं तुम्हें मारूंगा
यदि तुम मुझे एक बार और डांटोगे।

1623
01:05:27,371 --> 01:05:28,648
मेरी गलती.

1624
01:05:28,683 --> 01:05:30,029
हमें कहाँ होना चाहिए
हमारी खोज शुरू करें?

1625
01:05:30,064 --> 01:05:30,823
यहाँ नहीं.

1626
01:05:30,857 --> 01:05:33,722
[सूँघता है] मैं उसकी गंध नहीं सूंघ सकता।

1627
01:05:33,757 --> 01:05:36,933
मुझे केवल मूस की गंध आती है
पाई और काउबॉय नट्स.

1628
01:05:36,967 --> 01:05:40,074
यदि हावर्ड अभी भी इस पर है
ग्रह अपने बोर्ड के साथ,

1629
01:05:40,108 --> 01:05:42,455
यह उपकरण उसे ढूंढ लेगा.

1630
01:05:42,490 --> 01:05:44,354
[बजरी कुरकुराना]

1631
01:05:45,286 --> 01:05:46,528
अरे यार, इससे बाहर निकलो।

1632
01:05:46,563 --> 01:05:48,875
तुम्हारे साथ क्या हो रहा है, कर्ट?

1633
01:05:48,910 --> 01:05:51,154
यार, तुम ज़ोनिंग आउट कर रहे हो!

1634
01:05:51,188 --> 01:05:52,879
अरे!

1635
01:05:52,914 --> 01:05:54,847
तुम्हारी समस्या क्या है?

1636
01:05:54,881 --> 01:05:55,641
मुझें नहीं पता।

1637
01:05:55,675 --> 01:05:56,953
यह--यह यह बोर्ड है।

1638
01:05:56,987 --> 01:05:58,644
जब आप इसमें घूरते हैं
आँखें, यह ऐसा ही है

1639
01:05:58,678 --> 01:06:00,715
तुम्हें हर चीज़ से प्रलोभित करता है
तुमने कभी चाहा था.

1640
01:06:00,749 --> 01:06:02,648
शायद आपको नहीं होना चाहिए
इसे बहुत ज्यादा देख रहे हैं.

1641
01:06:05,306 --> 01:06:07,687
हाँ।

1642
01:06:07,722 --> 01:06:08,965
क्या दिया?

1643
01:06:08,999 --> 01:06:11,312
बोर्ड यहाँ नहीं है.

1644
01:06:11,346 --> 01:06:13,314
सभी निर्देशांक सही हैं.

1645
01:06:13,348 --> 01:06:16,973
मेरी झूठ, क्या तुम्हें लगता है वह
क्या हमें कुछ मदद मिल सकती है?

1646
01:06:17,007 --> 01:06:19,976
मैं अक्षम करने जा रहा हूँ
उसकी मानसिक जागरूकता.

1647
01:06:20,010 --> 01:06:23,531
हमारे पास कोई गवाह नहीं हो सकता
हमारे बारे में बकवास करना।

1648
01:06:23,565 --> 01:06:25,326
मूर्ख बनो.

1649
01:06:25,360 --> 01:06:27,466
मूर्ख बनो.

1650
01:06:27,500 --> 01:06:29,951
[ऊर्जा की फुसफुसाहट]

1651
01:06:37,717 --> 01:06:39,685
ओह, मुझे वे पागल पसंद हैं।

1652
01:06:39,719 --> 01:06:41,514
क्या वह मेरी नई पालतू बन सकती है?

1653
01:06:41,549 --> 01:06:43,689
चलो, लड़कों, चलो
जाओ बोर्ड ढूंढो.

1654
01:06:50,523 --> 01:06:51,766
एज्रा: क्या मैं आपका ध्यान आकर्षित कर सकता हूँ?

1655
01:06:51,800 --> 01:06:52,767
सब लोग, यहीं पर!

1656
01:06:52,801 --> 01:06:55,977
पार्टी में आपका स्वागत है
सदी का.

1657
01:06:56,012 --> 01:06:56,771
हाँ!

1658
01:06:56,805 --> 01:06:57,979
मेरा नाम एज्रा है.

1659
01:06:58,014 --> 01:07:00,257
मैं तुम्हारा होने जा रहा हूँ
रात के लिए पार्टी एमसी.

1660
01:07:00,292 --> 01:07:02,846
जब शैतान दूर हो जाता है,
गिरे हुए देवदूत खेलेंगे।

1661
01:07:02,880 --> 01:07:03,640
क्या मैं सही हूँ

1662
01:07:03,674 --> 01:07:05,538
क्या मैं सही हूँ

1663
01:07:05,573 --> 01:07:07,333
इस तरह की पार्टी है
हाथ से बाहर हो जाना.

1664
01:07:07,368 --> 01:07:09,404
आपको लगता है कि अब समय आ गया है
इसे बंद करने के लिए?

1665
01:07:09,439 --> 01:07:10,854
क्यों?

1666
01:07:10,888 --> 01:07:14,202
यह हम राक्षसों के लिए सबसे मज़ेदार चीज़ है
पैंट के साथ या उसके बिना।

1667
01:07:14,237 --> 01:07:14,996
तुम्हें पता है क्या?

1668
01:07:15,031 --> 01:07:16,273
आप ठीक कह रहे हैं।

1669
01:07:16,308 --> 01:07:20,036
मुझे लगता है कि इसे पाने का समय आ गया है
कच्चा स्टेक और इसे चबाएं।

1670
01:07:20,070 --> 01:07:23,453
[चुंबन]

1671
01:07:23,487 --> 01:07:25,420
[गर्दन का सिकुड़ना]

1672
01:07:25,455 --> 01:07:28,423
[चुंबन]

1673
01:07:34,843 --> 01:07:37,294
[होंठ थपथपाते हुए]

1674
01:07:47,201 --> 01:07:51,101
अरे दोस्तों, क्या आप ठीक हैं?

1675
01:07:51,136 --> 01:07:56,934
क्या आपको लिफ्ट की जरूरत है या
शायद एक जमे हुए ठगना पॉप?

1676
01:07:56,969 --> 01:07:59,040
आप बहुत दयालु हैं
हमें मिठाई देने के लिए,

1677
01:07:59,075 --> 01:08:02,285
लेकिन हम अभी भी इससे भरे हुए हैं
खाने के कीड़े हमारे यहां पहले भी थे।

1678
01:08:02,319 --> 01:08:05,357
उह, आप वहां से नहीं हैं
यहीं आसपास, क्या आप हैं?

1679
01:08:05,391 --> 01:08:06,185
हम नहीं हैं.

1680
01:08:06,220 --> 01:08:08,360
हम गहरे दक्षिण से हैं।

1681
01:08:08,394 --> 01:08:10,086
हाँ, मैं निश्चित रूप से कर सकता हूँ
दक्षिणी सुनो

1682
01:08:10,120 --> 01:08:12,260
आपकी--आपकी आवाज में उच्चारण।

1683
01:08:12,295 --> 01:08:13,882
[चुंबन]

1684
01:08:13,917 --> 01:08:16,368
आपकी लड़की दिखती है
थोड़ा उलझन में.

1685
01:08:16,402 --> 01:08:17,645
क्या वह ठीक है?

1686
01:08:17,679 --> 01:08:19,060
ओह, उसकी चिंता मत करो.

1687
01:08:19,095 --> 01:08:22,684
वह सिर्फ प्यार में डूबी है,
आप जैसे किसी आदमी को देखकर रुक जाते हैं।

1688
01:08:22,719 --> 01:08:25,101
मैं बस-- मैं हूं
बस एक टीवी मरम्मत करने वाला।

1689
01:08:25,135 --> 01:08:27,827
मैं-- मुझे स्थैतिक पसंद नहीं है।

1690
01:08:27,862 --> 01:08:29,726
अरे, क्या वह ए
डोडो पक्षी वहाँ पर?

1691
01:08:29,760 --> 01:08:30,692
[मुट्ठियों की थपकियाँ]

1692
01:08:30,727 --> 01:08:33,971
[कराहना] [हांफना]

1693
01:08:34,006 --> 01:08:36,457
[चाकू काटना]

1694
01:08:43,360 --> 01:08:46,329
उह-ओह।

1695
01:08:46,363 --> 01:08:49,849
आप दोनों में से कोई एक करें
गाड़ी चलाना जानते हैं?

1696
01:08:49,884 --> 01:08:51,230
व्रूम!

1697
01:08:51,265 --> 01:08:52,783
मैं रेस कार ड्राइवर.

1698
01:08:52,818 --> 01:08:57,443
[हँसते हुए]

1699
01:08:57,478 --> 01:08:59,756
नहीं सर, मैं ही
जीवन में घुड़सवारी की।

1700
01:09:02,517 --> 01:09:03,863
मेरी ओर मत देखो.

1701
01:09:03,898 --> 01:09:06,245
उस झूले के बाद से
सेट ने मेरे सिर में मारा,

1702
01:09:06,280 --> 01:09:07,488
मुझे गाड़ी चलाना याद नहीं है.

1703
01:09:07,522 --> 01:09:09,421
[हँसते हुए]

1704
01:09:09,455 --> 01:09:11,561
मुझे लगता है हम चल रहे हैं, लड़कों।

1705
01:09:11,595 --> 01:09:12,872
चल दर।

1706
01:09:12,907 --> 01:09:16,911
[थूकता है] [मुस्कुराता है]
यह अच्छा है.

1707
01:09:20,121 --> 01:09:23,435
[सनकी संगीत]

1708
01:09:27,301 --> 01:09:30,407
हावर्ड, है ना?

1709
01:09:30,442 --> 01:09:33,272
ये मंजिलें करो
तुम्हें साफ-सुथरा दिखता है?

1710
01:09:33,307 --> 01:09:37,380
बीच में ग्राउट
ये टाइलें गंदी हैं.

1711
01:09:37,414 --> 01:09:39,485
मुझे यह गंदा पसंद है.

1712
01:09:39,520 --> 01:09:41,280
मुझे घर की याद आती है.

1713
01:09:41,315 --> 01:09:42,523
हाँ?

1714
01:09:42,557 --> 01:09:45,905
ख़ैर, वह तुम्हें नहीं मिलेगा
भोजन के समय कोई भी अतिरिक्त जई।

1715
01:09:45,940 --> 01:09:48,805
डच ये मंजिलें चाहता है
खाने के लिए पर्याप्त स्वच्छ।

1716
01:09:48,839 --> 01:09:52,671
मेरे पास यही एकमात्र चीज़ नहीं है
इन मंजिलों पर डचों को काम करते देखा।

1717
01:09:52,705 --> 01:09:54,880
डच एक है
सुधारित सेक्स एडिक्ट.

1718
01:09:54,914 --> 01:09:56,985
ऐसे गधे मत बनो.

1719
01:09:57,020 --> 01:09:58,401
इसमें कोई मदद नहीं कर सकता.

1720
01:09:58,435 --> 01:10:01,818
मुझे लगता है, वह हमें बहुत सारा जई खिलाता है
जैसे मैं गधा बन रहा हूँ।

1721
01:10:01,852 --> 01:10:04,061
हाँ!

1722
01:10:04,096 --> 01:10:06,512
हाँ, ठीक है, डच
सर्फ परोसने के लिए उपयोग किया जाता है

1723
01:10:06,547 --> 01:10:08,376
और हर दूसरी रात टर्फ।

1724
01:10:08,411 --> 01:10:12,794
लेकिन वह जुए का आदी है,
इसलिए भोजन का बजट सबसे बाद में आता है।

1725
01:10:12,829 --> 01:10:13,657
हम्म।

1726
01:10:13,692 --> 01:10:15,314
वह एक वास्तविक विजेता की तरह लगता है।

1727
01:10:15,349 --> 01:10:18,800
दोस्त, दोस्त, मैं खुश हूं
कोई विजेता है.

1728
01:10:18,835 --> 01:10:22,632
क्योंकि-- क्योंकि
मंजिल जीत नहीं रही है.

1729
01:10:22,666 --> 01:10:24,047
आप बहुत भयानक काम कर रहे हैं.

1730
01:10:24,081 --> 01:10:24,841
अरे हां।

1731
01:10:24,875 --> 01:10:25,980
मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहा हूं, बॉस।

1732
01:10:26,014 --> 01:10:26,774
घड़ी को देखो।

1733
01:10:26,808 --> 01:10:27,775
इसे मुझे दे दो।

1734
01:10:27,809 --> 01:10:29,121
देखना।

1735
01:10:29,155 --> 01:10:32,642
ब्रिटिश तरीका,
पिंकी ऊपर करो और साफ़ करो.

1736
01:10:32,676 --> 01:10:33,850
ओह, मुझे इसे एक बार आज़माने दो।

1737
01:10:33,884 --> 01:10:35,161
ठीक है।

1738
01:10:35,196 --> 01:10:37,716
पिंकी ऊपर करो और साफ़ करो.

1739
01:10:37,750 --> 01:10:40,028
यह एक तरह का यौन कदम है.

1740
01:10:40,063 --> 01:10:45,413
यह एक तरह का--एक तरह का है
इसका यौन अर्थ।

1741
01:10:45,448 --> 01:10:46,449
आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है।

1742
01:10:46,483 --> 01:10:47,415
ठीक है।

1743
01:10:47,450 --> 01:10:49,037
बस पीसते रहो.

1744
01:10:49,072 --> 01:10:50,660
मैं एक उत्परिवर्ती एमआईएलए हूं।

1745
01:10:50,694 --> 01:10:51,488
हाँ!

1746
01:10:51,523 --> 01:10:52,420
अरे हां।

1747
01:10:52,455 --> 01:10:53,214
एमआईएलए!

1748
01:10:53,249 --> 01:10:55,251
हाँ, तुम बहुत सुन्दर हो.

1749
01:10:55,285 --> 01:10:57,011
आप हमारे साथ क्या करने जा रहे हैं?

1750
01:10:57,045 --> 01:10:58,115
अपना खून बहाओ!

1751
01:10:58,150 --> 01:10:59,910
[हँसी]

1752
01:10:59,945 --> 01:11:01,705
तुम बीमार और विकृत हो!

1753
01:11:01,740 --> 01:11:04,329
मैं विकृत नहीं हूं, संसार है।

1754
01:11:04,363 --> 01:11:08,471
और तब से मेरे उत्परिवर्ती
परिवार को हमारे घर से निकाल दिया गया

1755
01:11:08,505 --> 01:11:09,334
पिचकारी के साथ--

1756
01:11:09,368 --> 01:11:10,093
ओह, हाँ!

1757
01:11:10,127 --> 01:11:10,956
हां मां।

1758
01:11:10,990 --> 01:11:14,270
-- हम रहे हैं
बदला लेना चाहता हूँ.

1759
01:11:14,304 --> 01:11:15,443
बदला!

1760
01:11:15,478 --> 01:11:20,828
जब आपका एक छोटा
मानक गाड़ियाँ टूट जाती हैं,

1761
01:11:20,862 --> 01:11:22,692
हमें तुम्हें पढ़ाना है
थोड़ी विनम्रता.

1762
01:11:22,726 --> 01:11:23,658
टूट - फूट।

1763
01:11:23,693 --> 01:11:25,488
[चिल्लाता है]

1764
01:11:25,522 --> 01:11:28,249
आह, आह, आह, आह.

1765
01:11:28,284 --> 01:11:29,457
[ गुर्राता है ]

1766
01:11:29,492 --> 01:11:32,598
ओह, आँख के बदले आँख।

1767
01:11:32,633 --> 01:11:33,427
हाँ!

1768
01:11:33,461 --> 01:11:34,669
[ताली बजाना]

1769
01:11:34,704 --> 01:11:35,498
एक आँख के बदले!

1770
01:11:35,532 --> 01:11:36,913
[हँसी]

1771
01:11:38,363 --> 01:11:40,123
मेरा आपसे कोई लेना-देना नहीं है
परिवार शहर से बाहर भाग रहा है.

1772
01:11:40,157 --> 01:11:41,227
नॉर्मन.

1773
01:11:41,262 --> 01:11:42,021
हा!

1774
01:11:42,056 --> 01:11:43,575
वह, हाँ.

1775
01:11:43,609 --> 01:11:46,681
वह एक।

1776
01:11:46,716 --> 01:11:50,340
म्यूटेंट का इलाज किया गया है
निम्न वर्ग के नागरिकों की तरह.

1777
01:11:50,375 --> 01:11:51,168
हाँ, नागरिकों!

1778
01:11:53,895 --> 01:11:59,936
खैर, अब समय आ गया है
दुनिया पर कब्ज़ा करने वाले म्यूटेंट!

1779
01:11:59,970 --> 01:12:03,215
[उत्परिवर्ती जयकार करते हुए, हँसते हुए]

1780
01:12:03,249 --> 01:12:04,112
हा-हा!

1781
01:12:04,147 --> 01:12:05,355
हाँ!

1782
01:12:05,390 --> 01:12:06,149
अच्छे जूते.

1783
01:12:06,183 --> 01:12:08,013
[कराहते हुए] हे भगवान!

1784
01:12:08,047 --> 01:12:09,532
[अंतड़ियों का बिखरना]

1785
01:12:09,566 --> 01:12:12,535
[म्यूटेंट हँसते हुए]

1786
01:12:14,571 --> 01:12:16,711
यहाँ क्या हो रहा है?

1787
01:12:16,746 --> 01:12:20,094
क्या आप लोग कुछ कर रहे हैं?
अपहरण की भूमिका?

1788
01:12:20,128 --> 01:12:20,888
गांठदार.

1789
01:12:20,922 --> 01:12:21,716
यार, मदद करो!

1790
01:12:21,751 --> 01:12:23,062
वह बहुत पागल है!

1791
01:12:23,097 --> 01:12:24,719
ओह, चुप रहो.

1792
01:12:24,754 --> 01:12:26,963
यह सुरक्षित शब्द भी नहीं है.

1793
01:12:26,997 --> 01:12:27,929
क्या मैं इसमें शामिल हो सकता हूँ?

1794
01:12:27,964 --> 01:12:28,965
तुम्हें पता है, मैं--

1795
01:12:28,999 --> 01:12:30,380
केन, केन, कहाँ
क्या तुम हो, केन?

1796
01:12:30,415 --> 01:12:31,174
केन?

1797
01:12:31,208 --> 01:12:33,383
केन: काटो, काटो, काटो!

1798
01:12:33,418 --> 01:12:34,695
धिक्कार है इसे नरक में।

1799
01:12:34,729 --> 01:12:36,490
इसे ऊपर से ले लो.

1800
01:12:36,524 --> 01:12:37,594
क्या आपका मतलब है काटना?

1801
01:12:37,629 --> 01:12:39,458
यार, वह बकवास शुद्ध जादू था।

1802
01:12:39,493 --> 01:12:41,495
छोटे पी, क्या तुम मूर्ख हो?

1803
01:12:41,529 --> 01:12:44,463
ये दोनों भी नहीं हैं
दृश्य का हिस्सा.

1804
01:12:44,498 --> 01:12:45,947
चलो फिर से करे।

1805
01:12:45,982 --> 01:12:47,501
वे दृश्य का हिस्सा नहीं हैं?

1806
01:12:47,535 --> 01:12:50,504
बारबरा सर्वश्रेष्ठ है
इस दृश्य का हिस्सा.

1807
01:12:50,538 --> 01:12:53,265
ये पूरी फिल्म, हर सीन
बारबरा के साथ होना चाहिए.

1808
01:12:53,299 --> 01:12:55,612
वह पनीर की तरह है
पौटीन में दही.

1809
01:12:55,647 --> 01:12:59,064
बारबरा की तरह है
आधुनिक समय की ब्रिगिट बार्डोट।

1810
01:12:59,098 --> 01:13:02,550
[नरम नाटकीय संगीत]

1811
01:13:04,034 --> 01:13:06,002
[ऊर्जा हूशिंग]

1812
01:13:10,455 --> 01:13:13,354
ओह!

1813
01:13:13,389 --> 01:13:15,252
इसने काम किया।

1814
01:13:15,287 --> 01:13:16,253
मैं पृथ्वी पर वापस आ गया हूँ।

1815
01:13:18,980 --> 01:13:22,984
[आहें] और यह अधिक गर्म है
यहाँ नरक से भी ज्यादा।

1816
01:13:23,019 --> 01:13:23,813
प्यासा।

1817
01:13:27,264 --> 01:13:28,473
अरे हां।

1818
01:13:33,478 --> 01:13:34,789
ओउ.

1819
01:13:34,824 --> 01:13:37,274
चोट नहीं पहुंचानी चाहिए.

1820
01:13:37,309 --> 01:13:49,701
[थप्पड़ मारते हुए] [आहें भरते हुए] ओह,
मुझे थोड़ा अजीब सा महसूस हो रहा है.

1821
01:13:49,735 --> 01:13:51,634
[शरीर थपथपाना]

1822
01:13:54,982 --> 01:13:57,053
[ऊर्जा हूशिंग]

1823
01:13:57,881 --> 01:14:02,368
[कराहते हुए] कुछ छुट्टियाँ।

1824
01:14:02,403 --> 01:14:06,338
[कराहते हुए] मैं हार मान लेता हूं।

1825
01:14:06,372 --> 01:14:07,477
तो फैसला क्या है?

1826
01:14:07,512 --> 01:14:09,375
क्या आपने कभी देखा है
पहले कभी ऐसा कुछ था?

1827
01:14:09,410 --> 01:14:10,722
आप बहुत सारे बोर्ड बेचते हैं.

1828
01:14:10,756 --> 01:14:11,930
कभी नहीं।

1829
01:14:11,964 --> 01:14:13,518
यह बात मुझे परेशान कर रही है.

1830
01:14:13,552 --> 01:14:14,553
वास्तव में?

1831
01:14:14,588 --> 01:14:16,037
आइए एक नजर डालते हैं
ग्रिप टेप के नीचे.

1832
01:14:16,072 --> 01:14:16,866
अच्छा विचार।

1833
01:14:22,561 --> 01:14:24,425
[स्केटबोर्ड का मांस चटक रहा है]

1834
01:14:24,460 --> 01:14:27,152
पवित्र बकवास!

1835
01:14:27,186 --> 01:14:29,982
मैं विश्वास करना शुरू कर रहा हूं
यह बोर्ड सचमुच शापित है.

1836
01:14:30,017 --> 01:14:31,881
यह जीवित है!

1837
01:14:31,915 --> 01:14:33,296
सच में, जॉन?

1838
01:14:33,330 --> 01:14:36,782
चेतावनी का शब्द, कर्ट,
इस चीज़ से छुटकारा पाओ.

1839
01:14:36,817 --> 01:14:41,166
जिसके पास पहले इसका स्वामित्व था वह जल गया
चर्च और शैतान की पूजा करते हैं।

1840
01:14:41,200 --> 01:14:42,029
ओह, बीमार.

1841
01:14:42,063 --> 01:14:43,617
मुझे काली धातु पसंद है.

1842
01:14:43,651 --> 01:14:45,653
तुमने यह नहीं कहा
तुम्हें कहीं पहुँचाया?

1843
01:14:45,688 --> 01:14:47,621
हाँ, एक छोटा सा भागने का कमरा।

1844
01:14:47,655 --> 01:14:49,864
यह मेरे जैसा था
अपना निजी नरक.

1845
01:14:49,899 --> 01:14:52,488
मुझे एक व्यक्तिगत स्थान पर ले जाया गया
नर्क भी, एक ब्यूटी सैलून।

1846
01:14:52,522 --> 01:14:53,316
ज़रा ठहरिये।

1847
01:14:53,350 --> 01:14:55,836
क्या आप लोगों ने व्यक्तिगत नरक कहा?

1848
01:14:55,870 --> 01:14:57,320
लानत है, मैं रहा हूँ
इस चीज़ को छूना.

1849
01:14:57,354 --> 01:14:59,460
मुझे जाकर स्वीकारोक्ति करनी है।

1850
01:14:59,495 --> 01:15:01,773
तो हमें इसके साथ क्या करना चाहिए?

1851
01:15:01,807 --> 01:15:02,912
नष्ट कर देना।

1852
01:15:02,946 --> 01:15:05,293
कुछ भी अच्छा नहीं हो सकता
इस चीज़ के मालिक होने से.

1853
01:15:05,328 --> 01:15:06,398
क्या आपको यकीन है?

1854
01:15:06,432 --> 01:15:07,779
मेरा मतलब है, मैं बस कर सकता था
इसे मेरे साथ घर ले जाओ.

1855
01:15:07,813 --> 01:15:08,573
मैं इसे लगा सकता हूँ.

1856
01:15:08,607 --> 01:15:10,091
बिलकुल नहीं!

1857
01:15:10,126 --> 01:15:12,024
यह कोई स्वप्न पकड़ने वाला नहीं है.

1858
01:15:12,059 --> 01:15:14,095
यह आत्मा चूसने वाला है.

1859
01:15:14,130 --> 01:15:15,269
यह जगह कमजोर है.

1860
01:15:15,303 --> 01:15:17,443
ये सभी उल्टी के पात्र हैं
10 बार मरना.

1861
01:15:17,478 --> 01:15:19,480
अगर मेरे पास अभी भी मेरा होता
पाइप-बम बनाने वाली किट,

1862
01:15:19,515 --> 01:15:22,207
मैं इस अनमोल चीज़ को ख़त्म कर दूँगा
रैगर वास्तव में जल्दी।

1863
01:15:22,241 --> 01:15:26,142
यार, तुम्हारी समस्या क्या है?

1864
01:15:26,176 --> 01:15:28,316
आपको परेशानी हो रही है
अपना गोत्र ढूंढ रहे हैं?

1865
01:15:28,351 --> 01:15:30,249
हमारी एक गोली निकालो।

1866
01:15:30,284 --> 01:15:32,251
इसे शांति प्रसाद कहें.

1867
01:15:32,286 --> 01:15:33,770
आप बहुत जल्दी ढीले हो जायेंगे।

1868
01:15:33,805 --> 01:15:36,221
शायद कम प्रयास करें
चिन्तित दृष्टि.

1869
01:15:36,255 --> 01:15:38,154
शायद धूप का चश्मा खो जाए.

1870
01:15:38,188 --> 01:15:40,501
मुझे यकीन है कि आपकी आंखें खूबसूरत होंगी।

1871
01:15:40,536 --> 01:15:41,951
आइए उन सबको नरक दिखाएं।

1872
01:15:41,985 --> 01:15:42,986
चलो भी!

1873
01:15:43,021 --> 01:15:44,919
को मत छुओ
बकवास धूप का चश्मा, यार।

1874
01:15:44,954 --> 01:15:46,300
वे इटली से हैं.

1875
01:15:46,334 --> 01:15:48,716
[ऊर्जावान आर्केस्ट्रा संगीत]

1876
01:15:51,098 --> 01:15:52,237
एक आओ!

1877
01:15:52,271 --> 01:15:54,273
सब आओ!

1878
01:15:54,308 --> 01:15:58,174
अपना गुदा--अपना मस्तिष्क तैयार करें।

1879
01:15:58,208 --> 01:15:59,037
मेरा मतलब है।

1880
01:15:59,071 --> 01:16:02,212
क्योंकि मैं अद्भुत अर्नोल्ड हूं।

1881
01:16:02,247 --> 01:16:06,838
और मैं आज रात यहां आया हूं
अपने मन को सम्मोहित करने के लिए.

1882
01:16:06,872 --> 01:16:10,945
[हँसी] दिखाओ
10 मिनट में शुरू होगा.

1883
01:16:10,980 --> 01:16:12,844
एक सीट ले कृपया।

1884
01:16:12,878 --> 01:16:14,777
हाँ, बस--

1885
01:16:14,811 --> 01:16:17,124
क्या आप लोग सोचते हैं?
यह आदमी वैध है?

1886
01:16:17,158 --> 01:16:19,022
मुझे लगता है कि यह सब एक घोटाला है।

1887
01:16:19,057 --> 01:16:21,611
तो मेरे एक दोस्त ने बताया
मैं उसका एक दोस्त हूँ,

1888
01:16:21,646 --> 01:16:24,718
एक पार्टी के बाद, वह था
शराब पीकर सम्मोहित किया गया

1889
01:16:24,752 --> 01:16:26,789
कुछ नुकीले बर्फ़
चाय, मसालेदार आइस्ड चाय।

1890
01:16:26,823 --> 01:16:28,687
यह सब धुआं और दर्पण है.

1891
01:16:28,722 --> 01:16:30,586
बकवास!

1892
01:16:30,620 --> 01:16:35,763
ये लोग शिकार करते हैं
कमजोर मानसिकता वाले लोग.

1893
01:16:35,798 --> 01:16:38,801
एक बार एक सम्मोहनकर्ता ने बताया था
मुझे मेरी मरी हुई सुनहरी मछली

1894
01:16:38,835 --> 01:16:41,010
परलोक में था.

1895
01:16:41,044 --> 01:16:44,392
और वह मुझ पर क्रोधित नहीं था
इसे शौचालय में बहा देना।

1896
01:16:44,427 --> 01:16:48,707
आप जानते हैं, मैंने यह देखा है
पहले एक फिल्म में लड़का.

1897
01:16:48,742 --> 01:16:52,331
हाँ, कुछ--कुछ पागल
वह शहर जहां कोई शराब नहीं पीता था

1898
01:16:52,366 --> 01:16:55,921
कोई भी कॉफी और सब कुछ
पके हुए माल

1899
01:16:55,956 --> 01:16:59,373
जहरीले हरे रंग की तरह थे.

1900
01:16:59,407 --> 01:17:00,961
[कुत्ता सीटी बजा रहा है]

1901
01:17:00,995 --> 01:17:03,446
चुप रहो, सब लोग।

1902
01:17:03,480 --> 01:17:09,452
शो शुरू होने वाला है.

1903
01:17:09,486 --> 01:17:10,384
उसके पास एक सीटी है.

1904
01:17:10,418 --> 01:17:11,557
उसका मतलब बिजनेस से है.

1905
01:17:11,592 --> 01:17:14,595
उसका मतलब बिजनेस से है.

1906
01:17:14,630 --> 01:17:18,357
श्श्श, कोई भी झाँक कर नहीं देखता।

1907
01:17:18,392 --> 01:17:22,258
हमें एक योजना बनाने की जरूरत है
बोर्ड ढूंढने के लिए.

1908
01:17:22,292 --> 01:17:24,329
सर, क्या किया
क्या आपके मन में है?

1909
01:17:24,363 --> 01:17:26,952
ट्रैकर के पास है
हमें यहां तक पहुंचाया.

1910
01:17:26,987 --> 01:17:28,782
बोर्ड करीब है.

1911
01:17:28,816 --> 01:17:31,301
हमें अलग होकर इसे ढूंढना होगा।

1912
01:17:31,336 --> 01:17:33,200
लेकिन, डार्क लॉर्ड, मैं
तुमसे अलग नहीं हुआ हूं

1913
01:17:33,234 --> 01:17:34,442
आधी सहस्राब्दी में.

1914
01:17:34,477 --> 01:17:35,478
हाँ मुझे पता है।

1915
01:17:35,512 --> 01:17:37,204
यह डोर काटने का समय है.

1916
01:17:37,238 --> 01:17:37,998
कॉर्ड मज़ा.

1917
01:17:38,032 --> 01:17:40,483
रस्सी कूदो.

1918
01:17:40,517 --> 01:17:41,380
रस्सी।

1919
01:17:41,415 --> 01:17:42,347
मुझे वह विचार पसंद है.

1920
01:17:42,381 --> 01:17:44,107
आइए--आइए उस विचार के साथ चलें।

1921
01:17:44,142 --> 01:17:46,696
आप सभी उपयोगी बेवकूफ हैं.

1922
01:17:46,731 --> 01:17:50,700
यह बाहर जाने का समय है और
अपने आप को मेरे सामने साबित करो.

1923
01:17:50,735 --> 01:17:54,462
[हँसते हुए]

1924
01:17:54,497 --> 01:18:01,849
कौन है-- कौन तैयार है
चकित और चकित होना?

1925
01:18:01,884 --> 01:18:08,753
ईनी, मीनी, माइनी, मो.

1926
01:18:08,787 --> 01:18:10,375
तुम वहाँ जाओ, हावर्ड।

1927
01:18:10,409 --> 01:18:12,446
अर्नोल्ड: कैसा रहेगा
तुम, नवयुवक?

1928
01:18:12,480 --> 01:18:14,103
तुम्हारा नाम क्या है?

1929
01:18:14,137 --> 01:18:15,898
उह, नाम हावर्ड है।

1930
01:18:15,932 --> 01:18:18,107
और मैं खरीद नहीं रहा हूँ
इस बकवास का एक टुकड़ा.

1931
01:18:18,141 --> 01:18:22,352
[हँसते हुए] हम देखेंगे, हावर्ड।

1932
01:18:22,387 --> 01:18:25,804
इस ओर कदम बढ़ाओ.

1933
01:18:25,839 --> 01:18:26,771
इसका लाभ उठाएं।

1934
01:18:26,805 --> 01:18:27,772
बिलकुल ठीक, बिलकुल ठीक।

1935
01:18:27,806 --> 01:18:29,670
[जयकार, तालियाँ]

1936
01:18:29,705 --> 01:18:31,154
बिलकुल ठीक, बिलकुल ठीक।
सभी: हावर्ड!

1937
01:18:31,189 --> 01:18:32,121
हावर्ड!
हावर्ड!

1938
01:18:32,155 --> 01:18:33,605
हावर्ड!

1939
01:18:33,639 --> 01:18:35,883
[बैग की सरसराहट]

1940
01:18:36,712 --> 01:18:37,505
आह!

1941
01:18:43,822 --> 01:18:48,068
[घूंट भरते हुए] मुझे खाना बहुत पसंद है!

1942
01:18:48,102 --> 01:18:49,448
कूड़ा खाना अच्छा है!

1943
01:18:49,483 --> 01:18:51,209
[थक सकता है]

1944
01:18:51,243 --> 01:18:52,555
अहा!

1945
01:18:52,589 --> 01:18:53,936
तुम्हें कृत्य में पकड़ लिया!

1946
01:18:53,970 --> 01:18:56,352
मैने तुमसे क्या कहा
कूड़े के बारे में लोग

1947
01:18:56,386 --> 01:18:58,216
और मेरे सेट पर गड़बड़ी कर रहे हो?

1948
01:18:58,250 --> 01:19:00,287
[गुर्राता है] खाना खा रहा हूँ!

1949
01:19:00,321 --> 01:19:01,633
दूर जाओ!

1950
01:19:01,667 --> 01:19:05,119
[ गुर्राते हुए ]

1951
01:19:05,154 --> 01:19:06,983
[कराहते हुए] ओह!

1952
01:19:07,018 --> 01:19:08,053
अरे नहीं!

1953
01:19:08,088 --> 01:19:09,089
मैं गड़बड़ कर रहा हूँ!

1954
01:19:09,123 --> 01:19:11,608
[कराहते हुए]

1955
01:19:11,643 --> 01:19:14,128
[अंतड़ियों का बिखरना]

1956
01:19:16,959 --> 01:19:18,892
ओह, हर जगह खून है!

1957
01:19:18,926 --> 01:19:20,203
यह बहुत घृणित है!

1958
01:19:20,238 --> 01:19:22,447
ओह, मैं हर जगह गड़बड़ी कर रहा हूं।

1959
01:19:22,481 --> 01:19:23,344
सारा खून देखो!

1960
01:19:23,379 --> 01:19:24,967
ओह, कृपया रुकें!

1961
01:19:25,001 --> 01:19:27,970
[कराहते हुए]

1962
01:19:28,004 --> 01:19:29,419
[शरीर थपथपाना]

1963
01:19:29,454 --> 01:19:32,837
[हँसते हुए] अब आप कचरा कर देते हैं।

1964
01:19:37,393 --> 01:19:40,845
[अंतड़ियों पर छींटे पड़ना, चीखना]

1965
01:19:42,881 --> 01:19:46,057
असली श्रृंगार है
कलाकार आज छुट्टी पर?

1966
01:19:46,091 --> 01:19:47,058
आप क्या कहेंगे?

1967
01:19:47,092 --> 01:19:48,922
[चुगली]

1968
01:19:48,956 --> 01:19:49,923
पुरुष 1: हाँ, यही है।

1969
01:19:49,957 --> 01:19:51,717
आदमी 2: यह क्या है?

1970
01:19:51,752 --> 01:19:53,133
ओउ!
पुरुष 1: क्योंकि, आप जानते हैं, मैं--

1971
01:19:53,167 --> 01:19:55,307
आदमी 2: यह क्या बकवास है?
तुम मुझ पर डाल रहे हो?

1972
01:19:56,964 --> 01:19:59,449
मैं एक निर्माता भी हूं.

1973
01:19:59,484 --> 01:20:02,142
मुझे उत्पादन करना पसंद है
शौचालय में गंदगी.

1974
01:20:02,176 --> 01:20:04,523
मुझे बस पोंछने से नफरत है.

1975
01:20:04,558 --> 01:20:08,010
[नाटकीय संगीत]

1976
01:20:09,528 --> 01:20:12,497
[कैकलिंग]

1977
01:20:17,467 --> 01:20:18,296
अरे, प्रिये.

1978
01:20:18,330 --> 01:20:20,160
तुम यहाँ क्या कर रहे हो?

1979
01:20:20,194 --> 01:20:21,989
मुझे आपकी याद नहीं है
टेबल रीडिंग से.

1980
01:20:22,024 --> 01:20:23,542
आप चाहते हैं-- आप धूम्रपान चाहते हैं?

1981
01:20:23,577 --> 01:20:27,029
मैं धूम्रपान उपकरण लूंगा.

1982
01:20:27,063 --> 01:20:28,824
मैं तुम्हें एक लाऊंगा.

1983
01:20:28,858 --> 01:20:29,755
क्या आप यह चाहते हैं?

1984
01:20:29,790 --> 01:20:30,722
उफ़, ओह.

1985
01:20:30,756 --> 01:20:33,932
उह-ओह, तितलियों।

1986
01:20:33,967 --> 01:20:34,830
सिगरेट बट.

1987
01:20:39,213 --> 01:20:40,007
बट!

1988
01:20:40,042 --> 01:20:41,284
[चाकू के टुकड़े]

1989
01:20:41,319 --> 01:20:43,286
[चिल्लाता है]

1990
01:20:43,321 --> 01:20:45,737
[खून के छींटे]

1991
01:20:45,771 --> 01:20:48,153
[हँसते हुए] ओह.

1992
01:20:48,188 --> 01:20:49,948
[शरीर थपथपाना]

1993
01:20:51,329 --> 01:20:53,331
आपके पास तीसरा गाल है!

1994
01:20:53,365 --> 01:20:59,820
[हँसते हुए] आह!

1995
01:20:59,855 --> 01:21:01,270
दूसरा!

1996
01:21:01,304 --> 01:21:04,480
[हँसते हुए]

1997
01:21:04,514 --> 01:21:05,895
आखिर आप कौन हैं?

1998
01:21:05,930 --> 01:21:07,966
क्या जिम मेरी जगह ले रहा है?

1999
01:21:08,001 --> 01:21:10,141
सुनो, मैं अकेला हूँ
बहु-प्रतिभाशाली अभिनेत्री

2000
01:21:10,175 --> 01:21:13,351
इस सेट पर, बहुत चर्चा है।

2001
01:21:13,385 --> 01:21:14,559
भनभनाहट, भनभनाहट!

2002
01:21:14,593 --> 01:21:16,492
अरे, तुम क्यों हो?
अभी भी चरित्र में?

2003
01:21:16,526 --> 01:21:17,631
यह बहुत अजीब है.

2004
01:21:17,665 --> 01:21:18,735
लेकिन मुझे तुम पर एक एहसान करने दो।

2005
01:21:18,770 --> 01:21:20,185
यह निर्देशक पूरी तरह से हैक है।

2006
01:21:20,220 --> 01:21:21,773
और वह मेरी जगह नहीं ले रहा है.

2007
01:21:21,807 --> 01:21:23,395
तो तुम वहीं रहो.

2008
01:21:23,430 --> 01:21:26,398
और मैं देने जा रहा हूँ
वह मेरे मन का एक टुकड़ा है.

2009
01:21:26,433 --> 01:21:27,917
[शरीर थपथपाना]

2010
01:21:27,952 --> 01:21:29,401
[हथौड़े की गड़गड़ाहट]

2011
01:21:29,436 --> 01:21:31,369
[हांफते हुए]

2012
01:21:31,403 --> 01:21:32,818
[हड्डियाँ चटकना]

2013
01:21:32,853 --> 01:21:35,166
सम्मोहित करना।

2014
01:21:35,200 --> 01:21:37,306
सम्मोहित करें!

2015
01:21:37,340 --> 01:21:42,449
हावर्ड, आप नीचे हैं
मेरा पूरा नियंत्रण.

2016
01:21:42,483 --> 01:21:45,107
मैंने आपके मानस का ताला खोल दिया है।

2017
01:21:45,141 --> 01:21:47,903
और मुझे सच सुनने की उम्मीद है.

2018
01:21:47,937 --> 01:21:52,286
जब मैं 3 तक गिनूंगा, तुम
मन करेगा सब मुझ पर डाल दो

2019
01:21:52,321 --> 01:21:55,358
आपके सांसारिक गलत कार्यों के बारे में।

2020
01:21:55,393 --> 01:21:59,155
उह, 1, उह, 2, उह, 3.

2021
01:21:59,190 --> 01:22:02,676
[रहस्यमय संगीत]

2022
01:22:02,710 --> 01:22:07,612
पिछले 20 वर्षों से, मैं
आपकी सतह का दौरा कर रहा हूँ

2023
01:22:07,646 --> 01:22:12,030
नरक की गहराई से दुनिया.

2024
01:22:12,065 --> 01:22:17,484
मैं यहां अपने स्केटबोर्ड पर यात्रा करता हूं,
एक शापित बोर्ड तैयार किया गया

2025
01:22:17,518 --> 01:22:21,660
शैतान द्वारा, मेरे प्यारे बूढ़े पिता।

2026
01:22:21,695 --> 01:22:27,114
जब मैं यहाँ आता हूँ, मैं
सड़कों पर कहर बरपाओ,

2027
01:22:27,149 --> 01:22:31,532
लूटना और हत्या करना
बेघर.

2028
01:22:31,567 --> 01:22:34,225
मेरा पसंदीदा पेय बम जूस है.

2029
01:22:34,259 --> 01:22:35,053
मम.

2030
01:22:37,953 --> 01:22:44,097
मैं अच्छा बनना चाहता हूं, लेकिन
बुरा होना बहुत मजेदार है.

2031
01:22:44,131 --> 01:22:47,721
फ़्रैंकलिन निराश है.

2032
01:22:47,755 --> 01:22:49,240
हम दोस्त थे.

2033
01:22:49,274 --> 01:22:51,967
तुम मेरे दोस्तों को मार रहे हो.

2034
01:22:52,001 --> 01:22:54,279
हमारे यहां लड़ाई की प्रतियोगिता भी होती है।

2035
01:22:54,314 --> 01:22:58,628
[सिसकते हुए] और यह है
तुम मेरा बदला कैसे चुकाओगे?

2036
01:22:58,663 --> 01:22:59,940
मैं इस कमीने को मार डालूँगा।

2037
01:22:59,975 --> 01:23:00,734
डच!

2038
01:23:00,768 --> 01:23:01,700
डच, मत करो!

2039
01:23:01,735 --> 01:23:03,081
मत करो, खिलाया
शायद देख रहा होगा.

2040
01:23:03,116 --> 01:23:04,634
मैं नहीं देता
खिलाडियों के बारे में बकवास।

2041
01:23:04,669 --> 01:23:05,773
उसने हमारे ही एक को मार डाला.

2042
01:23:05,808 --> 01:23:07,465
और यह एक के लिए एक आँख है
इस आश्रय में आँख.

2043
01:23:07,499 --> 01:23:09,156
- रुकना!
- रास्ते से हट जाओ, मैजिक मार्टी।

2044
01:23:09,191 --> 01:23:10,192
नहीं!
नहीं!

2045
01:23:10,226 --> 01:23:12,090
[मुट्ठियों की थपकियाँ]

2046
01:23:17,371 --> 01:23:18,855
लानत है, यह कुछ है
भारी बकवास, यार.

2047
01:23:18,890 --> 01:23:19,684
यह गंदी गंदगी है.

2048
01:23:19,718 --> 01:23:20,754
आप इसे रोल करना चाहते हैं?

2049
01:23:20,788 --> 01:23:22,307
आख़िर कहां किया
तुम्हें यह सामान मिलता है?

2050
01:23:22,342 --> 01:23:24,102
मैं अब और लुढ़क भी नहीं सकता.

2051
01:23:24,137 --> 01:23:25,000
हाँ।

2052
01:23:25,034 --> 01:23:26,208
होला.

2053
01:23:26,242 --> 01:23:27,381
नमस्ते, अमीगो।

2054
01:23:27,416 --> 01:23:28,727
ओह, क्या हो रहा है, स्टम्पी?

2055
01:23:28,762 --> 01:23:29,970
आप स्टम्पी किसे कह रहे हैं?

2056
01:23:30,005 --> 01:23:31,144
मेरा मतलब है, आप जानते हैं, आप--

2057
01:23:31,178 --> 01:23:33,629
तुम लोगों को रुकना होगा
इस गंदगी वाले खरपतवार का धूम्रपान--

2058
01:23:33,663 --> 01:23:34,871
ओह, यह बकवास है.

2059
01:23:34,906 --> 01:23:37,426
--और इस नए स्ट्रेन को आज़माएं
शैतान के सलाद का.

2060
01:23:37,460 --> 01:23:38,737
मुझें नहीं पता।

2061
01:23:38,772 --> 01:23:40,670
मैं भी वही धूम्रपान कर रहा हूं
ग्रेड स्कूल के बाद से सामान।

2062
01:23:40,705 --> 01:23:41,740
और आप जानते हैं, यह--

2063
01:23:41,775 --> 01:23:43,811
भाड़ में जाओ वह शोर।

2064
01:23:43,846 --> 01:23:46,573
यह नई चीज़ होगी
तुम्हें एक पूर्ण शरीर दे

2065
01:23:46,607 --> 01:23:49,507
24 घंटे या उससे अधिक समय तक उच्च.

2066
01:23:49,541 --> 01:23:50,439
कोई बीज और तना नहीं?

2067
01:23:50,473 --> 01:23:51,509
वे दोनों मेरे लिए?

2068
01:23:51,543 --> 01:23:52,958
हाँ, आप ले सकते हैं
जितना तुम चाहो.

2069
01:23:52,993 --> 01:23:54,305
बहुत खूब!

2070
01:23:54,339 --> 01:23:56,548
हे भगवान, ठीक है, तुम गाड़ी चलाओ
कठिन सौदा, दवा आदमी।

2071
01:23:56,583 --> 01:24:00,725
लेकिन, ठीक है, ठीक है,
हमें स्वाद दो.

2072
01:24:00,759 --> 01:24:01,691
आप इसे हिट करना चाहते हैं.

2073
01:24:01,726 --> 01:24:02,589
मैं बिल्कुल ठीक हूं बेबी।

2074
01:24:02,623 --> 01:24:03,452
ठीक है।

2075
01:24:03,486 --> 01:24:04,867
लानत है बात अभी बाहर चली गई।

2076
01:24:04,901 --> 01:24:06,213
वह क्या है, एक डिल्डो?

2077
01:24:06,248 --> 01:24:07,111
यह बकवास मुझे दे दो।

2078
01:24:07,145 --> 01:24:07,904
डिल्डो!

2079
01:24:07,939 --> 01:24:09,320
[हँसते हुए]
- वह छोटा है.

2080
01:24:09,354 --> 01:24:11,115
मुझे नहीं पता क्या
भाड़ में जाओ तुम इसके साथ।

2081
01:24:11,149 --> 01:24:12,978
हे भगवान, तुम एक जादूगर हो।

2082
01:24:13,013 --> 01:24:14,187
आपने ऐसा कैसे किया?

2083
01:24:14,221 --> 01:24:16,672
[खाँसी]

2084
01:24:19,192 --> 01:24:21,677
[गैगिंग]

2085
01:24:25,681 --> 01:24:28,684
किसी ने सिखाया नहीं
क्या आप धूम्रपान से मरते हैं?

2086
01:24:36,036 --> 01:24:37,417
क्या यह आदमी कुछ कर रहा है?

2087
01:24:37,451 --> 01:24:39,143
आप ग़लत हैं
हाजिर, मुझे लगता है, यार।

2088
01:24:39,177 --> 01:24:40,592
जैसे, आपको चाहिए
वहाँ वापस जाओ.

2089
01:24:40,627 --> 01:24:41,869
आपने जन्मदिन का जोकर ऑर्डर किया?

2090
01:24:41,904 --> 01:24:43,078
हाँ, मुझे नहीं पता, ठीक है?

2091
01:24:43,112 --> 01:24:44,458
मेरा मतलब है, जैसे, आप
जाना चाहिए

2092
01:24:44,493 --> 01:24:45,873
मेकअप या कुछ और पर वापस जाएँ।

2093
01:24:45,908 --> 01:24:46,840
पूरा करना?

2094
01:24:46,874 --> 01:24:48,566
मैं अभी मेकअप करके आई हूं.

2095
01:24:48,600 --> 01:24:49,912
[हँसते हुए]

2096
01:24:49,946 --> 01:24:52,363
अपना हाथ मुझसे दूर करो.

2097
01:24:52,397 --> 01:24:54,158
क्या बकवास है
यहाँ क्या चल रहा है?

2098
01:24:54,192 --> 01:24:57,506
ठीक है, मुझे तुम्हारी ज़रूरत है
यहां से दफा हो जाओ।

2099
01:24:57,540 --> 01:25:00,888
अरे, उसकी नब्ज़ तो जांचो.

2100
01:25:00,923 --> 01:25:02,166
ओह, यह ठीक है.

2101
01:25:02,200 --> 01:25:03,615
मैं एक हुआ करता था
एक टीवी शो में नर्स.

2102
01:25:03,650 --> 01:25:05,514
अरे, भाई, मुझे तुम्हारी ज़रूरत है
बिल्कुल शांत हो जाओ, ठीक है?

2103
01:25:05,548 --> 01:25:06,584
यह बकवास है.

2104
01:25:06,618 --> 01:25:08,344
आप कौन हैं?

2105
01:25:08,379 --> 01:25:11,175
अरे, उम्म, उसकी कोई नाड़ी नहीं है।

2106
01:25:11,209 --> 01:25:11,968
बकवास भागो!

2107
01:25:12,003 --> 01:25:13,729
[चिल्लाते हुए]

2108
01:25:15,386 --> 01:25:18,458
यह बोर्ड शुद्ध दुष्ट है.

2109
01:25:18,492 --> 01:25:19,286
हाँ।

2110
01:25:19,321 --> 01:25:20,391
क्या मेरी सोच के बारे में तुम्हें पता है?

2111
01:25:20,425 --> 01:25:23,428
मुझे लगता है कि अब समय आ गया है
अग्नि परीक्षण के लिए.

2112
01:25:23,463 --> 01:25:24,981
यही एकमात्र तरीका है.

2113
01:25:25,016 --> 01:25:26,638
आग इसका क्या करेगी?

2114
01:25:26,673 --> 01:25:28,847
एक बार आग की लपटें
इस वस्तु को मारो,

2115
01:25:28,882 --> 01:25:31,816
आत्माएं करेंगी
धूल में मिल जाना.

2116
01:25:31,850 --> 01:25:34,198
मेरे लिए पेट्रोल ले आओ.

2117
01:25:34,232 --> 01:25:35,509
ये वाला नहीं.

2118
01:25:35,544 --> 01:25:37,511
वह बोर्ड एक तरह का अनोखा है.

2119
01:25:37,546 --> 01:25:39,962
और यह मेरे बेटे का है.

2120
01:25:39,996 --> 01:25:42,723
इसके साथ फर्जीवाड़ा किया गया है
खून और आँसू

2121
01:25:42,758 --> 01:25:45,485
हजारों खोई हुई आत्माओं में से।

2122
01:25:45,519 --> 01:25:47,072
पीछे हटो, दानव पंक!

2123
01:25:47,107 --> 01:25:48,729
अब सारे कार्ड मेरे पास हैं।

2124
01:25:48,764 --> 01:25:51,215
इस लाइटर का एक झटका--

2125
01:25:51,249 --> 01:25:52,181
यह हल्का.

2126
01:25:52,216 --> 01:25:54,079
--और यह बात बेकार हो जाती है।

2127
01:25:54,114 --> 01:25:57,428
[चिल्लाता है] यह एक है
आज रात पूर्णिमा.

2128
01:25:57,462 --> 01:25:59,292
क्या आप नृत्य करना पसंद करेंगे?

2129
01:25:59,326 --> 01:26:02,398
क्षमा करें, टोट्स, मैं नहीं हूं
नाचने के मूड में.

2130
01:26:02,433 --> 01:26:04,366
मेरे पास दो बचे हैं
पैर और यह धरती

2131
01:26:04,400 --> 01:26:05,884
भोजन मेरे अनुरूप नहीं है.

2132
01:26:05,919 --> 01:26:08,542
[उबकाई]

2133
01:26:11,476 --> 01:26:14,341
[कीड़े फूट रहे हैं]

2134
01:26:21,141 --> 01:26:22,936
तुम कुतिया के बीमार बेटे हो।

2135
01:26:22,970 --> 01:26:25,214
क्या तुमने सच में सोचा था कि तुम थे?
इससे दूर हो जाओगे?

2136
01:26:25,249 --> 01:26:28,079
उसकी जेबें जांचें
किसी तेज़ चीज़ के लिए.

2137
01:26:28,113 --> 01:26:30,737
वह सोच सकता है कि वह बच सकता है।

2138
01:26:30,771 --> 01:26:33,567
आप बहुत अधिक सावधान नहीं रह सकते.

2139
01:26:33,602 --> 01:26:35,120
नमस्ते, ऑपरेटर?

2140
01:26:35,155 --> 01:26:36,501
यह नन नेल है।

2141
01:26:36,536 --> 01:26:40,229
मुझे लगता है कि ऐसा होने वाला है
एक बहुत, बहुत बुरा झगड़ा.

2142
01:26:40,264 --> 01:26:41,989
कृपया मदद भेजें, कृपया।

2143
01:26:42,024 --> 01:26:44,371
वहाँ के बारे में नहीं है
बुरी तकरार हो.

2144
01:26:44,406 --> 01:26:45,476
यह हो रहा है!

2145
01:26:45,510 --> 01:26:47,409
वे उसे मार रहे हैं!

2146
01:26:47,443 --> 01:26:50,101
और फिर वे मुझे मार डालेंगे।

2147
01:26:50,135 --> 01:26:53,000
पवित्र बकवास!

2148
01:26:53,035 --> 01:26:53,794
क्या?

2149
01:26:53,829 --> 01:26:55,244
किसी को उसकी परवाह नहीं है.

2150
01:26:55,279 --> 01:26:56,659
कोई नहीं जा रहा
तेरी गांड मारने के लिए.

2151
01:26:56,694 --> 01:26:58,420
[अतिव्यापी बकबक]
- बस बकवास बंद करो।

2152
01:26:58,454 --> 01:26:59,490
मैं बस-- था

2153
01:26:59,524 --> 01:27:01,561
ऐसा हमेशा क्यों होता है
आपके बारे में होना चाहिए?

2154
01:27:01,595 --> 01:27:03,597
बहुत हो गया यह बकवास।

2155
01:27:03,632 --> 01:27:06,531
मुझे बोर्ड दो या
परिणाम भुगतो.

2156
01:27:06,566 --> 01:27:07,360
कभी नहीं!

2157
01:27:07,394 --> 01:27:08,464
जॉन, खींचो!

2158
01:27:08,499 --> 01:27:09,948
मैं हूँ!

2159
01:27:09,983 --> 01:27:11,985
वह बहुत मजबूत है.

2160
01:27:12,019 --> 01:27:13,711
मैंने तुम्हें सड़क पर पाया।

2161
01:27:13,745 --> 01:27:14,746
मैं तुम्हें अंदर ले आया.

2162
01:27:14,781 --> 01:27:16,161
हमने आपका ख्याल रखा.

2163
01:27:16,196 --> 01:27:17,473
क्या आपके पास कोई अंतिम शब्द हैं?

2164
01:27:17,508 --> 01:27:19,475
हाँ?

2165
01:27:19,510 --> 01:27:20,269
मुझे माफ़ करें।

2166
01:27:20,304 --> 01:27:21,201
[उपहास]

2167
01:27:21,236 --> 01:27:22,409
के लिए बहुत देर हो चुकी है
वह, मादरचोद।

2168
01:27:22,444 --> 01:27:23,203
मैं कहूंगा।

2169
01:27:23,238 --> 01:27:24,687
[चाकू के टुकड़े]

2170
01:27:27,587 --> 01:27:29,105
गैसोलीन, कृपया।

2171
01:27:29,140 --> 01:27:30,969
मैं प्रयासरत हूं।

2172
01:27:31,004 --> 01:27:34,663
[कराहते हुए] ओह.

2173
01:27:34,697 --> 01:27:36,492
मुझे एक भयानक एहसास हो रहा है.

2174
01:27:36,527 --> 01:27:40,945
मैं अब अपने बेटे को महसूस नहीं कर सकता
इस ग्रह पर उपस्थिति.

2175
01:27:40,979 --> 01:27:41,739
चौखट में जम जाना!

2176
01:27:41,773 --> 01:27:43,534
[ताली बजाना]

2177
01:27:50,989 --> 01:27:53,440
[गैगिंग]

2178
01:27:57,444 --> 01:27:58,687
यह क्या बकवास है?

2179
01:27:58,721 --> 01:28:00,620
अगला हिमयुग?

2180
01:28:00,654 --> 01:28:03,243
जब वे हों तो कोई मजा नहीं है
वापस नहीं लड़ सकते.

2181
01:28:03,278 --> 01:28:05,659
[चिल्लाता है]

2182
01:28:05,694 --> 01:28:09,145
[नाटकीय संगीत]

2183
01:28:26,784 --> 01:28:28,889
हँसना?

2184
01:28:28,924 --> 01:28:30,546
हँसते हुए, कहाँ
क्या तुम हो, चकल्स?

2185
01:28:33,618 --> 01:28:36,000
अँधेरे भगवान, क्यों
क्या हर कोई जम गया है?

2186
01:28:36,034 --> 01:28:37,864
क्या तुम मूर्ख हो?

2187
01:28:37,898 --> 01:28:39,935
जाहिर है, मैं स्तब्ध रह गया
उन्हें ताकि हम कर सकें

2188
01:28:39,969 --> 01:28:42,627
बिना देखे खिसक जाना।

2189
01:28:42,662 --> 01:28:46,700
और मैंने आपको किस बारे में बताया
वह बेवकूफी भरा जोकर मेकअप?

2190
01:28:46,735 --> 01:28:49,772
वो बाजीगरी करने वाले शैतान
मुझे बकवास से डराओ।

2191
01:28:49,807 --> 01:28:50,980
मुझे माफ़ करें।

2192
01:28:51,015 --> 01:28:52,706
एक बार मैंने मार डाला
मेकअप गर्ल, मैं बस

2193
01:28:52,741 --> 01:28:54,639
इसे दोबारा करने की इच्छा हुई।

2194
01:28:54,674 --> 01:28:57,090
जब हम घर पहुंचेंगे,
आप जमींदोज हो गए हैं.

2195
01:28:57,124 --> 01:28:59,748
कम से कम आप अंततः
स्केटबोर्ड मिल गया, सर।

2196
01:28:59,782 --> 01:29:02,233
हाँ, लेकिन किस कीमत पर?

2197
01:29:02,267 --> 01:29:05,409
मेरा बेटा मर गया है.

2198
01:29:05,443 --> 01:29:07,687
चलो लड़कों, घर चलें।

2199
01:29:15,557 --> 01:29:17,006
- अरे, मैं कैसी लग रही थी?
- आप बहुत अच्छे लग रहे थे.

2200
01:29:17,041 --> 01:29:18,249
- [हंसते हुए] एक सेल्फी लीजिए।
- हाँ?

2201
01:29:18,283 --> 01:29:19,112
- एक स्वफ़ोटो ले।
- महान विचार।

2202
01:29:19,146 --> 01:29:19,871
एक तस्वीर ले लो।
हाँ, आप तैयार हैं?

2203
01:29:19,906 --> 01:29:21,494
ओके हम अब जाते हैं।

2204
01:29:21,528 --> 01:29:22,287
पुलिस।

2205
01:29:22,322 --> 01:29:23,599
उह ओह।

2206
01:29:23,634 --> 01:29:25,463
हमारे यहां क्या चल रहा है?

2207
01:29:25,498 --> 01:29:28,811
मैंने यह किया, मैंने यह किया,
मैंने यह किया, मैंने यह किया.

2208
01:29:28,846 --> 01:29:30,641
मेरा मतलब है, हमने यह किया।

2209
01:29:30,675 --> 01:29:31,814
यार, तुमने कोई गंदगी नहीं की है।

2210
01:29:31,849 --> 01:29:32,815
हमने यह किया।
- हाँ।

2211
01:29:32,850 --> 01:29:34,438
मैं ही वह हूं
मादरचोद को पकड़ लिया.

2212
01:29:34,472 --> 01:29:35,680
खैर, हम दोनों ने उसे पकड़ लिया।
- हाँ।

2213
01:29:35,715 --> 01:29:36,854
लेकिन मैं ही हूं
जिसने उसे चाकू मार दिया.

2214
01:29:36,888 --> 01:29:38,234
हाँ।

2215
01:29:38,269 --> 01:29:39,477
और तुम सब कुछ नहीं कर सकते
मैं क्योंकि यह आत्मरक्षा है।

2216
01:29:39,512 --> 01:29:40,582
अहां।

2217
01:29:40,616 --> 01:29:41,824
अधिकारी देव.

2218
01:29:41,859 --> 01:29:43,757
महोदय, कृपया अपना हथियार छोड़ दें।

2219
01:29:43,792 --> 01:29:44,724
हथियार गिरा दो?

2220
01:29:44,758 --> 01:29:45,932
मादरचोद,
उसमें चाकू लगा है.

2221
01:29:45,966 --> 01:29:47,278
मैं इसे कैसे गिराऊंगा?

2222
01:29:47,312 --> 01:29:49,729
[भयानक नृत्य संगीत]

2223
01:29:49,763 --> 01:29:51,247
[गला साफ़ करता है]

2224
01:29:59,635 --> 01:30:02,914
तुम्हे किसने कहा चोदू
डर लगता है कि तुम

2225
01:30:02,949 --> 01:30:07,471
एक पार्टी का आयोजन कर सकते हैं जबकि
डेविल डैडी शहर से बाहर थे?

2226
01:30:07,505 --> 01:30:09,093
क्या मैंने इसकी मंजूरी दी?

2227
01:30:11,889 --> 01:30:14,374
कोई बात नहीं।

2228
01:30:14,409 --> 01:30:15,168
कोई बात नहीं।

2229
01:30:15,202 --> 01:30:16,583
मैं उदार हूँ.

2230
01:30:16,618 --> 01:30:18,585
मैं एक अच्छे मूड में हूँ।

2231
01:30:18,620 --> 01:30:19,586
हाँ।

2232
01:30:19,621 --> 01:30:26,421
12 साल की कड़ी मेहनत
आप सभी के लिए.

2233
01:30:26,455 --> 01:30:27,905
मेरी नज़रों से दूर हो जाओ!

2234
01:30:30,770 --> 01:30:31,564
अब!

2235
01:30:37,570 --> 01:30:41,056
[नाटकीय संगीत]

2236
01:30:47,027 --> 01:30:49,029
[बोर्ड दरारें]

2237
01:30:58,522 --> 01:31:00,489
[स्लोशिंग]

2238
01:31:04,010 --> 01:31:06,978
[बोर्ड थपथपाना]

2239
01:31:16,160 --> 01:31:16,954
भाड़ में जाओ!

2240
01:31:18,990 --> 01:31:19,784
लानत है!

2241
01:31:22,615 --> 01:31:25,031
कर्ट!

2242
01:31:25,065 --> 01:31:26,860
कर्ट!

2243
01:31:26,895 --> 01:31:27,689
रूबी!

2244
01:31:32,003 --> 01:31:33,488
लानत है!

2245
01:31:33,522 --> 01:31:36,214
[उत्साहित पंक संगीत]

2246
01:31:37,008 --> 01:31:38,251
डॉ. एड्रियन लो.

2247
01:31:38,285 --> 01:31:40,943
मैं कैसे मदद कर सकता हूँ
मेरा पसंदीदा ग्राहक?

2248
01:31:40,978 --> 01:31:42,566
मुझे कुछ सलाह चाहिए.

2249
01:31:42,600 --> 01:31:45,707
यदि आप मेरी फीस का भुगतान नहीं करेंगे तो मैं
तुम्हें ग्राहक बनाकर नहीं रख सकता.

2250
01:31:45,741 --> 01:31:48,986
ख़राब वाइब्स हैं
वापस दौड़ना, डॉक्टर।

2251
01:31:49,020 --> 01:31:53,024
काश मैं घर पर होता
ठंडी, धुँआदार घास।

2252
01:31:53,059 --> 01:31:54,405
तुम्हें इस नौकरी की ज़रूरत थी.

2253
01:31:54,439 --> 01:31:56,200
वीडियो गेम खेलना
आपके अंडरवियर में

2254
01:31:56,234 --> 01:31:58,271
जीवन में आगे बढ़ने का कोई रास्ता नहीं है.

2255
01:31:58,305 --> 01:31:59,893
इसके लिए काम किया गया है
मैं अब तक, डॉक्टर।

2256
01:31:59,928 --> 01:32:01,170
मैं तुम्हें पैसे दिलवा दूँगा, डॉक्टर।

2257
01:32:01,205 --> 01:32:03,069
कृपया, मुझे मत गिराओ।

2258
01:32:03,103 --> 01:32:06,555
देखो, मुझे वापस मत बुलाना
जब तक यह फिल्म ख़त्म नहीं हो जाती.

2259
01:32:06,590 --> 01:32:09,351
नमस्कार,

2260
01:32:09,385 --> 01:32:11,664
नमस्ते, हॉलीवुड
समाचार समय दृश्य,

2261
01:32:11,698 --> 01:32:13,562
हॉलीवुड से बड़ी खबर.

2262
01:32:13,597 --> 01:32:16,151
पूरे 40 साल बाद
ब्रेक, हॉरर निर्देशक

2263
01:32:16,185 --> 01:32:19,188
जिम सीमस्ट्रेस वापस आ गया है
अपनी नई फिल्म बनाने के लिए,

2264
01:32:19,223 --> 01:32:20,845
चमड़ा टीट्स 2.

2265
01:32:20,880 --> 01:32:23,676
ऑनलाइन प्रतिक्रियाएं आई हैं
पूरे दिन दर्शकों का आना,

2266
01:32:23,710 --> 01:32:27,921
शुद्ध आनंद से लेकर हर चीज़ के साथ
लोग उनकी वापसी के लिए उत्साहित हैं.

2267
01:32:27,956 --> 01:32:29,820
लेकिन वहाँ भी है
अत्यधिक भ्रम,

2268
01:32:29,854 --> 01:32:31,787
जैसे लोग नहीं हैं
निश्चित रूप से हम ऐसा क्यों चाहेंगे

2269
01:32:31,822 --> 01:32:33,755
श्रृंखला की एक और फिल्म.

2270
01:32:33,789 --> 01:32:36,205
और भी बहुत सारे हैं
लोग बहुत परेशान हैं और नहीं

2271
01:32:36,240 --> 01:32:38,173
उसकी वापसी से बिल्कुल खुश हूं।

2272
01:32:38,207 --> 01:32:39,415
अब वापस आपके पास.

2273
01:32:39,450 --> 01:32:41,383
कोई भी वह नहीं है जो आप हैं
सोचो वे लोग हैं।

2274
01:32:41,417 --> 01:32:44,489
[डकार] किसी पर भरोसा मत करो।

2275
01:32:44,524 --> 01:32:47,009
वे हो सकते हैं
शैतान गुप्त.

2276
01:32:47,044 --> 01:32:48,666
स्वतंत्र मूवी सेट--

2277
01:32:48,701 --> 01:32:50,012
सुरक्षित नहीं.

2278
01:32:50,047 --> 01:32:51,462
इसलिए मैं खुश हूं
केवल मेरे माता-पिता

2279
01:32:51,496 --> 01:32:54,085
मुझे बच्चों के लिए ऑनलाइन समाचार बनाने दीजिए।

2280
01:32:54,120 --> 01:32:56,847
आप में से कोई भी करें
लोग इस पर विश्वास करते हैं

2281
01:32:56,881 --> 01:32:58,331
स्केटबोर्ड मैं हूँ
उसके बारे में सुन रहे हैं

2282
01:32:58,365 --> 01:33:00,609
क्या सच में आपको नर्क में ले जा सकता है?

2283
01:33:00,644 --> 01:33:02,024
चलो भी!

2284
01:33:02,059 --> 01:33:05,890
पुराने दिनों में, मैंने ऑडिशन दिया था
मूल में होना
चमड़ा

2285
01:33:05,925 --> 01:33:07,720
टीट्स
चलचित्र.

2286
01:33:07,754 --> 01:33:10,412
मैं निर्देशक को जानता था
कॉलेज से.

2287
01:33:10,446 --> 01:33:13,380
अरे बाप रे।

2288
01:33:13,415 --> 01:33:15,141
ओह, यह भयानक गंध है।

2289
01:33:18,420 --> 01:33:21,112
911, कृपया आएं।

2290
01:33:21,147 --> 01:33:22,389
वहाँ, जैसे, मृत शरीर हैं।

2291
01:33:22,424 --> 01:33:24,668
जैसे, मैं बस घूम रहा हूँ,
और फिर ये हैं,

2292
01:33:24,702 --> 01:33:27,360
जैसे, अंग और मृत लोग।

2293
01:33:27,394 --> 01:33:29,742
यह क्या है?

2294
01:33:29,776 --> 01:33:31,813
कृपया यथाशीघ्र आएँ।

2295
01:33:31,847 --> 01:33:34,988
वह फिल्म क्यों बनाई
स्केटबोर्डिंग शामिल करें?

2296
01:33:35,023 --> 01:33:37,094
तुम रेगिस्तान में मत चढ़ो।

2297
01:33:37,128 --> 01:33:38,267
यह रेतीला है.

2298
01:33:38,302 --> 01:33:41,305
मैं और मेरे पिताजी जा रहे हैं
देखने के लिए
चमड़ा टीट्स.

2299
01:33:41,339 --> 01:33:42,547
यह सही है दोस्तों.

2300
01:33:42,582 --> 01:33:45,654
मैं एक अच्छा पिता हूं, इसलिए
मुझे कोई बकवास मत दो.

2301
01:33:45,689 --> 01:33:48,312
हाँ, वह मुझे अनुमति देता है
आर-रेटेड फिल्में देखें।

2302
01:33:48,346 --> 01:33:50,901
शैतान आता है
खोजने के लिए पृथ्वी पर वापस जाएँ

2303
01:33:50,935 --> 01:33:55,181
उसका बेटा और उसका लापता बोर्ड।

2304
01:33:55,215 --> 01:33:58,702
की साजिश क्या है?
शॉन सी. फिलिप्स फ़िल्म?

2305
01:33:58,736 --> 01:34:01,049
डरावनी फिल्में थीं
अतीत में महान.

2306
01:34:01,083 --> 01:34:05,156
लेकिन
चमड़ा टीट्स
था
कभी नहीं, कभी भी एक अच्छी फिल्म नहीं।

2307
01:34:05,191 --> 01:34:07,262
एक ओवर का मतलब क्या होता है
70 साल के बुजुर्ग को पता है

2308
01:34:07,296 --> 01:34:08,988
एक डरावनी फिल्म बनाने के बारे में?

2309
01:34:09,022 --> 01:34:10,679
अगले सप्ताह, हम हैं
होने वाला है

2310
01:34:10,714 --> 01:34:13,475
जीवित बचे लोगों में से एक
के निर्माता
चमड़ा टीट्स

2311
01:34:13,509 --> 01:34:15,477
कहानी का उसका पक्ष जानने के लिए।

2312
01:34:15,511 --> 01:34:17,686
एक फिल्म कहा जाता है
चमड़ा टीट्स?

2313
01:34:17,721 --> 01:34:20,516
मैं फिर कभी नहीं बनूंगा
एक वायरल पल बना दिया.

2314
01:34:20,551 --> 01:34:24,486
वो लोग जो मालिक हैं
वह आश्रय, वे नहीं हैं

2315
01:34:24,520 --> 01:34:25,867
आप कौन सोचते हैं.

2316
01:34:25,901 --> 01:34:27,316
हम हमेशा दोस्त थे.

2317
01:34:27,351 --> 01:34:29,111
हमने हमेशा किया
सब कुछ एक साथ.

2318
01:34:29,146 --> 01:34:32,563
[सिसकते हुए] ओउ, यह जलता है।

2319
01:34:32,597 --> 01:34:35,083
दो लोग मिले
स्थानीय पार्क में.

2320
01:34:35,117 --> 01:34:37,948
क्या इससे कोई संबंध है
हत्याओं की हालिया श्रृंखला?

2321
01:34:37,982 --> 01:34:41,468
मैं शॉन फिलिप्स को नहीं देख सकता
इस कहानी को एक फिल्म में बदलना।

2322
01:34:41,503 --> 01:34:43,678
यह कहानी बहुत ज्यादा है.

2323
01:34:43,712 --> 01:34:45,576
शैतान जीवन में वापस आता है?

2324
01:34:45,610 --> 01:34:47,198
वह जैसा दिखता है
डिब्बाबंद हैम बच्चा.

2325
01:34:47,233 --> 01:34:49,338
अगर मुझे इंटरव्यू मिल सके
उन अभिनेताओं में से एक के साथ

2326
01:34:49,373 --> 01:34:52,100
जो बच गया, कोई सपना देख सकता है।

2327
01:34:52,134 --> 01:34:54,723
अरे, ऑस्टिन, आप
पहले बहुत अच्छा किया.

2328
01:34:54,758 --> 01:34:57,277
जब वह भव्य उत्परिवर्ती
तुम्हारी खोपड़ी पर प्रहार किया,

2329
01:34:57,312 --> 01:34:59,555
मैंने वास्तव में आप पर विश्वास किया
दिमाग़ मिट्टी में बदल गया।

2330
01:34:59,590 --> 01:35:01,523
और सिर्फ इसलिए नहीं
तुम एक डोप हो.

2331
01:35:01,557 --> 01:35:02,697
इसकी सराहना करो, यार।

2332
01:35:02,731 --> 01:35:03,974
ज़रूर।

2333
01:35:04,008 --> 01:35:06,045
मैं उस पुराने पर विश्वास नहीं कर सकता,
धूल भरा मूर्ख जिम सीमस्ट्रेस

2334
01:35:06,079 --> 01:35:07,805
फिर से फिल्में बनाने के लिए वापस आ गया हूं।

2335
01:35:07,840 --> 01:35:09,600
कम बजट की फिल्में बेकार हैं।

2336
01:35:09,634 --> 01:35:11,015
सुपरहीरो को लाओ.

2337
01:35:11,050 --> 01:35:16,400
मुझे सचमुच नहीं मिलेगा
देखना
चमड़ा टीट्स
भाग 2?

2338
01:35:16,434 --> 01:35:19,265
[आह] भगवान।

2339
01:35:19,299 --> 01:35:21,543
कभी-कभी अच्छी चीजें होती हैं.

2340
01:35:21,577 --> 01:35:24,097
एक हत्यारा छिपा हुआ है
स्पष्ट दृष्टि से बाहर

2341
01:35:24,132 --> 01:35:26,030
एक स्थानीय बेघर आश्रय स्थल पर।

2342
01:35:26,065 --> 01:35:29,654
--देखता है कि किसी को एहसास नहीं होता
कि मैं एक गुप्त उत्परिवर्ती हूँ।

2343
01:35:29,689 --> 01:35:31,795
क्षमा करें, क्षमा करें,
क्या तुम लोगों को पानी चाहिए?

2344
01:35:31,829 --> 01:35:32,727
नाश्ता?

2345
01:35:32,761 --> 01:35:34,004
गैबी, ले आओ
भाड़ में जाओ यहाँ से.

2346
01:35:34,038 --> 01:35:34,832
बस बेच रहा हूँ.

2347
01:35:34,867 --> 01:35:35,937
जाओ, बकवास.

2348
01:35:35,971 --> 01:35:38,180
किसी को पसंद नहीं आया
मौलिक
चमड़ा टीट्स.

2349
01:35:38,215 --> 01:35:39,768
हमें सीक्वल की जरूरत नहीं थी।

2350
01:35:39,803 --> 01:35:43,530
काश मैं होता
उस फिल्म का हिस्सा.

2351
01:35:43,565 --> 01:35:47,776
मैं जानता हूं कि लोग मर गये, लेकिन यह
मुझे स्टार बना दिया होता.

2352
01:35:47,811 --> 01:35:50,089
मैं उस पर विश्वास नहीं कर सकता
मैंने लगभग ऑडिशन दे दिया था

2353
01:35:50,123 --> 01:35:53,748
उस भयानक का हिस्सा बनने के लिए
चमड़ा टीट्स
चलचित्र.

2354
01:35:53,782 --> 01:35:56,647
वाह, चाड, बस
उन मांसपेशियों को देखो.

2355
01:35:56,681 --> 01:35:58,718
आपको कुछ भारी सामान उठाना होगा।

2356
01:35:58,753 --> 01:36:00,237
ध्यान देने के लिए धन्यवाद.

2357
01:36:00,271 --> 01:36:01,859
मैं तो केवल अपनी लकड़ी उठाता हूँ।

2358
01:36:01,894 --> 01:36:03,033
आपको इसके लिए प्रयास करना चाहिए।

2359
01:36:03,067 --> 01:36:04,724
कौन देखेगा
ऐसी कोई फिल्म?

2360
01:36:04,759 --> 01:36:06,381
तुम्हें पागल होना पड़ेगा.

2361
01:36:06,415 --> 01:36:08,348
मैं वास्तव में नहीं चाहूंगा
फिल्म की अगली कड़ी.

2362
01:36:08,383 --> 01:36:11,179
मेरा मतलब है, मूल
हमेशा एक बकवास फिल्म थी.

2363
01:36:11,213 --> 01:36:15,217
आज का हर मूर्ख
फ़ोन के साथ दिन और उम्र

2364
01:36:15,252 --> 01:36:19,256
सोचता है कि वे एक निर्देशक हैं।

2365
01:36:19,290 --> 01:36:22,604
मैं बहुत उत्साहित था
जिम की नई फिल्म के लिए.

2366
01:36:22,638 --> 01:36:26,884
मुझे आशा है कि इसका अंत वैसा नहीं होगा
वह खोई हुई अर्नेस्ट समुद्री डाकू फिल्म।

2367
01:36:26,919 --> 01:36:29,438
मैंने अफवाहें सुनीं जो लोगों ने देखीं
लोग स्केटबोर्ड पर गायब हो जाते हैं

2368
01:36:29,473 --> 01:36:30,715
और सीधे नरक में जाओ।

2369
01:36:30,750 --> 01:36:32,959
मैं सोच रहा था
फिर से स्केटबोर्ड उठाना।

2370
01:36:32,994 --> 01:36:37,619
लेकिन नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता
जोखिम उठाना कि क्या हो सकता है।

2371
01:36:37,653 --> 01:36:42,175
मुझे खुशी है कि मैंने कभी ऐसा नहीं चाहा
उस तरह शांत रहना.

2372
01:36:42,210 --> 01:36:43,694
चू, चू.

2373
01:36:43,728 --> 01:36:46,697
[चिल्लाते हुए]

2374
01:36:50,183 --> 01:36:51,495
पैनकेक मैन.

2375
01:36:51,529 --> 01:36:54,981
मैं देखना चाहता हूँ
चमड़ा
टीट्स
फिर से स्क्रीन पर.

2376
01:36:55,016 --> 01:36:57,121
अगर मैं किसी फिल्म पर होता
सेट, मैं सबको मार डालूँगा

2377
01:36:57,156 --> 01:36:59,020
वे कमीने वहाँ पर हैं।

2378
01:36:59,054 --> 01:37:03,369
इसका एहसास किसी को नहीं है
मैं एक गुप्त दानव हूँ.

2379
01:37:03,403 --> 01:37:05,958
क्या आप लोग विश्वास करेंगे कि मैं
इसके बजाय लगभग अभिनय में चले गए

2380
01:37:05,992 --> 01:37:07,718
न्यूज़ एंकर बनने का?

2381
01:37:07,752 --> 01:37:10,169
मैं बहुत खुश हूं I
उस रास्ते पर नहीं गए.

2382
01:37:10,203 --> 01:37:12,102
देखिये, बिलकुल वैसे ही
मैं कहता रहा हूँ,

2383
01:37:12,136 --> 01:37:14,035
डरावनी फिल्में सामने लाती हैं
सबसे बुरे लोग.

2384
01:37:14,069 --> 01:37:16,278
वे भयानक हैं.

2385
01:37:16,313 --> 01:37:19,350
तुम्हें पता है, एक सम्मोहनकर्ता ने बताया था
मुझे एक बार पता चला कि मेरी सुनहरी मछली

2386
01:37:19,385 --> 01:37:21,352
परलोक में था.

2387
01:37:21,387 --> 01:37:24,631
और यह मेरे लिए गुस्सा भी नहीं था
उसे शौचालय में बहा दिया।

2388
01:37:24,666 --> 01:37:25,978
पवित्र बकवास!

2389
01:37:26,012 --> 01:37:28,808
वे पिघल गये. आखिर क्या बात है
कल रात यहाँ चला गया?

2390
01:37:28,843 --> 01:37:30,810
लोगों को देखने की जरूरत है
बेघर आश्रय में.

2391
01:37:30,845 --> 01:37:32,708
मुझे लगता है कुछ तो है
उस जगह के साथ ऊपर.

2392
01:37:36,057 --> 01:37:38,818
फिल्में कौन देखता है
जैसे
चमड़ा टीट्स?

2393
01:37:38,853 --> 01:37:42,235
तुम्हें सचमुच करना होगा
यदि आप ऐसा करते हैं तो पागल हो जाइये।

2394
01:37:42,270 --> 01:37:44,686
हमारी समाचार टीम चालू रहेगी
स्थान करीब ले जा रहा है

2395
01:37:44,720 --> 01:37:47,033
उस क्षेत्र को देखें जहां सब कुछ है
इन अस्पष्ट हत्याओं के बारे में

2396
01:37:47,068 --> 01:37:48,310
हुआ.

2397
01:37:48,345 --> 01:37:51,520
क्या आप उन पर विश्वास करेंगे
क्या मुझे उस फिल्म में नहीं लेंगे?

2398
01:37:51,555 --> 01:37:53,971
अगर मैं वहां होता, तो यह
नहीं हुआ होता.

2399
01:37:54,006 --> 01:37:55,870
मैं आप सभी को बताना चाहता हूं
जानिए मेरे अगले वीडियो में,

2400
01:37:55,904 --> 01:37:57,526
मैं स्थान पर रहूंगा
हत्याओं का.

2401
01:37:57,561 --> 01:38:00,322
मैं बाहर निकलने के लिए इंतजार नहीं कर सकता
वह परित्यक्त भुतहा शहर, लड़कों।

2402
01:38:00,357 --> 01:38:03,187
यह बहुत पर फिल्माया गया था
प्रेतवाधित और पवित्र मैदान.

2403
01:38:03,222 --> 01:38:05,638
बहुत सारे लोग थे
इस स्थान पर मारे गए.

2404
01:38:05,672 --> 01:38:08,434
मुझे बहुत खुशी है कि मैंने अपना नहीं भेजा
उस फिल्म में शामिल होने के लिए ऑडिशन.

2405
01:38:08,468 --> 01:38:11,195
के बजाय
लेदरफेस, हत्यारा

2406
01:38:11,230 --> 01:38:14,612
स्तनों से बना सूट पहनती है।

2407
01:38:14,647 --> 01:38:16,062
अरे, मैं यहाँ घूम रहा हूँ।

2408
01:38:16,097 --> 01:38:18,306
मैं यहाँ घूम रहा हूँ।

2409
01:38:18,340 --> 01:38:19,755
[ गुर्राता है ]

2410
01:38:19,790 --> 01:38:21,654
[चिल्लाता है]

2411
01:38:21,688 --> 01:38:23,587
[दहाड़ता है]

2412
01:38:23,621 --> 01:38:26,314
एक इंडी फिल्म निर्माता के रूप में
मेरे पास शून्य पैसा है,

2413
01:38:26,348 --> 01:38:28,316
मैं उनमें से एक भी कभी नहीं बनाऊंगा.

2414
01:38:28,350 --> 01:38:31,353
खिलवाड़ मत करो
दुष्ट स्केटबोर्ड.

2415
01:38:31,388 --> 01:38:34,460
उस पर सब कुछ
सेट इतना आर-रेटेड था।

2416
01:38:34,494 --> 01:38:36,669
काश मैं बूढ़ा होता
देखने के लिए पर्याप्त है.

2417
01:38:36,703 --> 01:38:39,396
ये पूरी बात
मुझे सोचने पर मजबूर करता है

2418
01:38:39,430 --> 01:38:42,778
मेरे अपने व्यक्तिगत नरक के बारे में--

2419
01:38:42,813 --> 01:38:44,815
जिम क्लास.

2420
01:38:44,849 --> 01:38:47,956
जीज़ लुईस,
लानत है मेल्विन्स!

2421
01:38:51,339 --> 01:38:52,133
बहुत खूब।

2422
01:38:52,167 --> 01:38:54,445
पागल यात्रा.

2423
01:38:54,480 --> 01:38:56,275
सौभाग्य है कि हम सभी जीवित हैं।

2424
01:38:56,309 --> 01:38:59,347
हाँ, इसमें कोई शक नहीं।

2425
01:38:59,381 --> 01:39:01,418
उह, देने के लिए धन्यवाद
मैं यहाँ फिर से काम करता हूँ

2426
01:39:01,452 --> 01:39:03,144
जबकि केन व्यस्त है।

2427
01:39:03,178 --> 01:39:05,008
मैं वास्तव में उसकी नकदी का उपयोग कर सकता था।

2428
01:39:05,042 --> 01:39:05,974
हाँ आदमी।

2429
01:39:06,009 --> 01:39:07,251
साथ ही, अब आप
चोरी नहीं करनी पड़ेगी

2430
01:39:07,286 --> 01:39:09,150
चिकनाई के रूप में उपयोग करने के लिए स्केट मोम।

2431
01:39:09,184 --> 01:39:11,669
तुम्हें भी यह मेरी तरह निःशुल्क मिलता है।

2432
01:39:11,704 --> 01:39:13,844
कुल मिलाकर जीत-जीत.